Thaai Sollai Thattadhe – Poo Uranguthu Song Lyrics

Song: Poo Uranguthu Song Lyrics

Lyricist: Kannadasan

Movie: Thaai Sollai Thattadhe


English Version

Singer : P. Susheela
Music by : K. V. Mahadevan
Female : Poo urangudhu

Pozhudhum urangudhu

Nee urangavillai nilavae

Kaanurangudhu kaattrum urangudhu

Naan urangavillai… naan urangavillai…
Female : Poo urangudhu

Pozhudhum urangudhu

Nee urangavillai nilavae

Kaanurangudhu kaattrum urangudhu

Naan urangavillai… naan urangavillai…
Female : Maan urangudhu

Mayilum uranghudhu

Manam urangavillai

Maan urangudhu

Mayilum urangudhu

Manam urangavillai en

Vazhi urangudhu

Mozhiyum urangudhu

Vizhi urangavillai
Female : Poo urangudhu

Pozhudhum urangudhu

Nee urangavillai nilavae

Kaanurangudhu kaattrum urangudhu

Naan urangavillai… naan urangavillai…
Female : Thendralilae enadhu udal

Thaeindhadhu paadhi adhu

Thindradhellaam poga ingae

Iruppadhu meedhi
Female : Thingal neeyum pen kulamum

Oru vagai jaadhi

Thingal neeyum pen kulamum

Oru vagai jaadhi

Therindhirundhum kolla vandhaai

Ennadi needhi
Female : Poo urangudhu

Pozhudhum urangudhu

Nee urangavillai nilavae

Kaanurangudhu kaattrum urangudhu

Naan urangavillai… naan urangavillai…


Tamil Version

பாடகி : பி. சுசீலா
இசையமைப்பாளர் : கே. வி. மகாதேவன்
பெண் : பூ உறங்குது

பொழுதும் உறங்குது

நீ உறங்கவில்லை நிலவே

கானுறங்குது காற்றும் உறங்குது

நான் உறங்கவில்லை……

நான் உறங்கவில்லை…….
பெண் : பூ உறங்குது

பொழுதும் உறங்குது

நீ உறங்கவில்லை நிலவே

கானுறங்குது காற்றும் உறங்குது

நான் உறங்கவில்லை……

நான் உறங்கவில்லை…….
பெண் : மான் உறங்குது

மயிலும் உறங்குது

மனம் உறங்கவில்லை

மான் உறங்குது

மயிலும் உறங்குது

மனம் உறங்கவில்லை

என் வழி உறங்குது

மொழியும் உறங்குது

விழி உறங்கவில்லை
பெண் : பூ உறங்குது

பொழுதும் உறங்குது

நீ உறங்கவில்லை நிலவே

கானுறங்குது காற்றும் உறங்குது

நான் உறங்கவில்லை……

நான் உறங்கவில்லை…….
பெண் : தென்றலிலே எனது உடல்

தேய்ந்தது பாதி

அது தின்றதெல்லாம் போக

இங்கே இருப்பது மீதி
பெண் : திங்கள் நீயும் பெண் குலமும்

ஒரு வகை ஜாதி

திங்கள் நீயும் பெண் குலமும்

ஒரு வகை ஜாதி

தெரிந்திருந்தும் கொல்ல வந்தாய்

என்னடி நீதி
பெண் : பூ உறங்குது

பொழுதும் உறங்குது

நீ உறங்கவில்லை நிலவே

கானுறங்குது காற்றும் உறங்குது

நான் உறங்கவில்லை……

நான் உறங்கவில்லை…….