Ponmaalai Pozhudhu – Vaarkothumai Kallodu Song Lyrics

Movie: Ponmaalai Pozhudhu

Song: Vaarkothumai Kallodu Song Lyrics

Lyricist: Madhan Karky

English Version

Singers : Krishna Iyer, Sayanora Philip,
Blaaze, Archith and Santhosh
Music by : C. Sathya
Male : Aah ..aahh…

Aah ..aahh…

Va va va

Female : Bang bang

Male : Varakadasi vanthathada

Aah ..aahh…aahh…

Varakadasi vanthathada
Male : Vaa thozhanae ennodu

Orr vittodi kaatrai swasikalam
Male : Naarkaaligal mesaigal

Naal thoorumae theithomae

Mer kuraiyaai vaanam nesikalam
Male : Koppugalodu kottiya kuppai

Koppaigal mutti maranthiduvom

Pagal iravainthum nigalthiya thappai

Orr iru naatkal thuranthiduvom
Male : Tholgal urasi pesikidaka

Vaara kadaisi vanthathada

Sellida pesi mudi anaikka

Vaara kadaisi vanthathada
Male : Vaarakodhumai kal..

Sorvoyavae kol

Vaarakodhumai kal..

Sorvoyavae kol
Female : Vaaakodhumai kal kal kal..

Sorvoyavae kol kol kol..

Vaaakodhumai kal kal kal..

Sorvoyavae kol kol kol..
Male : Virivurai yellam vari variyaaga

Ezhuthi viralum theinthathae

Arivurai kettu sari sari solli

Varandu kuralum kaainthathae
Male : Theyum nilavena

Punnagaiyum surungi

Yaanai mithipadum

Appalamaai norungi
Male : Gnyanam pirakka gnyalam sirakka

Vaarakadaisi vanthathada

Merkil paarka rekkai virikka

Vaarkadaisi vanthathada
Chorus : Sangai oothi thingal vanthathu

Javvaai maari sevvaai vanthathu

Bootham poloru buthanum vanthidum

Viyathi theeyena viyazhan vanthathum kollum
Male : Kavalai kidamaai nilamai nilamai

Thodarum thodarum thodarum thodarumae
Female : Ahh…vellikilamai vanthaal yeno

Ullam ucham thullutho

Yaar kaiyilae yaar paiyilae

Innum micham ullatho..
Chorus : Vaarkodhumai kallodu

Vaa thozhane ennodu

Orr vittodi kaatrai swasikalam
Chorus : Ponmaalai pozhudhu….

………………………………………………
Male : Heyy…puthagam ellam

Mulai thinithae

Manthaiyil aadaginom
Male : Aanthaigal polae

Kangal vizhithae

Mandaiyil sudaaginom
Male : Nuraiyiral ellam

Vaguparai vaasam

Athai neekka thaanae

Vazhi thedinom
Male : Nuni naakum thaanaai

Aangilam pesum

Athai pookka thaanae

Tamizh paadinom
Chorus : Nilavodu karaigal

Kuraiyillai endrae

Alavodu ethum pizhaiyillai

Endrae..endrae…endrae…
Chorus : La la la la…..la la la la la….lalala…

La la la la…..la la la la la….lalala…

La la la la…..la la la la la….lalala…

Tamil Version

பாடகி : ப்ளாசி
பாடகர்கள் : கிருஷ்ணா ஐயர், சயனோரா பிலிப், அர்சித், சந்தோஷ்
இசையமைப்பாளர் : சி. சத்யா
ஆண் : ஆஆ ஆஆ

ஆஆ ஆஆ வா

வா வா

பெண் : பங் பங்

ஆண் : வார கடைசி

வந்ததடா ஆஆ ஆஆ

ஆஆ வார கடைசி

வந்ததடா
ஆண் : வா தோழனே

என்னோடு ஊர் விட்டோடி

காற்றை சுவாசிக்கலாம்
ஆண் : நாற்காலிகள்

மேசைகள் நாள் தோறுமே

தேய்த்தோமே மேற்

கூரையாய் வானம்

நேசிக்கலாம்
ஆண் : கொப்புகளோடு

கொட்டிய குப்பை கோப்பைகள்

முட்டி மறந்திடுவோம் பகல்

இரவைந்தும் நிகழ்த்திய

தப்பை ஓர் இரு நாட்கள்

துறந்திடுவோம்
ஆண் : தோள்கள் உரசி பேசி

கிடக்க வார கடைசி வந்ததடா

செல்லிட பேசி முடி அணைக்க

வார கடைசி வந்ததடா
ஆண் : வாரகோதுமை

கல் சோர்வோயவே

கொள் வாரகோதுமை

கல் சோர்வோயவே கொள்
பெண் : வாரகோதுமை கல்

கல் கல் சோர்வோயவே

கொள் கொள் கொள்

வாரகோதுமை கல் கல்

கல் சோர்வோயவே கொள்

கொள் கொள்
ஆண் : விரிவுரை எல்லாம்

வரி வரியாக எழுதி விரலும்

தேய்ந்ததே அறிவுரை கேட்டு

சரி சரி சொல்லி வறண்டு

குரலும் காய்ந்ததே
ஆண் : தேயும் நிலவென

புன்னகையும் சுருங்கி

யானை மிதி படும்

அப்பளமாய் நொறுங்கி
ஆண் : ஞானம் பிறக்க

ஞாலம் சிறக்க வார

கடைசி வந்ததடா

மேற்கில் பார்க்க

ரெக்கை விரிக்க வார

கடைசி வந்ததடா
குழு : சங்கை ஊதி திங்கள்

வந்தது ஜவ்வாய் மாறி

செவ்வாய் வந்தது பூதம்

போல் ஒரு புதனும் வந்திடும்

வியாதி தீயென வியாழன்

வந்ததும் கொள்ளும்
ஆண் : கவலை கிடமாய்

நிலைமை நிலைமை

தொடரும் தொடரும்

தொடரும் தொடருமே
பெண் : ஆ வெள்ளிகிழமை

வந்தால் ஏனோ உள்ளம்

உச்சம் துள்ளுதோ யார்

கையிலே யார் பையிலே

இன்னும் மிச்சம் உள்ளதோ
குழு : வார் கோதுமை

கல்லோடு வா தோழனே

என்னோடு ஊர் விட்டோடி

காற்றை சுவாசிக்கலாம்
குழு : பொன்மாலை பொழுது

…………………………………..
ஆண் : ஹே புத்தகம்

எல்லாம் மூளை திணித்தே

மந்தையில் ஆடாகினோம்
ஆண் : ஆந்தைகள் போலே

கண்கள் விழித்தே

மண்டையில் சூடாகினோம்
ஆண் : நுரையீரல் எல்லாம்

வகுப்பறை வாசம் அதை

நீக்க தானே வழி தேடினோம்
ஆண் : நுனி நாக்கும்

தானாய் ஆங்கிலம்

பேசும் அதை பூக்க

தானே தமிழ் பாடினோம்
குழு : நிலவோடு கரைகள்

குறையில்லை என்றே

அளவோடு ஏதும்

பிழையில்லை என்றே

என்றே என்றே
குழு : …………………………

*****END*****

Similar Posts