Poriyaalan – Un Vizhiyil Song Lyrics

Movie: Poriyaalan

Song: Un Vizhiyil Song Lyrics

Lyricist: Lyricist Not Known

English Version

Singer : Haricharan
Music by : M. S. Jones
Male : Un vizhiyil …

Naan un vizhiyil

Veezhndhadhu yen sollidavaa
Male : Orr nodiyil….

Naan orr nodiyil

Maariyadhai sollidavaa
Male : Yaarum unnai pola illaiyae

Endru solludhae en manam

Sagiyae …ae…..
Male : Kaadhal enbadhu ennaiyum

Kaavu kondadhae ippadi

Vali thaangavaa uyir vaangavaa
Male : Un vizhiyil …

Naan un vizhiyil

Veezhndhadhu yen sollidavaa
Male : Kaagidhathilae

Kappal seivadhai

Paarthirukkirenae

Nee kangalaal enai

Moozhga seivadhai

Kaadhal engirenae
Male : Yaaridathilum

Unnai patriyae

Pesi nirkirenae

Nee pesu endradhum

Vaarthaiyindri naan

Thaththalikkirenae
Male : Kaalangal maarum endru

Munnaalae solvenae

Neeyae en kaalam endraal

Maaraathenbenae….
Male : Yedhedho mayakkam

Thannaalae enakkum thondriyadhae

Idhu kaadhal noithaanae
Male : Un vizhiyil …

Naan un vizhiyil

Veezhndhadhu yen sollidavaa
Male : Kaal nadandhida

Veedu vandhidum

Munbu nambinenae

Un kaalil ulladhae

Endhan veedena

Indru solgirenae
Male : Thaai idathilae

Undu anbena

Munbu nambinenae

Un kaadhal paarvaiyil

Neeyum thaaiyena

Vaadham seigirenae
Male : Per alaigal vandhaal kooda

Aadaamal nirppenae

Anbae un kangal pattu

Aadiponenae…
Male : Yedhedho mayakkam

Thannaalae enakkum thondriyadhae

Idhu kaadhal noithaanae
Male : Un vizhiyil …

Naan un vizhiyil

Veezhndhadhu yen sollidavaa
Male : Orr nodiyil….

Naan orr nodiyil

Maariyadhai sollidavaa
Male : Yaarum unnai pola illaiyae

Endru solludhae en manam

Sagiyae …ae…..

Sagiyae …ae…..
Male : Kaadhal enbadhu

Chorus & Male : Ennaiyum

Male : Kaavu kondadhae

Chorus & Male : Ippadi

Male : Vali thaangavaa

Chorus & Male : Uyir vaangavaa

Tamil Version

பாடகா் : ஹரிச்சரன்
இசையமைப்பாளா் : எம்.எஸ். ஜோன்ஸ்
ஆண் : உன் விழியில்

நான் உன் விழியில்

வீழ்ந்தது ஏன் சொல்லிடவா
ஆண் : ஓர் நொடியில்

நான் ஓர் நொடியில்

மாறியதை சொல்லிடவா
ஆண் : யாரும் உன்னை

போல இல்லையே என்று

சொல்லுதே என் மனம் சகியே
ஆண் : காதல் என்பது

என்னையும் காவு

கொண்டதே இப்படி

வழி தாங்கவா

உயிர் வாங்கவா
ஆண் : உன் விழியில்

நான் உன் விழியில்

வீழ்ந்தது ஏன் சொல்லிடவா
ஆண் : காகிதத்திலே கப்பல்

செய்வதை பார்த்திருக்கிறேனே

நீ கண்களால் என்னை மூழ்க

செய்வதை காதல் என்கிறேனே
ஆண் : யாரிடத்திலும்

உன்னை பற்றியே

பேசி நிற்கிறேனே நீ

பேசு என்றதும்

வார்த்தை இன்றி நான்

தத்தளிக்கிறேனே
ஆண் : காலங்கள் மாறும்

என்று முன்னாலே சொல்வேனே

நீயே என் காலம் என்றால்

மாறாதென்பேனே
ஆண் : ஏதேதோ மயக்கம்

தன்னாலே எனக்கும்

தோன்றியதே இது காதல்

நோய் தானே
ஆண் : உன் விழியில்

நான் உன் விழியில்

வீழ்ந்தது ஏன் சொல்லிடவா
ஆண் : கால் நடந்திட

வீடு வந்திடும் முன்பு

நம்பினேனே உன் காலில்

உள்ளதே எந்தன் வீடென

இன்று சொல்கிறேனே
ஆண் : தாய் இடத்திலே

உண்டு அன்பென முன்பு

நம்பினேனே உன் காதல்

பார்வையில் நீயும் தாயென

வாதம் செய்கிறேனே
ஆண் : பேர் அலைகள்

வந்தால் கூட ஆடாமல்

நிற்பேனே அன்பே உன்

கண்கள் பட்டு ஆடி போனேனே
ஆண் : ஏதேதோ மயக்கம்

தன்னாலே எனக்கும்

தோன்றியதே இது காதல்

நோய் தானே
ஆண் : உன் விழியில்

நான் உன் விழியில்

வீழ்ந்தது ஏன் சொல்லிடவா
ஆண் : ஓர் நொடியில்

நான் ஓர் நொடியில்

மாறியதை சொல்லிடவா
ஆண் : யாரும் உன்னை

போல இல்லையே என்று

சொல்லுதே என் மனம்

சகியே சகியே
ஆண் : காதல் என்பது

ஆண் & குழு : என்னையும்

ஆண் : காவு கொண்டதே

ஆண் & குழு : இப்படி

ஆண் : வழி தாங்கவா

ஆண் & குழு : உயிர் வாங்கவா

*****END*****