Ranga – 1982 Film – Azhagana Song Lyrics

Song: Azhagana Song Lyrics

Lyricist: Vaali

Movie: Ranga – 1982 Film


English Version

Singers : Malaysia Vasudevan and P. Susheela
Music by : Sankar Ganesh
Male : Looki lookila looki lookila

Looki lookila looki lookila hae hae
Female : Azhagaana pattupoochi aadai kondathu

Ammaadi konjaatha aal yaedhu

Pudhu mottu poovaachu pathinettu vayasaachu

Pudhu mottu poovaachu pathinettu vayasaachu
Male : Hae hae hae hae hae

Haa h aa haa haa haa

Looki lookila looki lookila

Looki lookila looki lookila
Female : Azhagaana pattupoochi aadai kondathu

Azhagaana pattupoochi aadai kondathu
Male : Ranga….(8)
Male : Parugaatha madhu kalasam

Pazhagadha pudhu sarasam

Thottaalum pattaalum kittadha santhosam thaan

Parugaatha madhu kalasam

Pazhagadha pudhu sarasam

Thottaalum pattaalum kittadha santhosam thaan
Female : Aana mattum aasai kondu anubavi raaja

Kaalai mattum aada vanthaal kanmani roja
Male : Looki lookila looki lookila

Looki lookila looki lookila hae hae

Parappapp paap paa
Female : Azhagaana pattupoochi aadai kondathu

Azhagaana pattupoochi aadai kondathu
Male : Ranga….(8)
Male : Iravellaam kaliyattam

Ivalthaano kiliyaattam

Kannadi kinnathil illadha kallallavoo

Female : Raathiriyil maari vandhen pazharasamaaga

Male : Haan

Female : Bothaigalai yaetri veippen pala vidhamaaga
Male : Looki lookila looki lookila

Looki lookila looki lookila hae hae
Female : Azhagaana pattupoochi aadai kondathu

Ammaadi konjaatha aal yaedhu

Pudhu mottu poovaachu pathinettu vayasaachu

Pudhu mottu poovaachu pathinettu vayasaachu
Male : …………………..


Tamil Version

பாடகர்கள் : மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் பி. சுசீலா
இசையமைப்பாளர் : சங்கர் கணேஷ்
ஆண் : லுக்கி லுக்கிலா லுக்கி லுக்கிலா

லுக்கி லுக்கிலா லுக்கி லுக்கிலா ஹேஹே…..ஏ
பெண் : அழகான பட்டுப்பூச்சி ஆடைக் கொண்டது

அம்மாடி கொஞ்சாத ஆளேது

புது மொட்டு பூவாச்சு பதினெட்டு வயசாச்சு

புது மொட்டு பூவாச்சு பதினெட்டு வயசாச்சு
ஆண் : ஹே ஹே ஹே ஹே ஹே

ஹா ஹா ஹா ஹா ஹா

லுக்கி லுக்கிலா லுக்கி லுக்கிலா

லுக்கி லுக்கிலா லுக்கி லுக்கிலா
பெண் : அழகான பட்டுப்பூச்சி ஆடைக் கொண்டது

அழகான பட்டுப்பூச்சி ஆடைக் கொண்டது
ஆண் : ரங்கா……(8)
ஆண் : பருகாத மது கலசம்

பழகாத புது சரசம்

தொட்டாலும் பட்டாலும் கிட்டாத சந்தோஷம்தான்

பருகாத மது கலசம் ஹூ

பழகாத புது சரசம்

தொட்டாலும் பட்டாலும் கிட்டாத சந்தோஷம்தான்
பெண் : ஆனமட்டும் ஆசைக் கொண்டு அனுபவி ராஜா

காலை மட்டும் ஆட வந்தாள் கண்மணி ரோஜா
ஆண் : லுக்கி லுக்கிலா லுக்கி லுக்கிலா

லுக்கி லுக்கிலா லுக்கி லுக்கிலா ஹேஹே

பரப்பப் பாப் பா
பெண் : அழகான பட்டுப்பூச்சி ஆடைக் கொண்டது

அழகான பட்டுப்பூச்சி ஆடைக் கொண்டது
ஆண் : ரங்கா……(8)
ஆண் : இரவெல்லாம் களியாட்டம் ஹோ

இவள்தானோ கிளியாட்டம்

கண்ணாடி கன்னத்தில் இல்லாத கள்ளல்லவோ

பெண் : ராத்திரியில் மாறி வந்தேன் பழரசமாக

ஆண் : ஹான்

பெண் : போதைகளை ஏற்றி வைப்பேன் பலவிதமாக
ஆண் : லுக்கி லுக்கிலா லுக்கி லுக்கிலா

லுக்கி லுக்கிலா லுக்கி லுக்கிலா ஹேஹே…ஏ…
பெண் : அழகான பட்டுப்பூச்சி ஆடைக் கொண்டது

அம்மாடி கொஞ்சாத ஆளேது

புது மொட்டு பூவாச்சு பதினெட்டு வயசாச்சு

புது மொட்டு பூவாச்சு பதினெட்டு வயசாச்சு