Pon Manickavel – Magaraaniye Song Lyrics

Movie: Pon Manickavel
Lyricist: Viveka


English Version

Singer : Srinivas
Music by : D. Imman
Chorus : Thaalo thalo

Thaalo thalo
Male : Magaraaniyae

Manjal vanna poovae

Male & Chorus :

Vaada thangam

Vaada thangam
Male : Oru paarvaiyil

Ullam vellam aagum

Male & Chorus :

Vaada thangam

Vaada thangam
Male : Pinniravu kadanthum

Naan yosippaen thoongaamal

Vennilavum paarkkumae

Vaithakann vaangaamal
Male : Unnai oru uyarathil

Kaanavae peraasai

Kaanum antha nodiyilae

Mudiyum en uyir osai

Neeyae ennuyir aanaai
Male : Magaraaniyae

Manjal vanna poovae

Male & Chorus :

Vaada thangam

Vaada thangam
Male : Oru paarvaiyil

Ullam vellam aagum

Male & Chorus :

Vaada thangam

Vaada thangam
Chorus : …………………
Male : Oviyangal ellaam vanthu

Unnidam nindroru paadam ketkkum

Poovinangal ellaam koodi

Un ezhil poloru poovai pookkum
Male : Maayaajaalam kaattum

Undhan kannalae

Thaayai naanum maari vanthen

Pinnalae pinnalae
Male : Sollida vaarthaiyae

Ennidam yedhammaa

Unnidam naanoru

Yaasagan thaanamma

Un sandhana kaiviral

Thanthidum mannumae

Thangamendraagum

Mandhira maayamaa
Male : Magaraaniyae

Manjal vanna poovae

Male & Chorus :

Vaada thangam

Vaada thangam
Male : Oru paarvaiyil

Ullam vellam aagum

Male & Chorus :

Vaada thangam

Vaada thangam
Male : Pinniravu kadanthum

Naan yosippaen thoongaamal

Vennilavum paarkkumae

Vaithakann vaangaamal
Male : Unnai oru uyarathil

Kaanavae peraasai

Kaanum antha nodiyilae

Mudiyum en uyir osai

Neeyae ennuyir aanaai
Male : Magaraaniyae

Manjal vanna poovae

Male & Chorus :

Vaada thangam

Vaada thangam
Male : Oru paarvaiyil

Ullam vellam aagum

Male & Chorus :

Vaada thangam

Vaada thangam
Male : Vaada thangam

Vaada thangam

Vaada thangam

Vaada thangam


Tamil Version

பாடகர் : ஸ்ரீநிவாஸ்
இசையமைப்பாளர் : டி. இமான்
குழு : தாலோ தலோ

தாலோ தலோ
ஆண் : மகராணியே

மஞ்சள் வண்ண பூவே

ஆண் மற்றும் குழு :

வாடா தங்கம்

வாடா தங்கம்
ஆண் : ஒரு பார்வையில்

உள்ளம் வெள்ளம் ஆகும்

ஆண் மற்றும் குழு :

வாடா தங்கம்

வாடா தங்கம்
ஆண் : பின்னிரவு கடந்தும்

நான் யோசிப்பேன் தூங்காமல்

வெண்ணிலவும் பார்க்குமே

வைத்த கண் வாங்காமல்
ஆண் : உன்னை ஒரு உயரத்தில்

காணவே பேராசை

காணும் அந்த நொடியிலே

முடியும் என் உயிரோசை

நீயே என்னுயிர் ஆனாய்
ஆண் : மகராணியே

மஞ்சள் வண்ண பூவே

ஆண் மற்றும் குழு :

வாடா தங்கம்

வாடா தங்கம்
ஆண் : ஒரு பார்வையில்

உள்ளம் வெள்ளம் ஆகும்

ஆண் மற்றும் குழு :

வாடா தங்கம்

வாடா தங்கம்
குழு : ……………………
ஆண் : ஓவியங்கள் எல்லாம் வந்து

உன்னிடம் நின்றொரு பாடம் கேட்க்கும்

பூவினங்கள் எல்லாம் கூடி

உன் எழில் போலொரு பூவை பூக்கும்
ஆண் : மாயாஜாலம் காட்டும்

உந்தன் கண்ணாலே

தாயாய் நானும் மாறி வந்தேன்

பின்னாலே பின்னாலே
ஆண் : சொல்லிட வார்த்தையே

என்னிடம் ஏதம்மா

உன்னிடம் நானொரு

யாசகன் தானம்மா

உன் சந்தன கைவிரல்

தந்திடும் மண்ணுமே

தங்கம் என்றாகும்

மந்திரமாயமா…..
ஆண் : மகராணியே

மஞ்சள் வண்ண பூவே

ஆண் மற்றும் குழு :

வாடா தங்கம்

வாடா தங்கம்
ஆண் : ஒரு பார்வையில்

உள்ளம் வெள்ளம் ஆகும்

ஆண் மற்றும் குழு :

வாடா தங்கம்

வாடா தங்கம்
ஆண் : பின்னிரவு கடந்தும்

நான் யோசிப்பேன் தூங்காமல்

வெண்ணிலவும் பார்க்குமே

வைத்த கண் வாங்காமல்
ஆண் : உன்னை ஒரு உயரத்தில்

காணவே பேராசை

காணும் அந்த நொடியிலே

முடியும் என் உயிரோசை

நீயே என்னுயிர் ஆனாய்
ஆண் : மகராணியே

மஞ்சள் வண்ண பூவே

ஆண் மற்றும் குழு :

வாடா தங்கம்

வாடா தங்கம்
ஆண் : ஒரு பார்வையில்

உள்ளம் வெள்ளம் ஆகும்

ஆண் மற்றும் குழு :

வாடா தங்கம்

வாடா தங்கம்
ஆண் : வாடா தங்கம்

வாடா தங்கம்

வாடா தங்கம்

வாடா தங்கம்

***END***