Safed Hathi – Jangal Jangal Dolu Mai Dolu Song Lyrics

Safed Hathi is a 1978 film based on the friendship between an orphaned child and a white elephant. Tapan Sinha directed this film that won National Film Award for Best Children. The film was also sent for screening to various International Film Festivals at Cannes, Cairo, Gijon, Adelaide, Moscow, Berlin, and Tashkent.

Album: Safed Hathi

Song: Jangal Jangal Dolu Mai Dolu

Lyrics

Jangal jangal dolu mai dolu, hiran hiran meraa naam
Kaun tu kaun kaha se hai aaya, kya hai yaha teraa kaam
Bhaag le bhaag nahee toh sher ko bulawa lunga
Bhediye ko bulawa ke khal teree nuchawa lunga
Aadamee kaa bachcha hah
Jangal jangal dolu mai dolu, hiran hiran meraa naam

Kaun aawat hai, ?? bal hain kaale kaale
Kuchh bhee nahee jangal kee tumako ada re
Aayo mere paas, mite nahee aas
Dekho gaat gaat, apane ghar ek aayee aadami kee jaat
Madad ko aana
Are kisane dikhalaaya ise jangal kaa rasta
Bhale o ghar me rahana, nahee hai itana sasta
Aadamee kaa bachcha

Kaala bhaalu khaaye aalu re, o kaala bhaalu khaaye aalu re
Sidha saada lage gumsum rahe, bada chaalu re
Kaala bhaalu khaaye aalu re

O bhaalu maama, suno, kya hai be
Kya hai hangaama kaho kaho
O nashe me hu mai mujhako o bachcho, abhee naa bulaana re
Aur nashe ke aalam me, uthana baithana chalana phirana
Daktar kee taraf se sakt mana hai, kyunkee maine mahuya piya hai
Meree bas yeh kata hai
Kahee mushkil hai aana jaana re – (2)

Dur hato, dur hato
Dur hato ai duniya waalo
Bangale taal hamaara hai – (2)

Bhole bhale praanee re, teree pal bhar kee jindagaanee re
Yeh sher tujhe kha jaayega, ho jaayegee katm kahaanee re

Ai aadamee kaa bachcha, raaj karane aaya hai
Banduk chalaane aaya hai, maar maar ke jangal se nikaal dunga
Haath hila ke chal

O re banvasiyo, mere pyaro mere laadalo
Path bhule pathik ko kshama kar do
Ghar aaye atithee par daya kar lo
O o re banavaasiyo, mere pyaaro mere laadalo

Shaktishaalee ho use do shaktee kaa parichay
Jo tumhaaree shaktee ko lalakaarane aaye
Pyaar kaa laaya ujaala jo andhere me
Kyun usee nirdosh ko tum marane aaye
Usake jivan kee katir duya kar do
Usako hansate hansate vida kar do

O o re banavaasiyo, mere pyaaro mere laadalo