Puthir – Onnapol Manmadhan Illaiye Song Lyrics

Song: Onnapol Manmadhan Illaiye Song Lyrics

Lyricist: Gangai Amaran

Album: Puthir

English Version

Singer : S. Janaki
Music by : Ilayaraja
Lyrics by : Gangai Amaran
Female : Onna pol manmathan

Chorus : Illaiyae oorilae

Female : Kannana polavae

Chorus : Vanthanae nerula
Female : Vaazhkkaiyo naalu naalunaa

Adhula vaalipam rendu naaluthaan

Chorus : Aamaappaa vaazhkkaiyo naalu naalunaa

Adhula vaalipam rendu naaluthaan
Female : Ha onna pol manmathan

Chorus : Illaiyae oorilae

Female : Kannana polaevae

Chorus : Vanthanae nerula
Female : Maeni muzhuvathum minukkuthu maragatham

Megam pavalamaiyaa

Chorus : ………….

Female : Saerththu thazhuvunga dhinasari pazhagaunga

Kadhal sarasamaiyaa

Chorus : ……………

Female : Santhana kattathaan vanthathu kittathaan

Onnathaan thottathaam ullamae kettathaam
Female : Oorvasi rambai edhukku

Chorus : Edhukku

Female : Ennidam rompa irukku

Chorus : Irukku
Female : Ha onna pol manmathan

Chorus : Illaiyae oorilae

Female : Kannana polavae

Chorus : Vanthanae nerula
Female : Vaazhkkaiyo naalu naalunaa

Adhula vaalipam rendu naaluthaan

Chorus : Aamaappaa vaazhkkaiyo naalu naalunaa

Adhula vaalipam rendu naaluthaan
Female : Kaama kalaigalai karachchava kudichchava

Kaaththu thavichchirukkaen

Chorus : ………….

Female : Kadhal sogangala onakkena koduththava

Melum pasichchirukkaen

Chorus : ………..
Female : Sollunga allunga sonthamaa kollunga

Muththamaa kottunga mellave kattunga
Female : Manmathan solli koduththaan

Chorus : Koduththaan

Female : Ennamo viththa padichchaan

Chorus : Padichchaan

Female : Kettaa naan thaaraen thenamum naan vaaraen

Um maanae thaenae maargazhithaanae
Female : Ha onna pol manmathan

Chorus : Illaiyae oorilae

Female : Kannana polavae

Chorus : Vanthanae nerula
Female : Vaazhkkaiyo naalu naalunaa

Adhula vaalipam rendu naaluthaan

Chorus : Aamaappaa vaazhkkaiyo naalu naalunaa

Adhula vaalipam rendu naaluthaan
Female : Haei onna pol manmathan

Chorus : Illaiyae oorilae

Female : Kannana polaevae

Chorus : Vanthanae nerula

Tamil Version

பாடகி : எஸ். ஜானகி இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா பாடலாசிரியர் : கங்கை அமரன் பெண் : ஒன்னப் போல் மன்மதன்…..
குழு : இல்லையே ஊரிலே
பெண் : கண்ணன போலவே……
குழு : வந்தனே நேருல பெண் : வாழ்க்கையோ நாலு நாளுனா
அதுல வாலிபம் ரெண்டு நாளுதான்
குழு : ஆமாப்பா வாழ்க்கையோ நாலு நாளுனா
அதுல வாலிபம் ரெண்டு நாளு தான் பெண் : ஹ ஒன்னப் போல் மன்மதன்…..
குழு : இல்லையே ஊரிலே
பெண் : கண்ணன போலவே……
குழு : வந்தனே நேருல பெண் : மேனி முழுவதும் மினுக்குது மரகதம்
மேகம் பவளமையா
குழு : …………………..
பெண் : சேர்த்து தழுவுங்க தினசரி பழகுங்க
காதல் சரசமையா……
குழு : …………………..
பெண் : சந்தன கட்டதான் வந்தது கிட்டதான்
ஒன்னதான் தொட்டதாம் உள்ளமே கெட்டதாம் பெண் : ஊர்வசி ரம்பை எதுக்கு…..
குழு : எதுக்கு
பெண் : என்னிடம் ரொம்ப இருக்கு…
குழு : இருக்கு குழு : ஊர்வசி ரம்பை எதுக்கு
உன்னிடம் ரொம்ப இருக்கு
பெண் : தேகம் சங்கீதம் முழுதும் உன் யோகம்
நீ தேடும் யாவும் சீக்கிரம் கூடும்…. பெண் : ஹ ஒன்னப் போல் மன்மதன்…..
குழு : இல்லையே ஊரிலே
பெண் : கண்ணன போலவே……
குழு : வந்தனே நேருல பெண் : வாழ்க்கையோ நாலு நாளுனா
அதுல வாலிபம் ரெண்டு நாளுதான்
குழு : ஆமாப்பா வாழ்க்கையோ நாலு நாளுனா
அதுல வாலிபம் ரெண்டு நாளு தான் பெண் : காமக் கலைகளை கரச்சவ குடிச்சவ
காத்து தவிச்சிருக்கேன்….
குழு : …………………..
பெண் : காதல் சொகங்கள ஒனக்கென கொடுத்தவ
மேலும் பசிச்சிருக்கேன்…..
குழு : ………………….. பெண் : சொல்லுங்க அள்ளுங்க சொந்தமா கொள்ளுங்க
முத்தமா கொட்டுங்க மெள்ளவே கட்டுங்க பெண் : மன்மதன் சொல்லிக் கொடுத்தான்..
குழு : கொடுத்தான்
பெண் : என்னமோ வித்த படிச்சான்…
குழு : படிச்சான்
பெண் : கேட்டா நான் தாரேன் தெனமும் நான் வாரேன்
உம் மானே தேனே மார்கழி தானே…… பெண் : ஹ ஒன்னப் போல் மன்மதன்…..
குழு : இல்லையே ஊரிலே
பெண் : கண்ணன போலவே……
குழு : வந்தனே நேருல பெண் : வாழ்க்கையோ நாலு நாளுனா
அதுல வாலிபம் ரெண்டு நாளுதான்
குழு : ஆமாப்பா வாழ்க்கையோ நாலு நாளுனா
அதுல வாலிபம் ரெண்டு நாளு தான் பெண் : ஹேய்…..ஒன்னப் போல் மன்மதன்…..
குழு : இல்லையே ஊரிலே
பெண் : கண்ணன போலவே……
குழு : வந்தனே நேருல