Pudhiya Mannargal – Vaanil Yeni Song Lyrics

Movie: Pudhiya Mannargal

Song: Vaanil Yeni Song Lyrics

Lyricist: Pazhani Bharathi

English Version

Singers : Mano and Chorus
Music by : A. R. Rahman
Male : Vaanil yeni pottu

Hoi kattu kodi kattu

Sorgam vandhathendru

Hoi thattu kai thattu
Male : Minnal namakku

Thanga changili

Vinmeenellaam chinna minmini

Vaanavildhaan nam

Vaaliba desa kodi
Male : Siragadithu

Vaanil yeni pottu

Hoi kattu kodi kattu

Sorgam vandhathendru

Hoi thattu kai thattu
Male : Minnal namakku

Thanga changili

Vinmeenellaam chinna minmini

Vaanavildhaan nam

Vaaliba desa kodi
Male : Siragadithu

Vaanil yeni pottu

Hoi kattu kodi kattu

Sorgam vandhathendru

Hoi thattu kai thattu
Chorus : {Yei yei yei yeah

Yei yei yei yei yeah

Yei yei yei yeah

Yei yei yei yei yeah

Yei yeah yei yeah

Yei yei yei yei

Yei yei yeah yeah} (2)
Male : Sutterikkum andha sooriyanai

Naam katti podavendum

Oru sudaadha sooriyan vendum

Veesa marakkum kaatrai konjam

Thatti ketkkavendum

Mannil varugindra vaanam vendum
Male : Hey suttrum bhoomiyai niruthu

Pudhu sattam pottadhai nadathu

Kai inaithu pagaimudithu vaa vaa
Male : Siragadithu

Vaanil yeni pottu

Hoi kattu kodi kattu

Sorgam vandhathendru

Hoi thattu kai thattu
Male : Minnal namakku

Thanga changili

Vinmeenellaam chinna minmini

Vaanavildhaan nam

Vaaliba desa kodi
Male : Siragadithu

Vaanil yeni pottu

Hoi kattu kodi kattu

Sorgam vandhathendru

Hoi thattu kai thattu
Chorus : Yei yei yei yeah

Yei yei yei yei yeah

Yei yei yei yeah
Male : Raamar ennada babar ennada

Orae koil kattu

Madham ellaamum ondrae endru

Kaaveriyai gangai aatrilae

Ondru serthuvittu

Oru vaaikaalai ingae vettu
Male : Oru bhogi pandigai eduthu

Pazham panchangathai koluthu

Thalai ezhuthu athai azhithu velvom
Male : Siragadithu

Vaanil yeni pottu

Hoi kattu kodi kattu

Sorgam vandhathendru

Hoi thattu kai thattu
Male : Minnal namakku

Thanga changili

Vinmeenellaam chinna minmini

Vaanavildhaan nam

Vaaliba desa kodi
Male : Siragadithu

Vaanil yeni pottu

Hoi kattu kodi kattu

Sorgam vandhathendru

Hoi thattu kai thattu
Male : Minnal namakku

Thanga changili

Vinmeenellaam chinna minmini

Vaanavildhaan nam

Vaaliba desa kodi

Siragadithu vaa

Tamil Version

பாடகர்கள் : மனோ மற்றும் குழு
இசை அமைப்பாளர் : ஏ. ஆர். ரஹ்மான்
ஆண் : வானில் ஏணி போட்டு

ஹேய் கட்டு கொடி கட்டு..

சொர்க்கம் வந்ததென்று

ஹேய் தட்டு கை தட்டு..
ஆண் : மின்னல் நமக்கு தங்க சங்கிலி

விண்மீன் எல்லாம் சின்ன மின்மினி

வானவில் தான் நம் வாலிப தேசக்கொடி
ஆண் : சிறகடித்து வானில் ஏணி போட்டு

ஹேய் கட்டு கொடி கட்டு..

சொர்க்கம் வந்ததென்று

ஹேய் தட்டு கை தட்டு..

மின்னல் நமக்கு தங்க சங்கிலி

விண்மீன் எல்லாம் சின்ன மின்மிணி

வானவில் தான் நம் வாலிப தேசக்கொடி
ஆண் : சிறகடித்து வானில் ஏணி போட்டு

ஹேய் கட்டு கொடி கட்டு..

சொர்க்கம் வந்ததென்று

ஹேய் தட்டு கை தட்டு..
ஆண்குழு : {யையையையே..

யையையையையே..

யையையையே..

யையையையையே..

யையே..யையே..யையையே..

யே..யே..யே..யே..} (2)
ஆண் : சுட்டெரிக்கும் அந்த சூரியனை

நாம் கட்டி போடவேண்டும்

ஒரு சுடாத சூரியன் வேண்டும்

வீச மறுக்கும் காற்றை

கொஞ்சம் தட்டிக்கேட்க வேண்டும்

மண்ணில் வருகின்ற வானம் வேண்டும்
ஆண் : ஏ..சுற்றும் பூமியை நிறுத்து..

புது சட்டம் போட்டதை நடத்து

கை இணைத்து பகை முடித்து வா..வா…
ஆண் : சிறகடித்து வானில் ஏணி போட்டு

ஹேய் கட்டு கொடி கட்டு..

சொர்க்கம் வந்ததென்று

ஹேய் தட்டு.. கை தட்டு..
ஆண் : மின்னல் நமக்கு தங்க சங்கிலி

விண்மீன் எல்லாம் சின்ன மின்மினி

வானவில் தானே நம் வாலிப தேசக்கொடி
ஆண் : சிறகடித்து வானில் ஏணி போட்டு

ஹேய் கட்டு கொடி கட்டு..

சொர்க்கம் வந்ததென்று

ஹேய் தட்டு கை தட்டு..
ஆண்குழு : யையையையே..

யையையையையே..

யையையையே..
ஆண் : ராமர் என்னடா பாபர் என்னடா

ஒரே கோயில்கட்டு

மதம் எல்லாமும் ஒன்றே என்று

காவேரியை கங்கையாற்றிலே

ஒன்று சேர்த்து விட்டு

ஒரு வாய்க்காலை இங்கே வெட்டு
ஆண் : ஒரு போகிப்பண்டிகை எடுத்து

பழம் பஞ்சாங்கத்தை கொழுத்து

தலையெடுத்து

அதை அழித்து வெல்வோம்
ஆண் : சிறகடித்து வானில் ஏணி போட்டு

ஹேய் கட்டு கொடி கட்டு

சொர்க்கம் வந்ததென்று

ஹேய் தட்டு கை தட்டு
ஆண் : மின்னல் நமக்கு தங்க சங்கிலி

விண்மீன் எல்லாம் சின்ன மின்மினி

வானவில் தான் நம் வாலிப தேசக்கொடி
ஆண் : சிறகடித்து வானில் ஏணி போட்டு

ஹேய் கட்டு கொடி கட்டு

சொர்க்கம் வந்ததென்று

ஹேய் தட்டு கை தட்டு

மின்னல் நமக்கு தங்க சங்கிலி

விண்மீன் எல்லாம் சின்ன மின்மினி

வானவில் தான் நம் வாலிப தேசக்கொடி

சிறகடித்து வா

*****END*****

Similar Posts