Poove Ilam Poove – Gangai Nadhi Maraiyalam Song Lyrics

Song: Gangai Nadhi Maraiyalam Song Lyrics

Lyricist: Muthulingam

Movie: Poove Ilam Poove

English Version

Singer : S. Janaki
Music by : Amal Dev
Female : Gangai nadhi maraiyalaam

Vanga kadal kuraiyalaam

Gangai nadhi maraiyalaam

Vanga kadal kuraiyalaam

Pani thoongum imaiyam kooda mannil saayalaam

Kaadhal ullam saaindhu poguma oo oo oo

Kaatradithaal kalaindhu poguma
Female : Gangai nadhi maraiyalaam

Vanga kadal kuraiyalaam

Pani thoongum imaiyam kooda mannil saayalaam

Kaadhal ullam saaindhu poguma oo oo oo

Kaatradithaal kalaindhu poguma
Female : Kattalai pottuvittaal kadalum thoonguma

Karaigal thaduthuvitaal alaiyum ooyuma

Kattalai pottuvittaal kadalum thoonguma

Karaigal thaduthuvitaal alaiyum ooyuma
Female : Nilavinai thiraiyai katti maraikka mudiyuma
Female : Nilavinai thirayai katti maraikka mudiyuma

Ingu kaaval ondru pottu vittaal kaadhal adanguma

Pudhaitha pinnum vidhaigal mulaikkumae aa aa aa

Paritha pinnum pookkal manakkumae
Female : Gangai nadhi maraiyalaam

Vanga kadal kuraiyalaam

Pani thoongum imaiyam kooda mannil saayalaam

Kaadhal ullam saaindhu poguma oo oo oo

Kaatradithaal kalaindhu poguma
Female : Iyarkkai unarchi andro kaadhal enbadhu

Idhanai thadukkum sakthi engu ulladhu

Iyarkkai unarchi andro kaadhal enbadhu

Idhanai thadukkum sakthi engu ulladhu
Female : Thadi kondu adithuvittaal thaneer piriyuma

Aa…aa…aa…

Thadi kondu adithuvittaal thaneer piriyuma

Uyir kaadhal theeyil neiyai vittaal

Anaindhu poguma

Suriyanum karuppadhillaiyae aa aa aa

Kaadhal niram veluppadhillaiyae
Female : Gangai nadhi maraiyalaam

Vanga kadal kuraiyalaam

Pani thoongum imaiyam kooda mannil saayalaam

{Kaadhal ullam saaindhu poguma oo oo oo

Kaatradithaal kalaindhu poguma} (2)

Tamil Version

பாடகி : எஸ். ஜானகி
இசை அமைப்பாளர் : அமல் தேவ்
பெண் : கங்கை நதி மறையலாம்

வங்கக் கடல் குறையலாம்

கங்கை நதி மறையலாம்

வங்கக் கடல் குறையலாம்

பனி தூங்கும் இமயம் கூட மண்ணில் சாயலாம்

காதல் உள்ளம் சாய்ந்து போகுமா ஓஓஒ..

காற்றடித்தால் கலைந்து போகுமா
பெண் : கங்கை நதி மறையலாம்

வங்கக் கடல் குறையலாம்

பனி தூங்கும் இமயம் கூட மண்ணில் சாயலாம்

காதல் உள்ளம் சாய்ந்து போகுமா ஓஓஒ..

காற்றடித்தால் கலைந்து போகுமா
பெண் : கட்டளை போட்டுவிட்டால் கடலும் தூங்குமா

கரைகள் தடுத்துவிட்டால் அலையும் ஓயுமா

கட்டளை போட்டுவிட்டால் கடலும் தூங்குமா

கரைகள் தடுத்துவிட்டால் அலையும் ஓயுமா
பெண் : நிலவினை திரையைக் கட்டி மறைக்க முடியுமா
பெண் : நிலவினை திரையைக் கட்டி மறைக்க முடியுமா

இங்கு காவல் ஒன்று போட்டுவிட்டால் காதல் அடங்குமா

புதைத்த பின்னும் விதைகள் முளைக்குமே..ஆஆஆ..

பறித்த பின்னும் பூக்கள் மணக்குமே
பெண் : கங்கை நதி மறையலாம்

வங்கக் கடல் குறையலாம்

பனி தூங்கும் இமயம் கூட மண்ணில் சாயலாம்

காதல் உள்ளம் சாய்ந்து போகுமா ஓஓஒ..

காற்றடித்தால் கலைந்து போகுமா
பெண் : இயற்கை உணர்ச்சி அன்றோ காதல் என்பது

இதனை தடுக்கும் சக்தி எங்கு உள்ளது

இயற்கை உணர்ச்சி அன்றோ காதல் என்பது

இதனை தடுக்கும் சக்தி எங்கு உள்ளது
பெண் : தடி கொண்டு அடித்துவிட்டால் தண்ணீர் பிரியுமா

ஆஆஆ…

தடி கொண்டு அடித்துவிட்டால் தண்ணீர் பிரியுமா

உயிர் காதல் தீயில் நெய்யை விட்டால்

அணைந்து போகுமா

சூரியனும் கறுப்பதில்லையே..ஆஆஆ…

காதல் நிறம் வெளுப்பதில்லையே
பெண் : கங்கை நதி மறையலாம்

வங்கக் கடல் குறையலாம்

பனி தூங்கும் இமயம் கூட மண்ணில் சாயலாம்

காதல் உள்ளம் சாய்ந்து போகுமா ஓஓஒ..

காற்றடித்தால் கலைந்து போகுமா

காதல் உள்ளம் சாய்ந்து போகுமா ஓஓஒ..

காற்றடித்தால் கலைந்து போகுமா……