Puthiya Vaarpugal – Idhayam Poguthe Song Lyrics

Song: Idhayam Poguthe Song Lyrics

Lyricist: Muthulingam

Movie: Puthiya Vaarpugal

English Version

Singer : Jency
Music by : Ilayaraja
Female : Idhayam pogudhae

Idhayam pogudhae enaiyae pirindhae

Kaadhal ilangaathu paadugindra paattu

Kaadhal ilangaathu paadugindra paattu

Kaetkkaadho

Idhayam pogudhae
Female : Maniyosai kaettu mazhivodu naettru

Kaigal thattiya kaalai sendradhengae

Arunbaana en kaadhal malaraagumo

Malaraagi vaazhvil manam veesumo
Female : Idhayam pogudhae enaiyae pirindhae
Female : ………………………….
Female : Suduneeril vizhundhu thudikkindra meen pol

Thogai nenjinil soga pongudhammaa

Kuyil koova vasandhangal uruvaagumo

Veyil theerndha ooril pani neengumo

Idhayam pogudhae enaiyae pirindhae
Male : …………………….
Female : Mazhaisaaral ooram mayilaadum naeram

Paadal solavum dhaevan illayammaa

Nizhal pola unnodu naan sangamam

Tharavaendum vaazhvil nee kungumam
Female : Idhayam pogudhae enaiyae pirindhae

Kaadhal ilangaathu paadugindra paattu

Kaadhal ilangaathu paadugindra paattu

Kaetkkaadho

Idhayam pogudhae

Tamil Version

பாடகி : ஜென்சி
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
பெண் : இதயம் போகுதே……..

இதயம் போகுதே எனையே பிரிந்து

காதல் இளங்காற்று பாடுகின்ற பாட்டு

காதல் இளங்காற்று பாடுகின்ற பாட்டு

கேட்காதோ

இதயம் போகுதே…….
பெண் : மணியோசை கேட்டு மகிழ்வோடு நேற்று

கைகள் தட்டிய காளை சென்றதெங்கே

அரும்பான என் காதல் மலராகுமோ

மலராகி வாழ்வில் மனம் வீசுமோ
பெண் : இதயம் போகுதே எனையே பிரிந்து
பெண் : ……………………………..
பெண் : சுடுநீரில் விழுந்து துடிக்கின்ற மீன்போல்

தோகை நெஞ்சினில் சோகம் பொங்குதம்மா

குயில் கூவ வசந்தங்கள் உருவாகுமோ

வெயில் தீண்டும் பூவில் பனி நீங்குமோ
பெண் : இதயம் போகுதே எனையே பிரிந்து
ஆண் : ……………………….
பெண் : மலைச்சாரல் ஓரம் மயிலாடும் நேரம்

பாடல் சொல்லவும் தேவன் இல்லையம்மா

நிழல் போல உன்னோடு நான் சங்கமம்

தரவேண்டும் வாழ்வில் நீ குங்குமம்
பெண் : இதயம் போகுதே எனையே பிரிந்து

காதல் இளங்காற்று பாடுகின்ற பாட்டு

காதல் இளங்காற்று பாடுகின்ற பாட்டு

கேட்காதோ

இதயம் போகுதே…….