Rendum Rendum Anju – Panneer Poovin Parvaiyil Song Lyrics

Song: Panneer Poovin Parvaiyil Song Lyrics

Lyricist: Vaali

Movie: Rendum Rendum Anju


English Version

Singer : K. S. Chithra
Music by : Gangai Amaran
Female : Paneer poovin paarvaiyil kanneer kolam thaan

Thaneer vendum verinil veneer vellam thaan

Nenjil edho vedhanai sonnaal theeraadho

Kanneer sindhum kaaranam solla koodathoo
Female : Paneer poovin paarvaiyil kanneer kolam thaan

Thaneer vendum verinil veneer vellam thaan
Female : Poo mudithavan kai pidithavan

Vaazhvoo konja kaalam

Pen mayanginaal kann kalanginaal

Yaar thaan ival kaaval
Female : Ival kaluthil oru thaali

Idhu nilakkuma enum kelvi

Vidai thaedi paarkkavoo
Female : Paneer poovin paarvaiyil kanneer kolam thaan

Thaneer vendum verinil veneer vellam thaan
Female : Yen thudikkiraai yen thavikkiraai

Ketka orr deivam illai

Naal muzhudhum pen thozhuvadhu

Koyil konda kallai
Female : Palam kodukkumoo ival poojai

Uyir pizhaikkumo indha velai

Vidai thaedi paarkavoo
Female : Paneer poovin paarvaiyil kanneer kolam thaan

Thaneer vendum verinil veneer vellam thaan

Nenjil edho vedhanai sonnaal theeraadho

Kanneer sindhum kaaranam solla koodathoo
Female : Paneer poovin paarvaiyil kanneer kolam thaan

Thaneer vendum verinil veneer vellam thaan


Tamil Version

பாடகி : கே. எஸ். சித்ரா
இசை அமைப்பாளர் : கங்கை அமரன்
பெண் : பன்னீர் பூவின் பார்வையில் கண்ணீர் கோலம் தான்

தண்ணீர் வேண்டும் வேரினில் வெந்நீர் வெள்ளம் தான்

நெஞ்சில் ஏதோ வேதனை சொன்னால் தீராதோ

கண்ணீர் சிந்தும் காரணம் சொல்லக் கூடாதோ
பெண் : பன்னீர் பூவின் பார்வையில் கண்ணீர் கோலம் தான்

தண்ணீர் வேண்டும் வேரினில் வெந்நீர் வெள்ளம் தான்
பெண் : பூ முடித்தவன் கைப் பிடித்தவன்

வாழ்வோ கொஞ்சக் காலம்

பெண் மயங்கினாள் கண் கலங்கினாள்

யார்தான் இவள் காவல்
பெண் : இவள் கழுத்தில் ஒரு தாலி

இது நிலைக்குமா எனும் கேள்வி

விடை தேடிப் பார்க்கவோ
பெண் : பன்னீர் பூவின் பார்வையில் கண்ணீர் கோலம் தான்

தண்ணீர் வேண்டும் வேரினில் வெந்நீர் வெள்ளம் தான்
பெண் : ஏன் துடிக்கிறாய் ஏன் தவிக்கிறாய்

கேட்க ஓர் தெய்வம் இல்லை

நாள் முழுவதும் பெண் தொழுவது

கோயில் கொண்ட கல்லை
பெண் : பலன் கொடுக்குமோ இவள் பூஜை

உயிர் பிழைக்குமோ இந்த வேளை

விடை தேடிப் பார்க்கவோ
பெண் : பன்னீர் பூவின் பார்வையில் கண்ணீர் கோலம் தான்

தண்ணீர் வேண்டும் வேரினில் வெந்நீர் வெள்ளம் தான்

நெஞ்சில் ஏதோ வேதனை சொன்னால் தீராதோ

கண்ணீர் சிந்தும் காரணம் சொல்லக் கூடாதோ
பெண் : பன்னீர் பூவின் பார்வையில் கண்ணீர் கோலம் தான்

தண்ணீர் வேண்டும் வேரினில் வெந்நீர் வெள்ளம் தான்