Rickshawkaran – Azhagiya Tamilmagal Ival Song Lyrics

Movie: Rickshawkaran

Song: Azhagiya Tamilmagal Ival Song Lyrics

Lyricist: Vaali

English Version

Singers : T.M. Soundararajan and P. Susheela

Music by : M.S. Viswanathan

Female : Aani pon ther
Kondu maanika silaiyendru
Vandhaai nindrai ingae

Female : ……………….

Female : Kaanikai porul
Aagum kaadhal en uyir
Aagum nenjai thandhen angae

Female : ……………….

Male : Azhagiya thamizh
Magal ival iru vizhigalil
Ezhudhiya madal mella
Mozhivadhu uravenum kural

Male : Padithaal rasikum
Kani pol inikum

Female : Azhagiya thamizh
Magal ival iru vizhigalil
Ezhudhiya madal mella
Mozhivadhu uravenum kural

Female : Padithaal rasikum
Kani pol inikum

Male : { Vaan ulagam
Ennum maaligaiyil
Minnum poo magalin
Kannam thaen nilavin vannam } (2)

Female : Neela vizhi
Pandhal nee irukum medai
Kolam idum aasai
Thoodhu vidum jaadai

Female : Ilamaiyil iniyadhu
Sugam idhai peruvadhil
Pala vidha ragam

Female : Indha anubavam
Thani oru vidham malarum
Valarum pala naal thodarum

Male : Azhagiya thamizh
Magal ival iru vizhigalil
Ezhudhiya madal mella
Mozhivadhu uravenum kural

Male : Padithaal rasikum
Kani pol inikum

Female : …………………

Female : { Paalil vizhum
Pazham enum bodhai
Perum ilam manam } (2)
Allathaan alli kolla thaan

Male : { Kaadhal nila
Mugam mugam kannil
Ulaa varum varum }(3)
Mella thaan nenjai killa thaan

Female : Kodi idai
Vilaivadhu kani
Indha kani idai
Vilaivadhu suvai

Female : Andha suvai pera
Namakena kurai nerukam
Kodukum nilai thaan mayakam

Male : Azhagiya thamizh
Magal ival iru vizhigalil
Ezhudhiya madal mella
Mozhivadhu uravenum kural

Male : Padithaal rasikum
Kani pol inikum

Female : ………………….

Male : Paavai unai
Ninaikaiyil paadal
Perum kavi kuyil
Pakkam vaa innum
Pakkam vaa

Female : { Kovai idhazh
Idho idho konjum kili
Adho adho } (2)

Female : Innum naan
Solla innum naan
Solla vetkam thaan

Male : Mazhai tharum
Mugil yena kuzhal
Nalla isai tharum
Kuzhal yena kural

Male : Uyir silai yena
Ulavidum udal nenaithen
Anaithen malar pol parithen

Female : Azhagiya thamizh
Magal ival iru vizhigalil
Ezhudhiya madal mella
Mozhivadhu uravenum kural

Female : Padithaal rasikum
Kani pol inikum

Tamil Version

பாடகி : பி. சுஷீலா

பாடகர் : டி.எம். சௌந்தரராஜன்

இசையமைப்பாளர் : எம்.எஸ். விஸ்வநாதன்

பெண் : ஆணி பொன்
தேர் கொண்டு மாணிக்க
சிலை என்று வந்தாய்
நின்றாய் இங்கே

பெண் : ………………..

பெண் : காணிக்கை
பொருளாகும் காதல்
என் உயிராகும் நெஞ்சை
தந்தேன் அங்கே

பெண் : ………………..

ஆண் : அழகிய தமிழ்
மகள் இவள் இரு விழிகளில்
எழுதிய மடல் மெல்ல
மொழிவது உறவெனும்
குரல்

ஆண் : படித்தால்
ரசிக்கும் கனிபோல்
இனிக்கும்

பெண் : அழகிய தமிழ்
மகள் இவள் இரு விழிகளில்
எழுதிய மடல் மெல்ல
மொழிவது உறவெனும்
குரல்

பெண் : படித்தால்
ரசிக்கும் கனிபோல்
இனிக்கும்

ஆண் : { வானுலகமென்னும்
மாளிகையில் மின்னும்
பூமகளின் கன்னம்
தேனிலவின் வண்ணம் } (2)

பெண் : நீல விழி
பந்தல் நீ இருக்கும்
மேடை கோலமிடும்
ஆசை தூது விடும்
ஜாடை

பெண் : இளமையில்
இனியது சுகம் இதை
பெறுவதில் பல வித
ரகம் இந்த அனுபவம்
தனி ஒரு விதம் மலரும்
வளரும் பல நாள் தொடரும்

ஆண் : அழகிய தமிழ்
மகள் இவள் இரு விழிகளில்
எழுதிய மடல் மெல்ல
மொழிவது உறவெனும்
குரல்

ஆண் : படித்தால்
ரசிக்கும் கனிபோல்
இனிக்கும்

பெண் : ………………..

பெண் : { பாலில் விழும்
பழம் எனும் போதை
பெறும் இளம் மனம் } (2)
அள்ளத்தான்
அள்ளிக்கொள்ளத்தான்

ஆண் : { காதல் நிலா
முகம் முகம் கண்ணில்
உலா வரும் வரும் } (3)
மெல்லத்தான் நெஞ்சை
கிள்ளத்தான்

பெண் : கொடியிடை
விளைவது கனி இந்த
கனியிடை விளைவது
சுவை

பெண் : அந்த சுவை
பெற நமக்கென்ன
குறை நெருக்கம்
கொடுக்கும் நிலை
தான் மயக்கம்

ஆண் : அழகிய தமிழ்
மகள் இவள் இரு விழிகளில்
எழுதிய மடல் மெல்ல
மொழிவது உறவெனும்
குரல்

ஆண் : படித்தால்
ரசிக்கும் கனிபோல்
இனிக்கும்

பெண் : ………………..

ஆண் : பாவை உனை
நினைக்கையில் பாடல்
பெறும் கவிக்குயில்
பக்கம் வா இன்னும்
பக்கம் வா

பெண் : { கோவை இதழ்
இதோ இதோ கொஞ்சும்
கிளி அதோ அதோ } (2)

பெண் : இன்னும் நான்
சொல்ல இன்னும் நான்
சொல்ல வெட்கம் தான்

ஆண் : மழை தரும்
முகிலென குழல்
நல்ல இசை தரும்
குழலென குரல்

ஆண் : உயிர் சிலையென
உலவிடும் உடல் நினைத்தேன்
அணைத்தேன் மலர்போல்
பறித்தேன்

பெண் : அழகிய தமிழ்
மகள் இவள் இரு விழிகளில்
எழுதிய மடல் மெல்ல
மொழிவது உறவெனும்
குரல்

பெண் : படித்தால்
ரசிக்கும் கனிபோல்
இனிக்கும்
*****END*****