Rojavai Killathe – Nee Oru Pattam Song Lyrics

Song: Nee Oru Pattam Song Lyrics

Lyricist: Vairamuthu

Movie / Album: Rojavai Killathe


English Version

Singers : S. P. Balasubrahmanyam and K. S. Chithra

Music by : Deva

Male : Nee oru pattam naan oru pattam
Naan oru pattam nee oru pattam
Nee oru pattam naan oru pattam
Naan oru pattam nee oru pattam
Santharpathaal……..santhithom….

Female : Engu povathu engu vaazhvathu
Engu vaazhvathu engu povathu
Iruvarum ondraai sinthippom….

Male : Parakkum varaiyil para
Palaya ninaippai mara
Female : Indha mudivai eduthukondu
Irandha kaalathai mannithom

Male : Nee oru pattam naan oru pattam
Naan oru pattam nee oru pattam
Santharpathaal……..santhithom….

Female : Engu povathu engu vaazhvathu
Engu vaazhvathu engu povathu
Iruvarum ondraai sinthippom….

Male : Latcham vendaam latchiyam vendaam
Achcham vendaam azhugaiyum vendaam
Female : Irandu kaigalum siragaai ponaal
Iravum vendaam pagazhum vendaam

Male : Pookkalai mella thirandhu paarpom
Boomiyai mella nugarnthu paarpom
Female : Kadalai mella kadainthu paarpom
Kavithai kooda ezhuthi paarpom

Male : Nee oru pattam naan oru pattam
Naan oru pattam nee oru pattam
Santharpathaal……..santhithom….

Female : Engu povathu engu vaazhvathu
Engu vaazhvathu engu povathu
Iruvarum ondraai sinthippom….

Female : Inbam vendum innum vendum
Iruvar paadum paadal vendum
Male : Unnai anaithu urangum podhu
Osaiyillaa ulagam vendum

Female : Vaalibam konjam thudikka vendum
Vaazhkai mella rasikka vendum.
Male : Netru naalai marakka vendum
Indril mattume vasikka vendum.

Male : Nee oru pattam naan oru pattam
Female : Naan oru pattam nee oru pattam
Both : Santharpathaal……..santhithom….

Female : Engu povathu engu vaazhvathu
Male : Engu vaazhvathu engu povathu
Both : Iruvarum ondraai sinthippom….

Female : Parakkum varaiyil para
Male : Palaya ninaippai mara
Both : Indha mudivai eduthukondu
Irandha kaalathai mannithom…..


Tamil Version

பாடகர்கள் : எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா

இசையமைப்பாளர் : தேவா

ஆண் : நீ ஒரு பட்டம் நான் ஒரு பட்டம்
நான் ஒரு பட்டம் நீ ஒரு பட்டம்
நீ ஒரு பட்டம் நான் ஒரு பட்டம்
நான் ஒரு பட்டம் நீ ஒரு பட்டம்
சந்தர்ப்பத்தால்……சந்தித்தோம்….

பெண் : எங்கு போவது எங்கு வாழ்வது
எங்கு வாழ்வது எங்கு போவது
இருவரும் ஒன்றாய் சிந்திப்போம்….

ஆண் : பறக்கும் வரையில் பற
பழைய நினைப்பை மற
பெண் : இந்த முடிவை எடுத்துக்கொண்டு….
இறந்த காலத்தை மன்னித்தோம்

ஆண் : நீ ஒரு பட்டம் நான் ஒரு பட்டம்
நான் ஒரு பட்டம் நீ ஒரு பட்டம்
சந்தர்ப்பத்தால்……சந்தித்தோம்….

பெண் : எங்கு போவது எங்கு வாழ்வது
எங்கு வாழ்வது எங்கு போவது
இருவரும் ஒன்றாய் சிந்திப்போம்….

ஆண் : லட்சம் வேண்டாம் லட்சியம் வேண்டாம்
அச்சம் வேண்டாம் அழுகையும் வேண்டாம்
பெண் : இரண்டு கைகளும் சிறகாய் போனால்
இரவும் வேண்டாம் பகலும் வேண்டாம்

ஆண் : பூக்களை மெல்ல திறந்து பார்ப்போம்
பூமியை மெல்ல நுகர்ந்து பார்ப்போம்
பெண் : கடலை மெல்ல கடைந்து பார்ப்போம்
கவிதை கூட எழுதிப் பார்ப்போம்

ஆண் : நீ ஒரு பட்டம் நான் ஒரு பட்டம்
நான் ஒரு பட்டம் நீ ஒரு பட்டம்
சந்தர்ப்பத்தால்……சந்தித்தோம்….

பெண் : எங்கு போவது எங்கு வாழ்வது
எங்கு வாழ்வது எங்கு போவது
இருவரும் ஒன்றாய் சிந்திப்போம்….

பெண் : இன்பம் வேண்டும் இன்னும் வேண்டும்
இருவர் பாடும் பாடல் வேண்டும்
ஆண் : உன்னை அணைத்து உறங்கும் போது
ஓசை இல்லா உலகம் வேண்டும்

பெண் : வாலிபம் கொஞ்சம் துடிக்க வேண்டும்
வாழ்க்கையை மெல்ல ரசிக்க வேண்டும்
ஆண் : நேற்று நாளை மறக்க வேண்டும்
இன்றில் மட்டுமே வசிக்க வேண்டும்

ஆண் : நீ ஒரு பட்டம் நான் ஒரு பட்டம்
பெண் : நான் ஒரு பட்டம் நீ ஒரு பட்டம்
இருவர் : சந்தர்ப்பத்தால்……சந்தித்தோம்….

பெண் : எங்கு போவது எங்கு வாழ்வது
ஆண் : எங்கு வாழ்வது எங்கு போவது
இருவர் : இருவரும் ஒன்றாய் சிந்திப்போம்

பெண் : பறக்கும் வரையில் பற
ஆண் : பழைய நினைப்பை மற
இருவர் : இந்த முடிவை எடுத்துக்கொண்டு
இறந்த காலத்தை மன்னித்தோம்….

Share on Social Medias:

Share on facebook
Share on reddit
Share on twitter
Share on linkedin
Share on pinterest
Share on stumbleupon
Share on whatsapp
Share on print