Sai Shirdi Sai Song Lyrics

Movie: Sai Shirdi Sai Song – A. R. Rahman

Song: Sai Shirdi Sai Song Lyrics

Lyricist: A.R. Rahman

English Version

Singers : Bela Shende and Chorus
Music by : A. R. Rahman
Female : Azhagin arasae

Saaaaai……

En vaazhvin oli aavaaiyooo….oo

En nilai paaraaiyooo mannavaaa…

Endan saai… nee…
Female : Azhagin arasae vaaraaiyooo

En vaazhvin oli aavaaiyoo…ooo

Kaadhal mozhi aavaaiyoo mannavana

Endhan saai… nee…
Female : Saaaai……saaaai……

En swaasathin dhaagamae

Shirdi….saaaai.

En naadiyin naadhamae

Saaaai……saaaai……

En idhaya dhaabam thaniyumaa

Hooo oo hooo

Shirdi….saaaai.

Indha ezhai thaedum arasanae
Female : Naaa…..aaa…..aaa…..

Hmm…aa…aaa

Naa…re….aaa…

En uyir saai…
Female : Nee aega sruthiyaam

Sarvam nee saaii….

Nee aega sruthiyaam

Sarvam nee saai….

Guruvaai varuvaai nee saai….

Karai serkkum karamae

Aanandha kadalae saai….
Female : Saaaai……saaaai……

En swaasathin dhaagamae

Shirdi….saaaai….

En naadiyin naadhamae…
Female : Azhagin arasae vaaraaiyooo

Vaazhvin oli aavaaiyoo…ooo

Ennai arulvaaiyooo
Female : Saaaai……saaaai……

En swaasathin dhaagamae

Shirdi….saaaai….

En naadiyin naadhamae…
Female : Saaaai……saaaai……

Nee paaradadhu

En paavam ariyaen

Hoo oo hoo ooo

Saaaai……saaaai……

Un thaai ullam anaikkummaa
Chorus : Haa aah aahh

Haa aah aahh aaa….

Haa aah aahh ….

Haa aah aahh …haaa…aaa…aaa…

Haa….aaa….aaa.haaa….aaa…aaa…
Chorus : Saaaai……saaaai……

Un thaai ullam anaikkummaa

Shirdi….saaaai.

En vaazhvin artham kidaikkumaa

Saaaai……saaaai……

En suvana kadhavum thirakkumaa
Female : Hmmm ooo hooo

Shirdi….saaaai..

En irai nesa naadhanae…

***END***

Tamil Version

பாடகர்கள் : பேலா ஷெண்டே மற்றும் குழு
இசையமைப்பாளர் : ஏ. ஆர். ரஹ்மான்
பெண் : அழகின் அரசே

சாய்ய்…………

என் வாழ்வின் ஒளி ஆவாயோ……ஓஒ…..

என் நிலை பாராயோ மன்னவா

எந்தன் சாய்…..நீ…..
பெண் : அழகின் அரசே வாராயோ………

என் வாழ்வின் ஒளி ஆவாயோ……ஓஒ…..

காதல் மொழி ஆவாயோ மன்னவா

எந்தன் சாய்…..நீ…..
பெண் : சாய்ய்…… சாய்ய்……

என் சுவாசத்தின் தாகமே

ஷிரடி……சாய்……

என் நாடியின் நாதமே

சாய்ய்…… சாய்ய்……

என் இதய தாபம் தனியுமா

ஹோ ஓ ஹோ

ஷிரடி……சாய்……

இந்த ஏழை தேடும் அரசனே
பெண் : நா…….ஆஅ…..ஆஆ…

ஹ்ம்ம்……ஆ……ஆஅ….

நா….ரே…….ஆஅ…..

என் உயிர் சாய்……
பெண் : நீ ஏக ஸ்ருதியும்

சர்வம் நீ சாய்……

நீ ஏக ஸ்ருதியும்

சர்வம் நீ சாய்

குருவாய் வருவாய் நீ சாய்….

கரை சேர்க்கும் கரமே

ஆனந்த கடலே சாய்யி…..
பெண் : சாய்ய்…… சாய்ய்……

என் சுவாசத்தின் தாகமே

ஷிரடி……சாய்……

என் நாடியின் நாதமே…..
பெண் : அழகின் அரசே வாராயோ………

என் வாழ்வின் ஒளி ஆவாயோ……ஓஒ…..

என்னை அருள்வாயோ
பெண் : சாய்ய்…… சாய்ய்……

என் சுவாசத்தின் தாகமே

ஷிரடி……சாய்……

என் நாடியின் நாதமே…..
பெண் : சாய்ய்…… சாய்ய்……

நீ பாராதது

என் பாவம் அறியேன்

ஹோ ஓ ஹோ ஓ

சாய்ய்…… சாய்ய்……

உன் தாய் உள்ளம் அணைக்குமா
குழு : ஹா ஆஹ ஆஹ்

ஹா ஆஹ ஆஹ் ஆஅ…..

ஹா ஆஹ ஆஹ்

ஹா ஆஹ ஆஹ் ஆஅ…..ஹா….ஆஅ…

ஹா….ஆஅ….ஆஅ….ஹா……ஆஅ…ஆஅ…
குழு : சாய்ய்…… சாய்ய்……

உன் தாய் உள்ளம் அணைக்குமா

ஷிரடி……சாய்……

என் வாழ்வின் அர்த்தம் கிடைக்குமா

சாய்ய்…… சாய்ய்……

என் சுவன கதவும் திறக்குமா
பெண் : ஹ்ம்ம் ஓ ஹோ

ஷிரடி……சாய்……

என் இறை நேச நாதனே

***END***