Rajakali Amman – Puthukottai Bhuvaneswari Song Lyrics

Song: Puthukottai Bhuvaneswari Song Lyrics

Lyricist: Kalidasan

Movie / Album: Rajakali Amman


English Version

Singer : K. S. Chithra

Music by : S. A. Rajkumar

Female : Pudhukottai bhuvanaeshwari
Bhuvanaeshwaram jagatheeshwari
Mannadiyin malleeshwari
Nanga nalloor rajeshwari
Paagaeshwari yogeshwari logaeshwari

Chorus : Mael malaiyenum
Angaala paramaeshwari

Female : Woraiyur-u vetkkaali
Ujjain maakkali
Siruvachur madhurakaali
Thiruvakarai pathrakaali
Pathrakaali ruthrakaali navakaaliyae

Chorus : Ettupatti rajakaali
Ammaa thaayae….

Female : Naachchiyamma pechiyammaa
Naadiyamma kaariyammaa
Aalaiyamma solaiyamma
Unnaamulaiyammaa
En maangalyam nizhaithirukka
Arulvaai neeyae

Chorus : Mysore saamundiyae
Varuvaai neeyae

Female : Magamaayi maariyamma
Thirisooli neeliyammaa
Muppaaththamma paalaiyaththamma
Mundagakanni thiraopathiyae
Angaalammaa aarani padavettamma

Chorus : Arththanaari thaayae
Un arul kaattamma….

Female : Oom sakthi oom sakthi thaayae
Ulagaalum oru annai neeyae….

Chorus : Oom sakthi oom sakthi thaayae
Ulagaalum oru annai neeyae….

Female : Ellorukkum arul tharum unthan varam
Un pillaikku thara vendum thaali varam
Pillaiyin thunbam annaiyai saerum
Un vizhi paarththaal en thuyar theerum
Nee vaiththa kungumam azhinthidalaamo

Chorus : Oom sakthi oom sakthi thaayae
Ulagaalum oru annai neeyae….

Female : Thirukadaiyorin abiraami
Chidhambaraththil nee sivagaami
Thirupatturin poomaari
Thiruverkattil karumaari
Chorus : Thaayae

Female : Mandaikkaattu bagavathiyae
Mylaaporin karpagamae
Kollur vaazhum moogaambigaa
Dhatchinaesharam bhavadhaarini

Female : Jagathaambaa vadivaambaa
Kangaampaa lalithaambaa
Vaalaambaa swaranaambaa
Senniyammaa ponniyammaa
Gangaiyamma Sanjiyamma
Koniyammaa kulungaiyammaa
Kanniyammaa thulasiyamma

Female : Srisailam brammaraambaa periyanaayagi
Sriranga pattanaththu ranganayagi
Thaali thantha mangalaambaa thaiyal naayagi
Maruvaththoor ammaavae vanthu nillaadi

Female : Oom sakthi oom sakthi thaayae
Ulagaalum oru annai neeyae….

Chorus : Lulululuululu….

Female : Nellai nagar gaanthimathi
Ellaiyamma isakkiyammaa
Meenatchi kaamatchi thaenaakshi thirupaatchi
Viruppaatchi visaalaatchithaayae ammaa
Chorus : Karaikkudi nagar vaazhum ukkudaiyamma…

Female : Bairaviyae vaishunaviyae arukkaani azhagammaa
Sellaayi silambaayi…..kannaaththaa saarathaambaa
Pannaari ammaavae….paala sowththiri….

Chorus : Thaenaandaalae….
Engal kula dheivam

Female : Dhurkkaiyammaa kumariyamma
Vaekkuliyammaa gowriyammaa
Kola vizhiyammaa muththaalammaa
Kasthoori varaahiyammaa
Neelaayathaashi muththu maalaiyammaa

Chorus : Paraasakthi kollimazhai paavaiyammaa

Female : Abaayaambigai neelaambigai
Alamaelammaa vazhikolammaa
Naaraaayani dhaatsayani
Kannigaa paramaeshari
Kanaga dhurgaiyae bhavani aavudaiyammaa
En poovum pottum nizhaiththirukka
Kann paarammaa…
Ammaa….ammaa….ammaa….aa….ammaa…aa….aa….

Chorus : Ooooooooo…..ooooooooo…..
Ooooooooo…..ooooooooo….


Tamil Version

பாடகி : கே. எஸ். சித்ரா

இசையமைப்பாளர் : எஸ். ஏ. ராஜ்குமார்

பெண் : புதுக்கோட்டை புவனேஸ்வரி
புவனேஸ்வரம் ஜகதீஷ்வரி
மண்ணடியின் மல்லீஸ்வரி
நங்கநல்லூர் ராஜேஸ்வரி
பாகேஸ்வரி யோகேஸ்வரி லோகேஸ்வரி

குழு : மேல் மலையெனும்……
அங்காள பரமேஸ்வரி

பெண் : உறையூரு வெட்க்காளி
உஜ்சையனி மாகாளி
சிறுவாச்சூர் மதுரகாளி
திருவற்கரை பத்ரகாளி
பத்ரகாளி ருத்ரகாளி நவகாளியே…..

குழு : எட்டுப்பட்டி ராஜகாளி……
அம்மா தாயே…

பெண் : நாச்சியம்மா பேச்சியம்மா
நாடியம்மா காரியம்மா
ஆலையம்மா சோலையம்மா
உண்ணாமுலையம்மா
என் மாங்கல்யம் நிலைத்திருக்க
அருள்வாய் நீயே

குழு : மைசூரு சாமுண்டியே
வருவாய் நீயே

பெண் : மகமாயி மாரியம்மா திரிசூலி நீலியம்மா
முப்பாத்தம்மா பாளையத்தம்மா
முண்டகக்கன்னி திரௌபதியே
அங்காளம்மா ஆரணி படவேட்டம்மா

குழு : அர்த்தநாரி தாயே
உன் அருள் காட்டம்மா

பெண் : ஓம் சக்தி ஓம் சக்தி தாயே…
உலகாளும் ஒரு அன்னை நீயே…

குழு : ஓம் சக்தி ஓம் சக்தி தாயே…
உலகாளும் ஒரு அன்னை நீயே…

பெண் : எல்லோர்க்கும் அருள் தரும் உந்தன் வரம்…
உன் பிள்ளைக்கு தர வேண்டும் தாலி வரம்
பிள்ளையின் துன்பம் அன்னையச் சேரும்
உன் விழிப் பார்த்தால் என் துயர் தீரும்
நீ வைத்த குங்குமம் அழிந்திடலாமோ

குழு : ஓம் சக்தி ஓம் சக்தி தாயே…
உலகாளும் ஒரு அன்னை நீயே…

பெண் : திருக்கடவூரின் அபிராமி
சிதம்பரத்தில் நீ சிவகாமி
திருப்பத்தூரின் பூமாரி
திருவேற்காட்டில் கருமாரி
குழு : தாயே

பெண் : மண்டைக்காட்டு பகவதியே
மயிலாப்பூரின் கற்பகமே
கொல்லூர் வாழும் மூகாம்பிகா
தக்ஷினேஸ்வரம் பவதாரிணி

பெண் : ஜகதாம்பா வடிவாம்பா
கனகாம்பா லலிதாம்பா
வாலாம்பா ஞானாம்பா
நாகாம்பா ஸ்வர்ணாம்பா
சென்னியம்மா பொன்னியம்மா
கங்கையம்மா செஞ்சியம்மா
கோணியம்மா குலுங்கையம்மா
கன்னியம்மா துளசியம்மா

பெண் : ஸ்ரீசைலம் ப்ரம்மராம்பா பெரிய நாயகி…
ஸ்ரீரங்கபட்டணத்து ரங்கநாயகி…
தாலி தந்த மங்களாம்பா தையல் நாயகி
மருவத்தூர் அம்மாவே வந்து நில்லடி

பெண் : ஓம் சக்தி ஓம் சக்தி தாயே…
உலகாளும் ஓரு அன்னை நீயே…

குழு : லுலுலுலுலுலு………….

பெண் : நெல்லை நகர் காந்திமதி
எல்லையம்மா இசக்கியம்மா
மீனாட்சி காமாட்சி தேனாக்ஷி திருப்பாக்ஷி
விருப்பாக்ஷி விசாலாட்சி தாயே அம்மா
குழு : காரைக்குடி நகர் வாழும் உக்குடையம்மா…

பெண் : பைரவியே வைஷ்ணவியே அருக்காணி அழகம்மா…
செல்லாயி சிலம்பாயி…கண்ணாத்தா சாரதாம்பா…
பன்னாரி அம்மாவே…பால சௌந்தரி…

குழு : தேனாண்டாளே…….
எங்கள் குல தெய்வமே…

பெண் : துர்க்கையம்மா குமரியம்மா
வேக்குளியம்மா கௌரியம்மா
கோல விழியம்மா முத்தாளம்மா
கஸ்தூரி வராஹியம்மா…
நீலாயதாக்ஷி முத்துமாலையம்மா

குழு : பராசக்தி கொல்லிமலை பாவையம்மா…

பெண் : அபயாம்பிகை நீலாம்பிகை
அலமேலம்மா வழிகோலம்மா…
நாராயணி தாக்ஷாயினி…
கன்னிகா பரமேஸ்வரி…
கனக துர்க்கையே பவானி ஆவுடையம்மா…
என் பூவும் பொட்டும் நிலைத்திருக்க
கண் பாரம்மா…
அம்மா…..அம்மா…….அம்மா…….ஆ…அம்மா…ஆ…ஆ…..

குழு : ஊஊஊ……ஊஊஊ…….
ஊஊஊ…….ஊஊஊ…….