Pudhiya Raagam – Malligai Maalai Katti Song Lyrics

Movie: Pudhiya Raagam

Song: Malligai Maalai Katti Song Lyrics

Lyricist: Vaali

English Version

Singer : Ilayaraja
Music by : Ilayaraja
Male : Hoo ooo ooo ooo

Hoo ooo hoo ooo

Hoo oo hooo ooo ooo ooo
Male : Malligai maalai katti

Mangala melam kotti

Kattiya thaalikkillai

Thani mariyaadhai

Pattadhum podhum ammaa

Thottadhae paavam ammaa

Pennukku thaevai ingae

Suya mariyaadhai
Male : Yen nenjil poraattam

Yen kannil neerottam

Nee paadum poonthottam…mmm
Male : Malligai maalai katti

Mangala melam kotti

Kattiya thaalikkillai

Thani mariyaadhai
Male : {Kutrangal karpikka thaano

Kondavan kondu vandhaano

Uppu kallai vairam endru

Nambi nadandha paavam} (2)
Male : Manjal thaali poo vilangaa

Kaalil potta pon vilangaa
Male : Pollaadha kanavan

Porundhaadha oruvan

Pizhai seidhaan iraivan ho…
Male : Malligai maalai katti

Mangala melam kotti

Kattiya thaalikkillai

Thani mariyaadhai

Pattadhum podhum ammaa

Thottadhae paavam ammaa

Pennukku thaevai ingae

Suya mariyaadhai
Male : {Naayagan vaazhgira veedu

Nangaikku ingoru kaadu

Illaram thaan nallaramaai

Dheivam ninaithaal maarum} (2)
Male : Vaadai kaalam sendridalaam

Vaenir kaalam vandhidalaam

Solai thendral paadidalaam

Sogam neengi aadidalaam
Male : Nee paada koodum

Or pudhiya raagam

Or pudhiya raagam ho…
Male : Malligai maalai katti

Mangala melam kotti

Kattiya thaalikkillai

Thani mariyaadhai

Pattadhum podhum ammaa

Thottadhae paavam ammaa

Pennukku thaevai ingae

Suya mariyaadhai
Male : Yen nenjil poraattam

Yen kannil neerottam

Nee paadum poonthottam
Male : Malligai maalai katti

Mangala melam kotti

Kattiya thaalikkillai

Thani mariyaadhai

Tamil Version

பாடகர் : இளையராஜா
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
ஆண் : ஓஒ….ஓஹோ….ஓஒ…..ஓஓ……

ஓஒ…ஓஹோ….ஓஒ….

ஓஓஹோ…..ஓஒ……ஓஓ….ஓஓ
ஆண் : மல்லிகை மாலை கட்டி

மங்கல மேளம் கொட்டி

கட்டிய தாலிக்கில்லை

தனி மரியாதை

பட்டதும் போதும் அம்மா

தொட்டதே பாவம் அம்மா

பெண்ணுக்கு தேவை

இங்கே சுயமரியாதை
ஆண் : ஏன் நெஞ்சில் போராட்டம்

ஏன் கண்ணில் நீரோட்டம்

நீ பாடும் பூந்தோட்டம்
ஆண் : மல்லிகை மாலை கட்டி

மங்கல மேளம் கொட்டி

கட்டிய தாலிக்கில்லை

தனி மரியாதை
ஆண் : குற்றங்கள் கற்பிக்கத் தானோ

கொண்டவன் கொண்டு வந்தானோ

உப்புக் கல்லை வைரம் என்று

நம்பி நடந்த பாவம்
ஆண் : குற்றங்கள் கற்பிக்கத் தானோ

கொண்டவன் கொண்டு வந்தானோ

உப்புக் கல்லை வைரம் என்று

நம்பி நடந்த பாவம்
ஆண் : மஞ்சள் தாலி பூ விலங்கா

காலில் போட்ட பொன் விலங்கா

பொல்லாத கணவன்

பொருந்தாத ஒருவன்

பிழை செய்தான்

இறைவன் ஹோ…..ஒ
ஆண் : மல்லிகை மாலை கட்டி

மங்கல மேளம் கொட்டி

கட்டிய தாலிக்கில்லை

தனி மரியாதை

பட்டதும் போதும் அம்மா

தொட்டதே பாவம் அம்மா

பெண்ணுக்கு தேவை

இங்கே சுயமரியாதை
ஆண் : நாயகன் வாழ்கிற வீடு

நங்கைக்கு இங்கொரு காடு

இல்லறம் தான் நல்லறமாய்

தெய்வம் நினைத்தால் மாறும்
ஆண் : நாயகன் வாழ்கிற வீடு

நங்கைக்கு இங்கொரு காடு

இல்லறம் தான் நல்லறமாய்

தெய்வம் நினைத்தால் மாறும்
ஆண் : வாடைக் காலம் சென்றிடலாம்

வேனிற் காலம் வந்திடலாம்

சோலைத் தென்றல் பாடிடலாம்

சோகம் நீங்கி ஆடிடலாம்
ஆண் : நீ பாடக் கூடும்

ஓர் புதிய ராகம்

ஓர் புதிய ராகம் ஹோ….ஓ…….
ஆண் : மல்லிகை மாலை கட்டி

மங்கல மேளம் கொட்டி

கட்டிய தாலிக்கில்லை

தனி மரியாதை

பட்டதும் போதும் அம்மா

தொட்டதே பாவம் அம்மா

பெண்ணுக்கு தேவை

இங்கே சுயமரியாதை
ஆண் : ஏன் நெஞ்சில் போராட்டம்

ஏன் கண்ணில் நீரோட்டம்

நீ பாடும் பூந்தோட்டம்
ஆண் : மல்லிகை மாலை கட்டி

மங்கல மேளம் கொட்டி

கட்டிய தாலிக்கில்லை

தனி மரியாதை
*****END*****