Saaho – Unmai Edhu Poy Edhu Song Lyrics

Song: Unmai Edhu Poy Edhu Song Lyrics

Movie: Saaho

Lyricist: Madhan Karky

English Version

Singers : Shweta Mohan & Shankar Mahadevan
Music by : Shankar Ehsaan Loy
Female : Aah.ha..aah

Aah.ha..aah

Aah.ha..aah…haa..hah
Female : Oru paadhi mei enbadha

Maru paadhi poi enbadha

Avai rendum ondrae yena…

En kangal poi solludha
Male : Kanavellam mei enbadha

Nijamellam poi enbadha

Avai rendum ondrae yena…

En nenjam mei solludha
Female : Unmai edhu poi edhu

Sollidu anbae

Unmai edhu poi edhu…
Male : Unmai edhu poi edhu

Sollidu anbae

Unmai edhu poi edhu…
Female : Aah.ha..aah

Aah.ha..aah

Aah.ha..aah…haa..hah
Female : Idhan munnae kaana vizha

Tholaigindren yen kaadhala

Poi ennum vaan meedhilae…ae

Mei endra thondrum nilaa
Male : Izha oodha vinnin ozhi

Vizhi rendil en kaadhali

Mei ennum kaar ondrilae…

Poi endra keechum kili
Female : Unmai edhu poi edhu

Sollidu anbae

Unmai edhu poi edhu…
Male : Unmai edhu poi edhu

Sollidu anbae

Unmai edhu poi edhu…
Female : Aah.ha..aah

Aah.ha..aah

Aah.ha..aah…haa..hah

***END***

Tamil Version

பாடகர்கள் : ஸ்வேதா மோகன் மற்றும் ஷங்கர் மகாதேவன்
இசையமைப்பாளர் : ஷங்கர் இஷான் லோய்
பெண் : ஆஅ…..ஹ….ஆ…..

ஆஅ….ஹா….ஆஅ…..

ஆ…ஹ….ஆஅ….ஹா…..ஹா…..
பெண் : ஒரு பாதி மெய் என்பதா

மறு பாதி பொய் என்பதா

அவை ரெண்டும் ஒன்றே என….ஆ….

என் கண்கள் பொய் சொல்லுதா
ஆண் : கனவெல்லாம் மெய் என்பதா

நிஜமெல்லாம் பொய் என்பதா

அவை ரெண்டும் ஒன்றே என….ஆ….

என் நெஞ்சம் மெய் சொல்லுதா
பெண் : உண்மை எது பொய் எது

சொல்லிடு அன்பே

உண்மை எது பொய் எது…..
ஆண் : உண்மை எது பொய் எது

சொல்லிடு அன்பே

உண்மை எது பொய் எது…..
பெண் : ஆஅ…..ஹ….ஆ…..

ஆஅ….ஹா….ஆஅ…..

ஆ…ஹ….ஆஅ….ஹா…..ஹா…..
பெண் : இதன் முன்னே காண விழா

தொலைகின்றேன் ஏன் காதலா

பொய் என்னும் வான் மீதிலே….ஏ….

மெய் என்றா தோன்றும் நிலா
ஆண் : இள ஊதா விண்ணின் ஒளி

விழி ரெண்டில் என் காதலில்

மெய் என்னும் கார் ஒன்றிலே….ஏ….

பொய் என்ற கீச்சும் கிளி
பெண் : உண்மை எது பொய் எது

சொல்லிடு அன்பே

உண்மை எது பொய் எது…..
ஆண் : உண்மை எது பொய் எது

சொல்லிடு அன்பே

உண்மை எது பொய் எது…..
பெண் : ஆஅ…..ஹ….ஆ…..

ஆஅ….ஹா….ஆஅ…..

ஆ…ஹ….ஆஅ….ஹா…..ஹா…..

******