Thaayin Madiyil – Raajaathi Kaathirundhaa Song Lyrics
Song: Raajaathi Kaathirundhaa Song Lyrics
Lyricist: Vaali
Movie: Thaayin Madiyil
English Version
Singers : P. Susheela and T. M. Soundararajan
Music by : S. M. Subbaiah Naidu
Male : Thalakku thalakku thaka jum jum jum thaka
Thalakku thalakku thaka jum jum thaa
Thalakku thalakku thaka jum jum jum thaka
Thalakku thalakku thaka jum jum thaa
Haei…haei…haei…haei…haeii…
Female : Raajaathi kaathirundhaa
Roja polae poothirundhaa
Raajaathi kaathirundhaa
Roja polae poothirundhaa
Male : Raajaavum odi vandhaan
Raagathodae paadi vandhaan
Raajaavum odi vandhaan
Raagathodae paadi vandhaan
Female : Raajaathi kaathirundhaa
Roja polae poothirundhaa
Male : Raajaavum odi vandhaan
Raagathodae paadi vandhaan
Haa haa hoi…
Female : Maan kodutha kangalukku
Mai kodukka vaa maamaa
Male : Mayakkathil irukkaiyilae
Kai kodukka vaa maamaa
Female : Maan kodutha kangalukku
Mai kodukka vaa maamaa
Mayakkathil irukkaiyilae
Kai kodukka vaa maamaa
Kaalangal maarip pogum
Kaadhal mattum maaruvadhillai
Vaa maamaa vaa maamaa
Vaa maamaa vaa maamaa
Male : Varalaamaa varalaamaa
Varalaamaa varalaamaa
Female : Raajaathi kaathirundhaa
Roja polae poothirundhaa
Male : Raajaavum odi vandhaan
Raagathodae paadi vandhaan
Haa haa hoi…
Male : Chinna pen vaasalukku
Seer eduthu varalaamaa
Male : Oorellaam poi varavae
Thaer eduthu varalaamaa
Male : Chinna pen vaasalukku
Seer eduthu varalaamaa
Oorellaam poi varavae
Thaer eduthu varalaamaa
Kaalangal maarip pogum
Kaadhal mattum maaruvadhillai
Varalaamaa varalaamaa
Varalaamaa varalaamaa
Female : Vaa maamaa vaa maamaa
Vaa maamaa vaa maamaa
Female : Raajaathi kaathirundhaa
Roja polae poothirundhaa
Male : Raajaavum odi vandhaan
Raagathodae paadi vandhaan
Haa haa hoi…
Female : Aadiyilae arumbaanen
Aavaniyil malaraanen
Female : Purattaasi pona pinnae
Aippasiyil vaa maamaa
Female : Aadiyilae arumbaanen
Aavaniyil malaraanen
Purattaasi pona pinnae
Aippasiyil vaa maamaa
Kaalangal maari pogum
Kaadhal mattum maaruvadhillai
Vaa maamaa vaa maamaa
Vaa maamaa vaa maamaa
Male : Varalaamaa varalaamaa
Varalaamaa varalaamaa
Female : Raajaathi kaathirundhaa
Roja polae poothirundhaa
Male : Raajaavum odi vandhaan
Raagathodae paadi vandhaan
Haa haa hoi…
Male : Nee mudicha koondhalukku
Poo mudikka varuvenae
Male : Naal paarthu nalam paarthu
Kai pidikka varuvenae
Male : Nee mudicha koondhalukku
Poo mudikka varuvenae
Naal paarthu nalam paarthu
Kai pidikka varuvenae
Kaalangal maari pogum
Kaadhal mattum maaruvadhillai
Raajaathi raajaathi raajaathi raajaathi
Female : Raajaavae raajaavae raajaavae raajaavae
Raajaathi kaathirundhaa
Roja polae poothirundhaa
Male : Raajaavum odi vandhaan
Raaghathodae paadi vandhaan
Thalakku thalakku thaka jum jum jum thaka
Thalakku thalakku thaka jum jum thaa
Female : Jiginaghu jiginaghu jimthagumthaka
Jiginaghu jiginaghu jimthagumthathaa
Male : Jam jam haei jam jam…
Haei…haei…haei…haei…haeii…
Female : M…mm…mm…mm…mm…mm…
Male : Jam jam haei jam jam…
Haei…haei…haei…haei…haeii…
Female : M…mm…mm…mm…mm…mm…
Male : Ajakthaa…
Female : Jumakthaa…
Male : Ajakthaa…
Female : Jumakthaa…
Male : Ajak
Female : Jamak
Male : Ajak
Female : Jamak
Both : Ajak…jamak… ajak… jamak… hoiyaa…