LnRiLXlvdXR1YmV7bWluLXdpZHRoOjEwMHB4fS50Yi15b3V0dWJlPmRpdnt3aWR0aDoxMDAlO3Bvc2l0aW9uOnJlbGF0aXZlfS50Yi15b3V0dWJlPmRpdj5pZnJhbWV7Ym94LXNpemluZzpib3JkZXItYm94O3dpZHRoOjEwMCU7aGVpZ2h0OjEwMCU7cG9zaXRpb246YWJzb2x1dGU7dG9wOjA7bGVmdDowfSAudGIteW91dHViZVtkYXRhLXRvb2xzZXQtYmxvY2tzLXlvdXR1YmU9IjVlYjhhMGEzNzIwNmMyNTgyNDMwYWVmM2ZiODA3OGEzIl0geyB3aWR0aDogMTAwJTsgfSAudGIteW91dHViZVtkYXRhLXRvb2xzZXQtYmxvY2tzLXlvdXR1YmU9IjVlYjhhMGEzNzIwNmMyNTgyNDMwYWVmM2ZiODA3OGEzIl0gPiBkaXYgeyBwYWRkaW5nLXRvcDogY2FsYygxMDAlLzE2KjkpOyB9IC50Yi15b3V0dWJle21pbi13aWR0aDoxMDBweH0udGIteW91dHViZT5kaXZ7d2lkdGg6MTAwJTtwb3NpdGlvbjpyZWxhdGl2ZX0udGIteW91dHViZT5kaXY+aWZyYW1le2JveC1zaXppbmc6Ym9yZGVyLWJveDt3aWR0aDoxMDAlO2hlaWdodDoxMDAlO3Bvc2l0aW9uOmFic29sdXRlO3RvcDowO2xlZnQ6MH0gLnRiLXlvdXR1YmVbZGF0YS10b29sc2V0LWJsb2Nrcy15b3V0dWJlPSJkMmUzOTJkZDBlN2E2NTRiMzk0NWY0NDRhYjY1ZTBmZCJdIHsgd2lkdGg6IDEwMCU7IH0gLnRiLXlvdXR1YmVbZGF0YS10b29sc2V0LWJsb2Nrcy15b3V0dWJlPSJkMmUzOTJkZDBlN2E2NTRiMzk0NWY0NDRhYjY1ZTBmZCJdID4gZGl2IHsgcGFkZGluZy10b3A6IGNhbGMoMTAwJS8xNio5KTsgfSAudGIteW91dHViZXttaW4td2lkdGg6MTAwcHh9LnRiLXlvdXR1YmU+ZGl2e3dpZHRoOjEwMCU7cG9zaXRpb246cmVsYXRpdmV9LnRiLXlvdXR1YmU+ZGl2PmlmcmFtZXtib3gtc2l6aW5nOmJvcmRlci1ib3g7d2lkdGg6MTAwJTtoZWlnaHQ6MTAwJTtwb3NpdGlvbjphYnNvbHV0ZTt0b3A6MDtsZWZ0OjB9IC50Yi15b3V0dWJlW2RhdGEtdG9vbHNldC1ibG9ja3MteW91dHViZT0iNTgzMWM2MGRlY2I4Y2I5MDA1ZjhkNzgwNWU2MzhhZDIiXSB7IHdpZHRoOiAxMDAlOyB9IC50Yi15b3V0dWJlW2RhdGEtdG9vbHNldC1ibG9ja3MteW91dHViZT0iNTgzMWM2MGRlY2I4Y2I5MDA1ZjhkNzgwNWU2MzhhZDIiXSA+IGRpdiB7IHBhZGRpbmctdG9wOiBjYWxjKDEwMCUvMTYqOSk7IH0gQG1lZGlhIG9ubHkgc2NyZWVuIGFuZCAobWF4LXdpZHRoOiA3ODFweCkgeyAudGIteW91dHViZXttaW4td2lkdGg6MTAwcHh9LnRiLXlvdXR1YmU+ZGl2e3dpZHRoOjEwMCU7cG9zaXRpb246cmVsYXRpdmV9LnRiLXlvdXR1YmU+ZGl2PmlmcmFtZXtib3gtc2l6aW5nOmJvcmRlci1ib3g7d2lkdGg6MTAwJTtoZWlnaHQ6MTAwJTtwb3NpdGlvbjphYnNvbHV0ZTt0b3A6MDtsZWZ0OjB9LnRiLXlvdXR1YmV7bWluLXdpZHRoOjEwMHB4fS50Yi15b3V0dWJlPmRpdnt3aWR0aDoxMDAlO3Bvc2l0aW9uOnJlbGF0aXZlfS50Yi15b3V0dWJlPmRpdj5pZnJhbWV7Ym94LXNpemluZzpib3JkZXItYm94O3dpZHRoOjEwMCU7aGVpZ2h0OjEwMCU7cG9zaXRpb246YWJzb2x1dGU7dG9wOjA7bGVmdDowfS50Yi15b3V0dWJle21pbi13aWR0aDoxMDBweH0udGIteW91dHViZT5kaXZ7d2lkdGg6MTAwJTtwb3NpdGlvbjpyZWxhdGl2ZX0udGIteW91dHViZT5kaXY+aWZyYW1le2JveC1zaXppbmc6Ym9yZGVyLWJveDt3aWR0aDoxMDAlO2hlaWdodDoxMDAlO3Bvc2l0aW9uOmFic29sdXRlO3RvcDowO2xlZnQ6MH0gfSBAbWVkaWEgb25seSBzY3JlZW4gYW5kIChtYXgtd2lkdGg6IDU5OXB4KSB7IC50Yi15b3V0dWJle21pbi13aWR0aDoxMDBweH0udGIteW91dHViZT5kaXZ7d2lkdGg6MTAwJTtwb3NpdGlvbjpyZWxhdGl2ZX0udGIteW91dHViZT5kaXY+aWZyYW1le2JveC1zaXppbmc6Ym9yZGVyLWJveDt3aWR0aDoxMDAlO2hlaWdodDoxMDAlO3Bvc2l0aW9uOmFic29sdXRlO3RvcDowO2xlZnQ6MH0udGIteW91dHViZXttaW4td2lkdGg6MTAwcHh9LnRiLXlvdXR1YmU+ZGl2e3dpZHRoOjEwMCU7cG9zaXRpb246cmVsYXRpdmV9LnRiLXlvdXR1YmU+ZGl2PmlmcmFtZXtib3gtc2l6aW5nOmJvcmRlci1ib3g7d2lkdGg6MTAwJTtoZWlnaHQ6MTAwJTtwb3NpdGlvbjphYnNvbHV0ZTt0b3A6MDtsZWZ0OjB9LnRiLXlvdXR1YmV7bWluLXdpZHRoOjEwMHB4fS50Yi15b3V0dWJlPmRpdnt3aWR0aDoxMDAlO3Bvc2l0aW9uOnJlbGF0aXZlfS50Yi15b3V0dWJlPmRpdj5pZnJhbWV7Ym94LXNpemluZzpib3JkZXItYm94O3dpZHRoOjEwMCU7aGVpZ2h0OjEwMCU7cG9zaXRpb246YWJzb2x1dGU7dG9wOjA7bGVmdDowfSB9IA==
Song: En Vaazhvil Vasanthangal Song Lyrics
Lyricist: Muthulingam
Album: Rajathi Rojakili
English Version
Singers : Malaysia Vasudevan and Vani Jairam
Music by : Chandrabose
Lyrics by : Muthulingam
Female : Theemthanakkatheem theenthanakkatheem
Theemthanakkatheem theenthanakkatheem
Female : En vaazhvil vasanthangal varumo illai
Edhirkaalam kanavaagi vidumo
En vaazhvil vasanthangal varumo illai
Edhirkaalam kanavaagi vidumo
Ennai ariyaamalae achcham uruvaaguthae
Inba ilanthendral ini veesumo…oo…oo…oo….
Female : En vaazhvil vasanthangal varumo illai
Edhirkaalam kanavaagi vidumo
Female : Vana vedan seitha pizhaiyaalae indru
Kili ondru kanneer sinthuthe
Vana vedan seitha pizhaiyaalae indru
Kili ondru kanneer sinthuthe
Female : Marunthaethaan indru noyaanathae
Sudu neeril meen pol manam vaaduthae
Vidai yaedhum illaa kadhai aanathae
Female : Vennmegam niram maari varumo
Male : Intha penn megam pudhu kolam perumo
Male : Kaaththodu kaaththaai vaazhgindra
Ennai kannaara neeyum kaanalaam
Aagaayam bhoomi engengum ennai
Andraadam neeyum paarkkalaam
Male : Ennaalum unthan manasatchiyaaga
Ingae naanum vaazhgiraen
Engae nee ponaalum angaengae naanum
Un nizhal pol unnai thodaruvaen
Female : Theemthanakkatheem theenthanakkatheem
Theemthanakkatheem theenthanakkatheem
Theemthanakkatheem theenthanakkatheem
Tamil Version
பாடகர்கள் : மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் வாணி ஜெய்ராம் இசையமைப்பாளர் : சந்திரபோஸ் பாடலாசிரியர் : முத்துலிங்கம் பெண் : தீம்தனக்கதீம் தீம்தனக்கதீம்
தீம்தனக்கதீம் தீம்தனக்கதீம் பெண் : என் வாழ்வில் வசந்தங்கள் வருமோ இல்லை
எதிர்காலம் கனவாகி விடுமோ
என் வாழ்வில் வசந்தங்கள் வருமோ இல்லை
எதிர்காலம் கனவாகி விடுமோ
என்னை அறியாமலே அச்சம் உருவாகுதே
இன்ப இளந்தென்றல் இனி வீசுமோ ஓ……ஓ……ஒ….. பெண் : என் வாழ்வில் வசந்தங்கள் வருமோ இல்லை
எதிர்காலம் கனவாகி விடுமோ பெண் : வன வேடன் செய்த பிழையாலே இன்று
கிளி ஒன்று கண்ணீர் சிந்துதே
வன வேடன் செய்த பிழையாலே இன்று
கிளி ஒன்று கண்ணீர் சிந்துதே பெண் : மருந்தேதான் இன்று நோயானதே
சுடு நீரில் மீன் போல் மனம் வாடுதே
விடை ஏதும் இல்லா கதை ஆனதே பெண் : வெண்மேகம் நிறம் மாறி வருமோ
ஆண் : இந்த பெண் மேகம் புதுக் கோலம் பெறுமோ… ஆண் : காத்தோடு காத்தாய் வாழ்கின்ற என்னை
கண்ணார நீயும் காணலாம்
ஆகாயம் பூமி எங்கெங்கும் என்னை
அன்றாடம் நீயும் பார்க்கலாம் ஆண் : எந்நாளும் உந்தன் மனசாட்சியாக
இங்கே நானும் வாழ்கிறேன்
எங்கே நீ போனாலும் அங்கங்கே நானும்
உன் நிழல் போல் உன்னை தொடருவேன் ஆண் : தீம்தனக்கதீம் தீம்தனக்கதீம் தீம்தனக்கதீம்
தீம்தனக்கதீம் தீம்தனக்கதீம் தீம்தனக்கதீம்……