Raththa Dhanam – Poonthegangal Song Lyrics

Song: Poonthegangal Song Lyrics

Lyricist: Gangai Amaran

Movie: Raththa Dhanam

English Version

Singer : S. P. Shailaja
Music by : Gangai Amaran
Female : Aaa….aah…..haa….

Aaha….aaha…..aah….

Aaa…..aah….haa….
Female : Poonth thaeganal…..

Penn kolangal….

Kaama vedha naalum oodha kadhal koodidum

Kaala neram yaedhumillai kanni pennidam
Female : Poonth thaeganal haahaah

Penn kolangal haahaah
Female : Nyaanam thedum nyaani kaanaatha sannathi

Raagam thaalam saerththu paaadatha sangathi

Pennai ennaatha aanendru ingillai

Inbam sollaatha penningu illaiyae….ae….
Female : Poonth thaeganal hoihoi

Penn kolangal haahaah hoihoi
Female : Aah…..ha….haa….

Paalum thaenum saernthu sollaatha or suvai

Paarththu paarththu yaenga seingindra maadhulai
Female : Poga poga bodhai sorkkam thondrumae

Thegam illai angam engengum thangame

Kangal kaamangal solgindra kalloori

Kadhal engindra paadangal nee ketkavaa….aa….
Female : Poonth thaeganal haahaah

Penn kolangal haahaah

Kaama vedha naalum oodha kadhal koodidum

Kaala neram yaedhumillai kanni pennidam
Female : Poonth thaeganal haahaah

Penn kolangal haahaah…..

Tamil Version

பாடகி : எஸ். பி. ஷைலஜா
இசையமைப்பாளர் : கங்கை அமரன்
பெண் : ஆஅ……..ஆஹ்…..ஹா…..

ஆஹ……ஆஹ…..ஆஹ்……

ஆஅ……..ஆஹ்…..ஹா…..
பெண் : பூந்தேகங்கள்………

பெண் கோலங்கள்………………

காம வேதம் நாளும் ஓத காதல் கூடிடும்

காலம் நேரம் ஏதுமில்லை

கன்னிப் பெண்ணிடம்
பெண் : பூந்தேகங்கள் ஹாஹாஹ்

பெண் கோலங்கள் ஹாஹாஹ்
பெண் : ஞானம் தேடும் ஞானி காணாத சன்னதி

ராகம் தாளம் சேர்த்து பாடாத சங்கதி

பெண்ணை எண்ணாத ஆணென்று இங்கில்லை

இன்பம் சொல்லாத பெண்ணிங்கு இல்லையே….ஏ…..
பெண் : பூந்தேகங்கள் ஹோய்ஹொய்

பெண் கோலங்கள் ஹோய்ஹொய்
பெண் : ஆஹ்……ஹ…..ஹா…

பாலும் தேனும் சேர்ந்து சொல்லாத ஓர் சுவை

பார்த்து பார்த்து ஏங்க செய்கின்ற மாதுளை
பெண் : போகப் போக போதை சொர்க்கம் தோன்றுமே

தேகம் இல்லை அங்கம் எங்கெங்கும் தங்கமே

கண்கள் காமங்கள் சொல்கின்ற கல்லூரி

காதல் என்கின்ற பாடங்கள் நீ கேட்கவா……ஆ…..
பெண் : பூந்தேகங்கள் ஹாஹாஹ்

பெண் கோலங்கள் ஹாஹாஹ்

காம வேதம் நாளும் ஓத காதல் கூடிடும்

காலம் நேரம் ஏதுமில்லை கன்னிப் பெண்ணிடம்
பெண் : பூந்தேகங்கள் ஹாஹாஹ்

பெண் கோலங்கள் ஹாஹாஹ்…….