Priyanka – Vettukili Vetti Vantha Song Lyrics
Song: Vettukili Vetti Vantha Song Lyrics
Lyricist: Pulamaipithan
English Version
Music by : Ilayaraja
Male : Vettukili vetti vandha
Vettiveru vaasam
Kaaththoda otti varudhu
Female : Ottikittu otti vandha
Ottiyanam polae
Onnaaga otti varudhu
Chorus : Vettukili vetti vandha
Vettiveru vaasam
Kaaththoda otti varudhu
Chorus : Ottikittu otti vandha
Ottiyanam polae
Onnaaga otti varudhu
Male : Ittuko ittukko vannakkolam
Thottukko thottukko konja neram
Female : Ennaannu sollippo
Ennai kaiyyil allippo
Sorgam kaiyil sikkippochu
Adhai solli cholli sokkippochu
Sorgam kaiyil sikkippochu
Adhai solli cholli sokkippochu
Male : Vettukili vetti vandha
Vettiveru vaasam
Kaaththoda otti varudhu
Female : Ottikittu otti vandha
Ottiyanam polae
Onnaaga otti varudhu
Female : Poovaadai kaathadichu
Melaadai poyiruchu
Panneerum dhaan enakku
Theeyaaga maariduchu
Male : Thotta pakkam thaenaa pochu
Aaththaa aaththaa aaththaa
Ellai meeri pogum summaa
Paaththaa paaththaa paaththaa
Female : Aalana ponnu nenjilae nenjilae
Ammaadi yedho pannurae nee
Male : Pala naalaaga naanum
Kenjuren kenjuren
Summaadhaan saakku sollurae nee
Chorus : Ittuko ittukko vannakkolam
Thottukko thottukko konja neram
Chorus : Ennaannu sollippo
Ennai kaiyyil allippo
Sorgam kaiyil sikkippochu
Adhai solli cholli sokkippochu
Chorus : Vettukili vetti vandha
Vettiveru vaasam
Kaaththoda otti varudhu
Chorus : Ottikittu otti vandha
Ottiyanam polae
Onnaaga otti varudhu
Male : Oorengum thoranamaam
Thaerodum oorvalamaam
Sandhosham poothirukkum
Sangeedha raagangalaam
Female : Holi holi paattuppaadum
Maamoi maamoi maamoi
Thaali eppo podapporae
Aammaa aammaa aammoi
Male : Muththaadha en ilam
Nongu nee nongu nee
Ennoda sondham ingu neeyae
Female : Kalyaanam pannu
Panguni panguni
Kannaa en vaazhvin pangu neeyae
Chorus : Ittuko ittukko vannakkolam
Thottukko thottukko konja neram
Chorus : Ennaannu sollippo
Ennai kaiyyil allippo
Sorgam kaiyil sikkippochu
Adhai solli cholli sokkippochu
Male : Vettukili vetti vandha
Vettiveru vaasam
Kaaththoda otti varudhu
Female : Ottikittu otti vandha
Ottiyanam polae
Onnaaga otti varudhu
Tamil Version
பாடகர் : மனோ
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
ஆண் : வெட்டுக்கிளி
வெட்டி வந்த வெட்டிவேரு
வாசம் காத்தோட ஒட்டி
வருது
பெண் : ஒட்டிகிட்டு
ஒட்டி வந்த ஒட்டியாணம்
போலே ஒன்னாக ஒட்டி
வருது
குழு : வெட்டுக்கிளி வெட்டி
வந்த வெட்டிவேரு வாசம்
காத்தோட ஒட்டி வருது
குழு : ஒட்டிகிட்டு ஒட்டி
வந்த ஒட்டியாணம் போலே
ஒன்னாக ஒட்டி வருது
ஆண் : இட்டுக்கோ
இட்டுக்கோ வண்ண
கோலம் தொட்டுக்கோ
தொட்டுக்கோ கொஞ்ச
நேரம்
பெண் : என்னான்னு
சொல்லிபோ என்னை
கையில் அள்ளிபோ
சொர்க்கம் கையில் சிக்கி
போச்சு அதை சொல்லி
சொல்லி சொக்கி போச்சு
சொர்க்கம் கையில் சிக்கி
போச்சு அதை சொல்லி
சொல்லி சொக்கி போச்சு
ஆண் : வெட்டுக்கிளி
வெட்டி வந்த வெட்டிவேரு
வாசம் காத்தோட ஒட்டி
வருது
பெண் : ஒட்டிகிட்டு ஒட்டி
வந்த ஒட்டியாணம் போலே
ஒன்னாக ஒட்டி வருது
பெண் : பூவாடை காத்தடிச்சு
மேலாடை போயிருச்சு
பன்னீரும் தான் எனக்கு
தீயாக மாறிடுச்சு
ஆண் : தொட்ட பக்கம்
தேனா போச்சு ஆத்தா
ஆத்தா ஆத்தா எல்லை
மீறி போகும் சும்மா
பாத்தா பாத்தா பாத்தா
பெண் : ஆளான பொண்ணு
நெஞ்சிலே நெஞ்சிலே
அம்மாடி ஏதோ பண்ணுற
நீ
ஆண் : பல நாளாக நானும்
கெஞ்சுறேன் கெஞ்சுறேன்
சும்மா தான் சாக்கு
சொல்லுற நீ
குழு : இட்டுக்கோ
இட்டுக்கோ வண்ண
கோலம் தொட்டுக்கோ
தொட்டுக்கோ கொஞ்ச
நேரம்
குழு : என்னான்னு
சொல்லிபோ என்னை
கையில் அள்ளிபோ
சொர்க்கம் கையில் சிக்கி
போச்சு அதை சொல்லி
சொல்லி சொக்கி போச்சு
குழு : வெட்டுக்கிளி
வெட்டி வந்த வெட்டிவேரு
வாசம் காத்தோட ஒட்டி
வருது
குழு : ஒட்டிகிட்டு ஒட்டி
வந்த ஒட்டியாணம் போலே
ஒன்னாக ஒட்டி வருது
ஆண் : ஊரெங்கும்
தோரணமாம் தேர்
ஓடும் ஊர்வலமாம்
சந்தோசம் பூத்திருக்கும்
சங்கீத ராகங்களாம்
பெண் : ஹோலி ஹோலி
பாட்டு பாடும் மாமோய்
மாமோய் மாமோய் தாலி
எப்போ போடபோறே ஆமா
ஆமா ஆமோய்
ஆண் : முத்தாத என் இளம்
நொங்கு நீ நொங்கு நீ
என்னோட சொந்தம்
இங்கு நீயே
பெண் : கல்யாணம் பண்ணு
பங்குனி பங்குனி கண்ணா
என் வாழ்வின் பங்கு நீயே
குழு : இட்டுக்கோ இட்டுக்கோ
வண்ண கோலம் தொட்டுக்கோ
தொட்டுக்கோ கொஞ்ச நேரம்
குழு : என்னான்னு
சொல்லிபோ என்னை
கையில் அள்ளிபோ
சொர்க்கம் கையில் சிக்கி
போச்சு அதை சொல்லி
சொல்லி சொக்கி போச்சு
ஆண் : வெட்டுக்கிளி
வெட்டி வந்த வெட்டிவேரு
வாசம் காத்தோட ஒட்டி
வருது
பெண் : ஒட்டிகிட்டு ஒட்டி
வந்த ஒட்டியாணம் போலே
ஒன்னாக ஒட்டி வருது