Puthu Paatu – Enga Ooru Kadhala Song Lyrics

Movie: Puthu Paatu

Song: Enga Ooru Kadhala Song Lyrics

Lyricist: Gangai Amaran

English Version

Singers : Ilayaraja and Asha Bhosle
Music by : Ilayaraja
Female : Enga ooru kaadhala pathi

Ennaa nenakkirae

Male : Adhu enga ooru kaadhal pola

Aazham illaiyae
Female : Appadiyaa

Male : Pinna eppadiyaan
Female : Enga ooru kaadhala pathi

Ennaa nenakkirae

Male : Adhu enga ooru kaadhal pola

Aazham illaiyae
Female : Enga ooru kaadhala pathi

Ennaa nenakkirae

Male : Adhu enga ooru kaadhal pola

Aazham illaiyae
Female : Aazhaminnaa ennaa…

Oh aazhaminnaa ennaa

Male : Adhu romba deeppammaa

Female : Enga ooru kaadhal

Male : Adhu romba douppammaa
Female : Enga ooru kaadhala pathi

Ennaa nenakkirae

Male : Adhu enga ooru kaadhal pola

Aazham illaiyae
Female : God andha krishnaa

Adhu lover yethana peru

Lord muruganoda dear wife

Rendu peru
Male : Paravaalla idha pathi

Nallaa thaan therinjirukkura
Female : Onnu rendu pera

Love pannum unga god

Indha ulagil endha uyiraiyum

Love pannum enga god
Male : Sabaash
Female : Oruthanukkoruthi

Aadham yaevaal timilae

Ippo maari pochu enga oorilae

Male : Ada dadadadaa
Female : Anju perukku oruthi

Wife aanadhu

Ada andha story unga oorilae

Male : Aamaamaa
Female : Modern dayslae

Maari ponadhu

Manasil ulla love maarumaa
Female : Enga ooru kaadhala pathi

Ennaa nenakkirae

Male : Adhu enga ooru kaadhal pola

Aazham illaiyae
Female : Aazhaminnaa ennaa

Male : Adhu romba deeppammaa

Female : Enga ooru kaadhal

Male : Adhu romba douppammaa
Female : Aaa…aaa….aa….

Aaa…aaa….aaa…..
Male : Kaadhal seiya ingae

Romba kattuppaadu adhigam

Katti potta piragum

Naanga kaiya korthu nadappom

Female : Apdiyaa

Male : Vera vidhi

Female : Hahaha hahaha
Male : Uyira kuduthu kooda

Enga kaadhal kadhaiyil jeyippom

Odhaiya vaanginaalum

Pala duet paattu padippom
Male : Kaadhal enbadhu podhuvaa

Pazhamai aanadhu

Adha panna panna pudhumai aadhugu
Male : Onga oorilae kaadhal

Odambu varaikkum thaan

Manasu anga maranju ponadhu
Male : Manasa mattum thaan

Naanga paakkurom

Matha saedhi adhukku mela thaan
Female : Aahaa

Enga ooru kaadhala pathi

Ennaa nenakkirae

Male : Adhu enga ooru kaadhal pola

Aazham illaiyae
Female : Aazhaminnaa ennaa

Male : Adhu romba deeppammaa

Female : Enga ooru kaadhal

Male : Adhu romba toppammaa
Female : Enga ooru kaadhala pathi

Ennaa nenakkirae

Male : Adhu enga ooru kaadhal pola

Toppu toppammaa

Tamil Version

பாடகர்கள் : இளையராஜா மற்றும் ஆஷா போஸ்லே
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
பெண் : எங்க ஊரு காதலப்பத்தி

என்னா நெனக்கிறே

ஆண் : அது எங்க ஊரு காதல்போல

ஆழம் இல்லையே

பெண் : அப்படியா

ஆண் : பின்ன எப்படியாம்
பெண் : எங்க ஊரு காதலப்பத்தி

என்னா நெனக்கிறே

ஆண் : அது எங்க ஊரு காதல்போல

ஆழம் இல்லையே
பெண் : எங்க ஊரு காதலப்பத்தி

என்னா நெனக்கிறே

ஆண் : அது எங்க ஊரு காதல் போல

ஆழம் இல்லையே
பெண் : ஆழமின்னா என்னா……

ஓ ஆழமின்னா என்னா

ஆண் : அது ரொம்ப டீப்பம்மா

பெண் : எங்க ஊரு காதல்…

ஆண் : அது ரொம்ப டூப்பம்மா
பெண் : எங்க ஊரு காதலப்பத்தி

என்னா நெனக்கிறே

ஆண் : அது எங்க ஊரு காதல் போல

ஆழம் இல்லையே
பெண் : God அந்த கிருஷ்ணா

அது லவ்வரு எத்தன பேரு

லார்டு முருகனோட டியர்

வைஃப் ரெண்டு பேரு
ஆண் : பரவாயில்லை இதைப்பத்தி

நல்லாத்தான் தெரிஞ்சு இருக்க

பெண் : ஹஹஹா……

ஒண்ணு ரெண்டு பேர

லவ் பண்ணும் உங்க God

இந்த உலகில் எந்த உயிரையும்

லவ் பண்ணும் எங்க நாடு

ஆண் : சபாஷ்
பெண் : ஒருத்தனுக்கொருத்தி

ஆதம் ஏவாள் டைமிலே

இப்போ மாறிப் போச்சு

எங்க ஊரிலே……

ஆண் : அடடா
பெண் : அஞ்சு பேருக்கு

ஒருத்தி வைஃப் ஆனது

அட அந்த ஸ்டோரி உங்க ஊரிலே..

ஆண் : ஆமா ஆமா

பெண் : மாடர்ன் டேஸ்ல

மாறிப் போனது

மனசில் உள்ள லவ்வு மாறுமா
பெண் : எங்க ஊரு காதலப்பத்தி

என்னா நெனக்கிறே

ஆண் : அது எங்க ஊரு காதல் போல

ஆழம் இல்லையே
பெண் : ஆழமின்னா என்னா…

ஆண் : அது ரொம்ப டீப்பம்மா

பெண் : எங்க ஊரு காதல்…

ஆண் : அது ரொம்ப டூப்பம்மா
பெண் : ஹஆஆ…..ஆ…..ஆஆஆ

ஹஆஆ…..ஆ…..ஆஆஆ
ஆண் : காதல் செய்ய இங்கே

ரொம்ப கட்டுப்பாடு அதிகம்

கட்டிப் போட்ட பிறகும்

நாங்க கைய கோர்த்து நடப்போம்…

பெண் : அப்படியா

ஆண் : வேற விதி….

பெண் : ஹஹஹ ஹஹஹ
ஆண் : உயிரக் குடுத்துக் கூட

எங்கக் காதல் கதையில் ஜெயிப்போம்

ஒதைய வாங்கினாலும்

பல டூயட் பாட்டுப் படிப்போம்
ஆண் : காதல் என்பது

பொதுவா பழமையானது

அதப் பண்ணப் பண்ண புதுமையாகுது

ஒங்க ஊரிலே காதல்

ஒடம்பு வரைக்கும்தான்

மனசு அங்க மறஞ்சு போனது

மனச மட்டும்தான்

நாங்க பாக்குறோம்

மத்த சேதி அதுக்கு மேலதான்

பெண் : ஆஹா
பெண் : எங்க ஊரு காதலப்பத்தி

என்னா நெனக்கிறே

ஆண் : அது எங்க ஊரு காதல் போல

ஆழம் இல்லையே
பெண் : ஆழமின்னா என்னா…

ஆண் : அது ரொம்ப டீப்பம்மா

பெண் : எங்க ஊரு காதல்…

ஆண் : அது ரொம்ப டாப்பம்மா
பெண் : எங்க ஊரு காதலப்பத்தி

என்னா நெனக்கிறே

ஆண் : அது எங்க ஊரு காதல் போல

டாப்பு டாப்பம்மா
*****END*****