Pozhuthu Vidinchachu – Mama Manmadhakunju Song Lyrics

Song: Mama Manmadhakunju Song Lyrics

Lyricist: Muthulingam

Movie: Pozhuthu Vidinchachu


English Version

Singer : S. P. Shailaja
Music by : Ilayaraja
Female : Aththa thavamirunthu azhagaaga peththa pulla

Chorus : …………….

Female : Aanaa aavannaa aththanaiyum kaththa pulla

Chorus : …………….

Female : Kaththa mudi azhagaa kaanaatha vadivazhagaa

Valli naanirukka vanthvidu velmurugaa

Chorus : Velmurugaa
Female : Mama manmathakunju

Moonji maangaa pinju
Female : Mama manmathakunju

Moonji maangaa pinju

Mama manmathakunju

Un moonji maangaa pinju
Female : Mama ingu kundhiyirukka

Manasula thanthiyadikka

Adi vaayaendi kummiyadikka

Vanna vanna sindhu padikka
Female : Mama….

Chorus : Manmathakunju

Female : Un moonji

Chorus : Maangaa pinju
Female : Thaali mudikka naalirukku

Thavulum adikka aalirukku

Chorus : Hoi hoi

Thaali mudikka naalirukku

Thavulum adikka aalirukku
Female : Ketti melam kottungadiyo

Chorus : Dadanda dadandadaa

Female : Kattikittu paadungadiyo

Chorus : Dadanda dadandadaa
Chorus : Ketti melam kottungadiyo

Female : Papppa papapaa

Chorus : Kattikittu paadungadiyo

Female : Thanana thanana
Female : Panna veettu thinnaiyilae

Kalyaanamthaan

Pudhu panju meththai kattalilae

Kummaalanthan
Female and Chorus : Mama manmathakunju

Un moonji maanga pinju
Female and Chorus : Mama ingu kundhiyirukka

Manasula thanthiyadikka

Adi vaayaendi kummiyadikka

Vanna vanna sindhu padikka
Female : Mama….

Chorus : Manmathakunju

Female : Un moonji

Chorus : Maangaa pinju
Female : Kozhai manasu thuninjaachchu

Kulirum bayamum thelinjaachchu

Chorus : Haei haei kozhai manasu thuninjaachchu

Kulirum bayamum thelinjaachchu
Female : Potti magan thol irukka

Chorus : Dadanda dadandadaa

Female : Thattinathu thool parakka

Chorus : Dadanda dadandadaa
Chorus : Potti magan thol irukka

Female : Dadanda dadandadaa

Chorus : Thattinathu thool parakka

Female : Dadanda dadandadaa
Female : Kondu po kandavudan

Thaaraalamaa kadhal

Kundugala poduriyae yaeraalamaa
Female and Chorus : Mama manmathakunju

Un moonji maanga pinju
Female and Chorus : Mama ingu kundhiyirukka

Manasula thanthiyadikka

Adi vaayaendi kummiyadikka

Vanna vanna sindhu padikka
Female and Chorus : ……………….


Tamil Version

பாடகி : எஸ். பி. ஷைலஜா
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
பெண் : அத்த தவமிருந்து அழகாக பெத்த புள்ள

குழு : ……………………..

பெண் : ஆனா ஆவன்னா அத்தனையும் கத்த புள்ள

குழு : ……………………..

பெண் : கத்த முடி அழகா காணாத வடிவழகா

வள்ளி நானிருக்க வந்துவிடு வேல்முருகா…….

குழு : வேல்முருகா…….
பெண் : மாமா மன்மதக்குஞ்சு…..

மூஞ்சி மாங்கா பிஞ்சு…..
பெண் : மாமா மன்மதக்குஞ்சு

மூஞ்சி மாங்கா பிஞ்சு…..

மாமா மன்மதக்குஞ்சு

உன் மூஞ்சி மாங்கா பிஞ்சு…..
பெண் : மாமா இங்கு குந்தியிருக்க

மனசுல தந்தியடிக்க

அடி வாயேண்டி கும்மியடிக்க

வண்ண வண்ண சிந்து படிக்க
பெண் : மாமா…..

குழு : மன்மதக்குஞ்சு

பெண் : உன் மூஞ்சி

குழு : மாங்கா பிஞ்சு…..
பெண் : தாலி முடிக்க நாளிருக்கு

தவுலும் அடிக்க ஆளிருக்கு

குழு : ஹோய் ஹோய்

தாலி முடிக்க நாளிருக்கு

தவுலும் அடிக்க ஆளிருக்கு
பெண் : கெட்டி மேளம் கொட்டுங்கடியோ

குழு : டடன்ட டடன்டடா

பெண் : கட்டிக்கிட்டு பாடுங்கடியோ

குழு : டடன்ட டடன்டடா
குழு : கெட்டி மேளம் கொட்டுங்கடியோ

பெண் : பப்ப்ப பபபா

குழு : கட்டிக்கிட்டு பாடுங்கடியோ

பெண் : தனன தனனா
பெண் : பண்ண வீட்டு திண்ணையிலே

கல்யாணம்தான்

புது பஞ்சு மெத்தை கட்டிலிலே

கும்மாளந்தான்
பெண் மற்றும் குழு : மாமா மன்மதக்குஞ்சு

உன் மூஞ்சி மாங்கா பிஞ்சு…..
பெண் மற்றும் குழு : மாமா இங்கு குந்தியிருக்க

மனசுல தந்தியடிக்க

அடி வாயேண்டி கும்மியடிக்க

வண்ண வண்ண சிந்து படிக்க
பெண் : மாமா…..

குழு : மன்மதக்குஞ்சு

பெண் : உன் மூஞ்சி

குழு : மாங்கா பிஞ்சு…..
பெண் : கோழை மனசு துணிஞ்சாச்சு

குளிரும் பயமும் தெளிஞ்சாச்சு

குழு : ஹேய் ஹேய் கோழை மனசு துணிஞ்சாச்சு

குளிரும் பயமும் தெளிஞ்சாச்சு
பெண் : பொட்டி மகன் தோள் இருக்க

குழு : டடன்ட டடன்டடா

பெண் : தட்டினது தூள் பறக்க

குழு : டடன்ட டடன்டடா
குழு : பொட்டி மகன் தோள் இருக்க

பெண் : டடன்ட டடன்டடா

குழு : தட்டினது தூள் பறக்க

பெண் : டடன்ட டடன்டடா
பெண் : கொண்டு போ கண்டவுடன்

தாராளமா காதல்

குண்டுகள போடுறியே ஏராளமா….
பெண் மற்றும் குழு : மாமா மன்மதக்குஞ்சு

உன் மூஞ்சி மாங்கா பிஞ்சு…..
பெண் மற்றும் குழு : மாமா இங்கு குந்தியிருக்க

மனசுல தந்தியடிக்க

அடி வாயேண்டி கும்மியடிக்க

வண்ண வண்ண சிந்து படிக்க
பெண் மற்றும் குழு : ………………………….