Rishi Moolam – Mazhai Varuvathu Song Lyrics

Song: Mazhai Varuvathu Song Lyrics

Lyricist: Kannadasan

Movie: Rishi Moolam


English Version

Singer : S. Janaki
Music by : Ilayaraja
Female : Mazhai varuvathu mayilukku theriyum

Magan thirumugam manadhukku theriyum

Mazhai varuvathu mayilukku theriyum

Magan thirumugam manadhukku theriyum

Ini avllathu ulagathil

Pagalenna iravenna magane kathiravanaam

Varum iravinil avane pudhu nilavaam….
Female : Mazhai varuvathu mayilukku theriyum

Magan thirumugam manadhukku theriyum
Female : Aval kala kala kala ena irunthavalthaan

Miga pada pada pada ena porinthavalthaan

Aval kala kala kala ena irunthavalthaan

Miga pada pada pada ena porinthavalthaan

Aval sari ena ninaithathu

Thavarena mudinthathu kalagathile
Female : Aval miga miga pazhayaval ulagathile

Indru miga miga pudhiyaval gunathinile

Ithu kaliyugamo illai pudhu yugamo

Ival idhayathile….

Aa….aa….aa…..lalala lalala lalalaa
Female : Mazhai varuvathu mayilukku theriyum

Magan thirumugam manadhukku theriyum

Ini avllathu ulagathil

Pagalenna iravenna magane kathiravanaam

Varum iravinil avane pudhu nilavaam….
Female : Mazhai varuvathu mayilukku theriyum

Magan thirumugam manadhukku theriyum
Female : Andru nadanthadhai ninaipathil kalangugiraal

Indru nadappadhai ninaippadhil myangugiraal

Andru nadanthadhai ninaipathil kalangugiraal

Indru nadappadhai ninaippadhil myangugiraal

Oru maganukku thaai ena

Ulagathil yaarukku theriginrathu
Female : Oru manathukkul ragasiyam irukkinrathu

Athu kanavilum ninaivilum thavikkinrathu

Avan maranthu vittan ival marakkavillai

Kathai nadakkinrathu….

Aa….aa….aa…..lalala lalala lalalaa
Female : Mazhai varuvathu mayilukku theriyum

Magan thirumugam manadhukku theriyum

Ini avllathu ulagathil

Pagalenna iravenna magane kathiravanaam

Varum iravinil avane pudhu nilavaam….
Female : Mazhai varuvathu mayilukku theriyum

Magan thirumugam manadhukku theriyum

Lalala lalala lalalaa lalala lalala lalalaa


Tamil Version

பாடகி : எஸ். ஜானகி
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
பெண் : மழை வருவது மயிலுக்கு தெரியும்

மகன் திருமுகம் மனதுக்கு தெரியும்

மழை வருவது மயிலுக்கு தெரியும்

மகன் திருமுகம் மனதுக்கு தெரியும்

இனி அவளது உலகத்தில்

பகலென்ன இரவென்ன மகனே கதிரவனாம்

வரும் இரவினில் அவனே புது நிலவாம்
பெண் : மழை வருவது மயிலுக்கு தெரியும்

மகன் திருமுகம் மனதுக்கு தெரியும்
பெண் : அவள் கல கல கல என இருந்தவள்தான்

மிக பட பட பட என பொரிந்தவள்தான்

அவள் கல கல கல என இருந்தவள்தான்

மிக பட பட பட என பொரிந்தவள்தான்

அவள் சரியென நினைத்தது

தவறென முடிந்தது கலகத்திலே
பெண் : அவள் மிக மிக பழையவள் உலகத்திலே

இன்று மிக மிக புதியவள் குணத்தினிலே

இது கலியுகமோ இல்லை புது யுகமோ

இவள் இதயத்திலே

ஆ…ஆ…ஆ……லலல லலல லலலா
பெண் : மழை வருவது மயிலுக்கு தெரியும்

மகன் திருமுகம் மனதுக்கு தெரியும்

இனி அவளது உலகத்தில்

பகலென்ன இரவென்ன மகனே கதிரவனாம்

வரும் இரவினில் அவனே புது நிலவாம்
பெண் : மழை வருவது மயிலுக்கு தெரியும்

மகன் திருமுகம் மனதுக்கு தெரியும்
பெண் : அன்று நடந்ததை நினைப்பதில் கலங்குகிறாள்

இன்று நடப்பதை நினைப்பதில் மயங்குகிறாள்

அன்று நடந்ததை நினைப்பதில் கலங்குகிறாள்

இன்று நடப்பதை நினைப்பதில் மயங்குகிறாள்

ஒரு மகனுக்கு தாயென

உலகத்தில் யாருக்கு தெரிகின்றது
பெண் : ஒரு மனதுக்குள் ரகசியம் இருக்கின்றது

அது கனவிலும் நினைவிலும் தவிக்கின்றது

அவன் மறந்து விட்டான் இவள் மறக்கவில்லை

கதை நடக்கின்றது

ஆ…..ஆ…..ஆ……லலல லலல லலலா
பெண் : மழை வருவது மயிலுக்கு தெரியும்

மகன் திருமுகம் மனதுக்கு தெரியும்

இனி அவளது உலகத்தில்

பகலென்ன இரவென்ன மகனே கதிரவனாம்

வரும் இரவினில் அவனே புது நிலவாம்
பெண் : மழை வருவது மயிலுக்கு தெரியும்

மகன் திருமுகம் மனதுக்கு தெரியும்

லலல லலல லலலா லலல லலல லலலா

Similar Posts