Poove Ilam Poove – Rasi Porutham Undu Song Lyrics

Song: Rasi Porutham Undu Song Lyrics

Lyricist: Gangai Amaran

Movie: Poove Ilam Poove

English Version

Singers : S. P. Shailaja and Malaysia Vasudevan
Music by : Amal Dev
Male : Thamizhnattu heattai ellam

Thanichu vidum ootiyilae
Male : Azhagaana arumai migum

Anna kalai kalooriyilae
Male : Nadakkum indha nigalchiyilae

Eduthu vitta seetinilae
Male : Namma mappillai per …

Chorus : Podu

Male : Indha ponnu per…

Chorus : Radha

Male : Rendu perum paattukala

Avuthu vida porangadaa

Chorus : Aarambingoo
Chorus : Raasi porutham undu

Jodi porutham undu

Male : Manasu porutham illaiyae

Enakku ivala pudikkavillaiyae..ae..
Chorus : Hey raasi porutham undu

Jodi porutham undu

Male : Manasu porutham illaiyae

Enakku ivala pudikkavillaiyae
Male : Ivala eppadi naan

Kalyanam pannikkuven

Adhukku kazhuthaiyaiyo

Kuthiraiyaiyo meichikkuven

Adachee
Female : Raasi porutham undu

Jodi porutham undu

Manasu porutham illaiyae

Enakku ivana pudikkavillaiyae
Female : Ivana eppadi naan

Kalyanam pannikkuven

Adhukku aathulaiyoo

Kulathilaiyo veezhnthukkuven
Chorus : Adi appadi nee solladhae

Thappu vazhi pogathae

Nalla paiyan katti kolladi

Nee istappattu otti kolladi
Female : Aal ambu senaigalodu

Enga apparu katti vechu veedu

Azhagaana maaruthi caaru

Innum yeralaam vasathigal nooru
Female : Adhila onnachum vaangi thara

Vakku illai

Indha maapillaiyai pola

Oru makku illai
Female : Ada en kazhuthil thaali katta

Ettu vagai latchanamum

Indha ooru maapillaikku illai illai

Ada enakku indha kalyanam tholla tholla
Chorus : Adi appadi nee solladhae

Thappu vazhi pogathae

Nalla paiyan katti kolladi

Female : Ha ha ha

Chorus : Nee istappattu otti kolladi
Male : Ivala eppadi naan

Kalyanam pannikkuven

Adhukku kazhuthaiyaiyo

Kuthiraiyaiyo meichikkuven
Female : Raasi porutham undu

Jodi porutham undu

Male : En manasu porutham illaiyae

Female : Enakku ivana pudikkavillaiyae
Male : Venaandi aanavam thimiru

Ippa soodaga eriyuthu vayiru

Veenaaga thirikkura kayiru

Adi nee ponaa poguthu …

Chorus : Uyiru
Male : Ada ponnaala ponnukkedhum kidaikkuma

Indha aambalai illama yedhum nadakkuma

Un ponnaalum porulaalum kedaikaatha sangadhiya

Munnala vandhu vandhu thaaren thaaren

Moonu mudichoda thaali katta varen varen

Vaaren
Dialogue : …………….
Male : Raasi porutham undu

Jodi porutham undu

Manasu porutham ennadi

Thaalikatta poren paarthu kolladi…

Tamil Version

பாடகர்கள் : எஸ். பி. ஷைலஜா மற்றும் மலேஷியா வாசுதேவன்
இசை அமைப்பாளர் : அமல் தேவ்
ஆண் : தமிழ்நாட்டு ஹீட்டை எல்லாம்

தணிச்சு விடும் ஊட்டியிலே
ஆண் : அழகான அருமை மிகும்

அண்ணா கலைக் கல்லூரியிலே
ஆண் : நடக்கும் இந்த நிகழ்ச்சியிலே

எடுத்து விட்ட சீட்டினிலே
ஆண் : நம்ம மாப்பிள்ளை பேர்….

குழு : போடு…

ஆண் : இந்த பொண்ணு பேர்…

குழு : ராதா

ஆண் : ரெண்டு பேரும் பாட்டுகள

அவுத்து விட போறாங்கடா…..

குழு : ஆரம்பிங்கோ
குழு : ராசிப் பொருத்தம் உண்டு

ஜோடி பொருத்தம் உண்டு

ஆண் : மனசு பொருத்தமில்லையே

எனக்கு இவள புடிக்கவில்லையே…ஏ
குழு : ஹே…ராசிப் பொருத்தம் உண்டு

ஜோடி பொருத்தம் உண்டு

ஆண் : மனசு பொருத்தமில்லையே

எனக்கு இவள புடிக்கவில்லையே…
ஆண் : இவள எப்படி நான்

கல்யாணம் பண்ணிக்குவேன்

அதுக்கு கழுதையையோ

குதிரையையோ மேய்ச்சுக்குவேன்

அடச்சீ
பெண் : ராசிப் பொருத்தமுண்டு

ஜோடி பொருத்தமுண்டு

மனசு பொருத்தமில்லையே

எனக்கு இவன புடிக்கவில்லையே
பெண் : இவன எப்படி நான்

கல்யாணம் பண்ணிக்குவேன்

அதுக்கு ஆத்துலையோ

குளத்திலையோ வீழ்ந்துக்குவேன்
குழு : அடி அப்படி நீ சொல்லாதே

தப்பு வழி போகாதே

நல்ல பையன் கட்டிக் கொள்ளடி

நீ இஷ்டப்பட்டு ஒட்டிக் கொள்ளடி
பெண் : ஆள் அம்பு சேனைகளோடு

எங்க அப்பாரு கட்டி வச்ச வீடு

அழகான மாருதி காரு

இன்னும் ஏராளம் வசதிகள் நூறு
பெண் : அதில ஒண்ணாச்சும்

வாங்கி தர வக்கு இல்லை

இந்த மாப்பிள்ளையை போல

ஒரு மக்கு இல்லை
பெண் : அட என் கழுத்தில் தாலிக் கட்ட

எட்டு வகை லட்சணமும்

இந்த ஊரு மாப்பிளைக்கு இல்லை இல்லை

அட எனக்கு இந்த கல்யாணம் தொல்ல தொல்ல
குழு : அடி அப்படி நீ சொல்லாதே

தப்பு வழி போகாதே

நல்ல பையன் கட்டிக் கொள்ளடி

பெண் : ஹாஹாஹா

குழு : நீ இஷ்டப்பட்டு ஒட்டிக் கொள்ளடி…
ஆண் : இவள எப்படி நான்

கல்யாணம் பண்ணிக்குவேன்

அதுக்கு கழுதையையோ

குதிரையையோ மேய்ச்சுக்குவேன்
பெண் : ராசிப் பொருத்தமுண்டு

ஜோடி பொருத்தமுண்டு

ஆண் : மனசு பொருத்தமில்லையே

பெண் : எனக்கு இவன புடிக்கவில்லையே…
ஆண் : வேணாண்டி ஆணவம் திமிரு

இப்ப சூடாக எரியுது வயிறு

வீணாக திரிக்கிற கயிறு

அடி நீ போனா போகுது…..

குழு : உயிரு…
ஆண் : அட பொன்னால பொண்ணுக்கேதும் கிடைக்குமா

இந்த ஆம்பளை இல்லாம ஏதும் நடக்குமா

உன் பொன்னாலும் பொருளாலும் கெடைக்காத சங்கதிய

முன்னால வந்து வந்து தாரேன் தாரேன்

மூணு முடிச்சோட தாலிக் கட்ட வாரேன் வாரேன்… வாரேன்
டயலாக் : ………………………
ஆண் : ராசிப் பொருத்தமுண்டு

ஜோடி பொருத்தமுண்டு

மனசு பொருத்தமென்னடி

தாலி கட்டப் போறேன் பார்த்துக் கொள்ளடி