Poo Poova Poothirukku – English Kaaran Thanni Song Lyrics

Song: English Kaaran Thanni Song Lyrics

Lyricist: T. Rajendar

Movie: Poo Poova Poothirukku


English Version

Singers : Malaysia Vasudevan and T. Rajendar
Music by : T. Rajendar
Male : English-kaaran thanni

Nee pottu paaru machchi

English-kaaran thanni

Nee pottu paaru machchi
Male : Poda poda bodhai yaeri pochchu

Male : Aamaam

Male : Ada paada paada raagam maari pochchu

Male : Machchaan

Male : Poda poda bodhai yaeri pochchu

Male : Appadiyaa

Male : Ada paada paada raagam maari pochchu
Male : English-kaaran thanni

Male : Haan

Male : Naan adichchu paarthen machchi

Male : Aiyayaiyyo

Male : English-kaaran thanni

Naan adichchu paarthen machchi
Male : Haei thanniya nampiththaan meenae irukkuthu

Nambala nambiththaan thanniyae irukkuthu
Male : Inbaththaiyum thunbaththaiyum

Aandavanthaan kalakkuraan

Male : Aamaam

Male : Piraanthiyaiyum sodaavaiyum

Manushanthan kalakkuraan
Male : Haehae thaththuvamaa uthukuraen

Male : Amaa….

Male : Thalaikeezhaa mithakkiraen

Male : Hae hae…
Male : Hae thaththuvamaa uthukuraen

Thalaikeezhaa mithakkiraen
Male : Kaiya kaanondaa kaiya kaanondaa

Tholanju pochchudaa machchi
Male : English-kaaran thanni

Naan adichchu paarthen machchaan
Male : English-kaaran thanni

Naama adichchu paarththom machchi
Male : Wiskey-yila ice-ah pottaa kick-kumthaan yaerum

Hae pondattikku ice-ah vachchaa manasum kulirum
Male : Ponnungala peththavnathaan

Ponnungala peththavnathaan

Punniyavaan aavaan

Kanna pola valarththida kashtamae illathaan
Male : Varathatsanai keppanga

Male : Aamaam

Male : Adhu piratchanai maattippom

Male : Aama
Male : Varathatsanai keppanga

Adhu piratchanai maattippom

Vasathi irukkudaa vasathi irukkudaa

Podaa po…

Male : Machchaan
Male : English-kaaran thanni

Nee pottu paaru machchi machchi

English-kaaran thanni

Nee pottu paaru machchi
Male : Poda poda bodhai yaeri pochchu

Ada paada paada raagam maari pochchu

Male : Machchaan

Male : Poda poda kick-ku koranju pochchu

Male : Aamaa

Male : Ada paada paada kick-ku yaeri pochchu
Male : Haan….english-kaaran thanni

Naan adichchu paarthen machchi…..


Tamil Version

பாடகர்கள் : மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் டி. ராஜேந்தர்
இசையமைப்பாளர் : டி. ராஜேந்தர்
ஆண் : இங்கிலீஷ்காரன் தண்ணி

நீ போட்டு பாரு மச்சி

இங்கிலீஷ்காரன் தண்ணி

நீ போட்டு பாரு மச்சி
ஆண் : போடப் போடப் போதை ஏறிப் போச்சு

ஆண் : ஆமாம்

ஆண் : அட பாடப் பாட ராகம் மாறிப் போச்சு

ஆண் : மச்சான்

ஆண் : போடப் போடப் போதை ஏறிப் போச்சு

ஆண் : அப்படியா

ஆண் : அட பாடப் பாட ராகம் மாறிப் போச்சு
ஆண் : இங்கிலீஷ்காரன் தண்ணி

ஆண் : ஹான்

ஆண் : நான் அடிச்சு பார்த்தேன் மச்சி

ஆண் : அய்யய்யோ

ஆண் : இங்கிலீஷ்காரன் தண்ணி

நான் அடிச்சு பார்த்தேன் மச்சி
ஆண் : ஹேய் தண்ணிய நம்பித்தான் மீனே இருக்குது

நம்பள நம்பித்தான் தண்ணியே இருக்குது
ஆண் : இன்பத்தையும் துன்பத்தையும்

ஆண்டவன்தான் கலக்குறான்

ஆண் : ஆமாம்

ஆண் : பிராந்தியையும் சோடாவையும்

மனுஷன்தான் கலக்குறான்
ஆண் : ஹேஹே தத்துவமா உதுக்குறேன்..

ஆண் : ஆமா…

ஆண் : தலைக்கீழா மிதக்கிறேன்…

ஆண் : ஹே ஹே…
ஆண் : ஹே தத்துவமா உதுக்குறேன்..

தலைக்கீழா மிதக்கிறேன்…
ஆண் : கைய காணோன்டா கைய காணோன்டா

தொலஞ்சு போச்சுடா மச்சி…
ஆண் : இங்கிலீஷ்காரன் தண்ணி

நான் அடிச்சு பார்த்தேன் மச்சான்
ஆண் : இங்கிலீஷ்காரன் தண்ணி

நாம அடிச்சு பார்த்தோம் மச்சி
ஆண் : விஸ்கியில ஐஸப் போட்டா கிக்கும்தான் ஏறும்

ஹே பொண்டாட்டிக்கு ஐஸ வச்சா மனசும் குளிரும்
ஆண் : பொண்ணுங்கள பெத்தவன்தான்

பொண்ணுங்கள பெத்தவன்தான்

புண்ணியவான் ஆவான்

கண்ண போல வளர்த்திட கஷ்டமே இல்லதான்
ஆண் : வரதட்சணை கேப்பாங்க

ஆண் : ஆமாம்…

ஆண் : அது பிரச்சனை மாட்டிப்போம்..

ஆண் : ஆமா
ஆண் : வரதட்சணை கேப்பாங்க

அது பிரச்சனை மாட்டிப்போம்…

வசதி இருக்குடா வசதி இருக்குடா

போடா போ….

ஆண் : மச்சான்….
ஆண் : இங்கிலீஷ்காரன் தண்ணி

நீ போட்டு பாரு மச்சி மச்சி

இங்கிலீஷ்காரன் தண்ணி

நீ போட்டு பாரு மச்சி
ஆண் : போடப் போடப் போதை ஏறிப் போச்சு

அட பாடப் பாட ராகம் மாறிப் போச்சு

ஆண் : மச்சான்

ஆண் : போடப் போடப் கிக்கு கொறஞ்சு போச்சு….

ஆண் : ஆமா…

ஆண் : அட பாடப் பாட கிக்கு ஏறிப் போச்சு…
ஆண் : ஹான்… இங்கிலீஷ்காரன் தண்ணி

நான் அடிச்சு பாத்தேன் மச்சி…..