Poomani – Then Podhigai Kaatre Song Lyrics

Movie: Poomani

Song: Then Podhigai Kaatre Song Lyrics

Lyricist: Kamakodiyan

English Version

Singer : K. S. Chithra
Music by : Ilayaraja
Female : Aaraariroo aariroo aariroo

Aaraariroo aariroo aariroo

Aaraariraaroo aarraariraaroo
Female : Then podhigai kaatrae

Then madhurai paatae

Kannamoochi aadum

Pattampoochi poovae

Amma enum vaakiyam

Athu summa vanthu seruma

Pillai perum punniyam

Athu illai enil inbama
Female : Kanmani kanmani meethu

Iru minmini minmini yethu

Then podhigai kaatrae

Then madhurai paatae
Female : Siru vaazhai thandu rendu

Sinungi varum kaalgalil

Sevvanthi maalai rendu

Saainthu varum tholgalil
Female : Thaaimai enbathu

Athu pola varamum yethada

Unnai sumappathu

Athu pola sugamum yethada

Ilangaatrin inbamae

Ini yethu thunbamae
Female : Then podhigai kaatrae

Then madhurai paatae

Kannamoochi aadum

Pattampoochi poovae

Amma enum vaakiyam

Athu summa vanthu seruma

Pillai perum punniyam

Athu illai enil inbama
Female : Kanmani kanmani meethu

Iru minmini minmini yethu
Female : Then podhigai kaatrae

Then madhurai paatae

Kannamoochi aadum

Pattampoochi poovae

Tamil Version

பாடகி : கே. எஸ். சித்ரா
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
பெண் : ஆரிஆரிரோ ஆரிரோ ஆரிரோ

ஆரிஆரிரோ ஆரிரோ ஆரிரோ

ஆராரிராரோ ஆராரிராரோ
பெண் : தென் பொதிகை காற்றே

தென் மதுரை பாட்டே

கண்ணாமூச்சி ஆடும்

பட்டாம்பூச்சி பூவே

அம்மா எனும் வாக்கியம்

அது சும்மா வந்து சேருமா

பிள்ளை பெரும் புண்ணியம்

அது இல்லை எனில் இன்பமா
பெண் : கண்மணி கண்மணி மீது

இரு மின்மினி மின்மினி ஏது

தென் பொதிகை காற்றே

தென் மதுரை பாட்டே
பெண் : சிறு வாழை தண்டு ரெண்டு

சிணுங்கி வரும் கால்களில்

செவ்வந்தி மாலை ரெண்டு

சாய்ந்து வரும் தோள்களில்
பெண் : தாய்மை என்பது

அது போல வரமும் ஏதடா

உன்னை சுமப்பது

அது போல சுகமும் ஏதடா

இளங்காற்றின் இன்பமே

இனி ஏது துன்பமே
பெண் : தென் பொதிகை காற்றே

தென் மதுரை பாட்டே

கண்ணாமூச்சி ஆடும்

பட்டாம்பூச்சி பூவே

அம்மா எனும் வாக்கியம்

அது சும்மா வந்து சேருமா

பிள்ளை பெரும் புண்ணியம்

அது இல்லை எனில் இன்பமா
பெண் : கண்மணி கண்மணி மீது

இரு மின்மினி மின்மினி ஏது
பெண் : தென் பொதிகை காற்றே

தென் மதுரை பாட்டே

கண்ணாமூச்சி ஆடும்

பட்டாம்பூச்சி பூவே

*****END*****