Engal Thanga Raja – Saamiyilum Saami Song Lyrics

Song: Saamiyilum Saami Song Lyrics

Lyricist: Kannadasan

Movie: Engal Thanga Raja


English Version

Singer : P. Susheela
Music by : K. V. Mahadevan
Female : Saamiyilum… saami idhu…

Saamiyilum saami idhu oomai chaami

Idhu sanyaasi polirukkum aasaami
Female : Saamiyilum saami idhu

Oomai chaami

Idhu sanyaasi polirukkum aasaami
Female : Sambo sangara mahadhevaa

Saamba sadhaasiva gurudhevaa
Chorus : Sambo sangara mahadhevaa

Saamba sadhaasiva gurudhevaa
Chorus : Bumchikku bumchikku

Bumchikku bum bum
Female : Boomiyaiyae paarthirukkum

Pudavaiyinnaa nadu nadungum

Boomiyaiyae paarthirukkum

Pudavaiyinnaa nadu nadungum

Sirikka chonnaa kaasu ketkkum seemai chaami

Endha seedhaikko ivar oru naal raamasaami
Female : Sambo sangara mahadhevaa

Saamba sadhaasiva gurudhevaa
Chorus : Sambo sangara mahadhevaa

Saamba sadhaasiva gurudhevaa
Female : Kadharumadi kai pidichaa

Padharumadi kannadichaa

Kadharumadi kai pidichaa

Padharumadi

Ponnaga porakkaliyae ponnu chaami

Kaadhal bodhai vandhaa

Enna seiyum chinna chaami
Female : Sambo sangara mahadhevaa

Saamba sadhaasiva gurudhevaa
Chorus : Sambo sangara mahadhevaa

Female : Mahadhevaa

Chorus : Saamba sadhaasiva gurudhevaa

Female : Gurudhevaa
Female : Rasa maammaammaa grae gagagagasaa

Rasaraerae maammammaa paa
Female : Maalaiyittu thaaliyittu

Manaiviyinnu oruthi vandhaa

Maalaiyittu thaaliyittu

Manaiviyinnu oruthi vandhaa

Ennaanum ketkka maattaar ezhai chaami
Chorus : Aiyo paavam…
Female : Avalai yereduthum paarkka maattaar

Kozhai chaami
Female : Ooruni karaiyil irukkura saami

Okkaandha padiyae rasikkira saami
Chorus : Hoi hoi hoi hoi
Female : Ooruni karaiyil irukkura saami

Okkaandha padiyae rasikkira saami

Kalyaanatha verukkura saami endha chaami

Kalyaanatha verukkura saami endha chaami

Andha ganapathiyoda vaarisu thaanae indha chaami

Andha ganapathiyoda vaarisu thaanae indha chaami
Chorus : Saamiyilum saami idhu oomai chaami

Idhu sanyaasi polirukkum aasaami
Female & Chorus : {Sambo sangara mahadhevaa

Saamba sadhaasiva gurudhevaa} (4)
Female : Harahara mahaadhevaa


Tamil Version

பாடகி : பி. சுசீலா
இசையமைப்பாளர் : கே. வி. மகாதேவன்
பெண் : சாமியிலும்…..சாமியிது

சாமியிலும்…..சாமியிது ஊமைச் சாமி

இது சன்யாசி போலிருக்கும் ஆசாமி
பெண் : சாமியிலும்…..சாமியிது

ஊமைச் சாமி

இது சன்யாசி போலிருக்கும் ஆசாமி
பெண் : சம்போ சங்கர மகதேவா

சாம்ப சதாசிவ குருதேவா
குழு : சம்போ சங்கர மகதேவா

சாம்ப சதாசிவ குருதேவா
குழு : பம்சிக்கு பம்சிக்கு

பம்சிக்கு பம் பம்
பெண் : பூமியையே பார்த்திருக்கும்

புடைவையின்னா நடுநடுங்கும்

பூமியையே பார்த்திருக்கும்

புடைவையின்னா நடுநடுங்கும்

சிரிக்க சொன்னா காசுக் கேட்கும் சீமைச்சாமி

எந்த சீதைக்கோ இவர் ஒருநாள் ராமசாமி
பெண் : சம்போ சங்கர மகதேவா

சாம்ப சதாசிவ குருதேவா
குழு : சம்போ சங்கர மகதேவா

சாம்ப சதாசிவ குருதேவா
பெண் : கதறுமடி கைப்பிடிச்சா

பதறுமடி கண்ணடிச்சா

கதறுமடி கைப்பிடிச்சா

பதறுமடி

பொண்ணாக பொறக்கல்லையே பொன்னுசாமி

காதல் போதை வந்தா

என்ன செய்யும் சின்னசாமி
பெண் : சம்போ சங்கர மகதேவா

சாம்ப சதாசிவ குருதேவா
குழு : சம்போ சங்கர மகதேவா

பெண் : மகாதேவா

குழு : சாம்ப சதாசிவ குருதேவா

பெண் : குருதேவா
பெண் : ரஸ மாம்மாம்மா க்ரேகககககசா

ரசரேரே மாம்மாம்மா பா
பெண் : மாலையிட்டு தாலியிட்டு

மனைவியின்னு ஒருத்தி வந்தா

மாலையிட்டு தாலியிட்டு

மனைவியின்னு ஒருத்தி வந்தா

என்னான்னும் கேட்க மாட்டார் ஏழைச்சாமி
குழு : ஐயோ பாவம்…..
பெண் : அவளை ஏறெடுத்தும் பார்க்க மாட்டார்

கோழைச்சாமி
குழு : ஹஹஹஹா……
பெண் : ஊரணிக்கரையில் இருக்கிற சாமி

உட்கார்ந்தபடியே ரசிக்கிற சாமி

குழு : ……………………………..
பெண் : ஊரணிக்கரையில் இருக்கிற சாமி

உட்கார்ந்தபடியே ரசிக்கிற சாமி

கல்யாணத்த வெறுக்கிற சாமி எந்த சாமி

கல்யாணத்த வெறுக்கிற சாமி எந்த சாமி

அந்த கணபதியோட வாரிசுதானே இந்த சாமி

அந்த கணபதியோட வாரிசுதானே இந்த சாமி
குழு : சாமியிலும்…..சாமியிது

ஊமைச் சாமி

இது சன்யாசி போலிருக்கும் ஆசாமி
பெண் மற்றும் குழு : {சம்போ சங்கர மகதேவா

சாம்ப சதாசிவ குருதேவா} (4)
பெண் : ஹர ஹர மகாதேவா