Sainthadamma Sainthadu – Oru Kaadhal Devathai Song Lyrics

Movie: Sainthadamma Sainthadu

Song: Oru Kaadhal Devathai Song Lyrics

Lyricist: Vaali

English Version

Singers : P. Susheela and S. P. Balasubrahmanyam
Music by : Ilayaraja
Male : Oru kaadhal dhevadhai

Iru kangal poo mazhai

Ival raaja vamsamo

Radhi dhevi amsamo
Female : Oru kaadhal naayagan

Malar maalai soodinaan

Iru kannil aayiram

Thamizh kavidhai paadinaan

Oru kaadhal naayagan

Malar maalai soodinaan
Male : Thamizh konda vaigai polae

Thirumaeni nadai poda

Kaarvendhan naalum

Oorgolam pogum

Thaer polum idai aada
Female : Pani pola konjum unnai

Paarvaigal edai poda

Nee konjam thazhuva

Naan konjam nazhuva

Naanangal thadai poda
Male : Melaadaiyaai naan maaravo

Female : Koodaadhena naan kooravo

Vaa mella vaa
Male : Oru kaadhal dhevadhai

Iru kangal poo mazhai

Ival raaja vamsamo

Radhi dhevi amsamo
Female : Kadal neelam konda koondhal

Kannaa nee poo chooda

Madal konda vaazhai

Kadan thandha dhegam

Mannaa nee kondaada
Male : Maamallan ennai konjum

Sivagaami neeyaaga

Kaalangal thorum

Azhiyaadha kaadhal

Sirpangal uruvaaga
Female : Oodal yenum oru naadagam

Male : Koodal thanil arangeridum

Vaa nerungi vaa
Female : Oru kaadhal naayagan

Male : Malar maalai soodinaan

Female : Iru kannil aayiram

Male : Thamizh kavidhai paadinaan
Female : Lala laalla laalla laa…

Lala laalla laalla laa…

Tamil Version

பாடகர்கள் : எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் பி. சுஷீலா
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
ஆண் : ஒரு காதல் தேவதை

இரு கண்கள் பூ மழை

இவள் ராஜ வம்சமோ

ரதிதேவி அம்சமோ
பெண் : ஒரு காதல் நாயகன்

மலர் மாலை சூடினான்

இரு கண்ணில் ஆயிரம்

தமிழ்க்கவிதை பாடினான்
பெண் : ஒரு காதல் நாயகன்

மலர் மாலை சூடினான்
ஆண் : தமிழ் கொண்ட வைகைப்போ…..லே

திருமேனி நடைபோட

பார் வேந்தன் நாளும்

ஊர்கோலம் போகும்

தேர் போலும் இடையாட
பெண் : பனிப் போல கொஞ்சும் உன்…..னை

பார்வைகள் எடைபோட

நீ கொஞ்சம் தழுவ

நான் கொஞ்சம் நழுவ

நாணங்கள் தடைபோட
ஆண் : மேலாடையாய் நான் மாறவோ

பெண் : கூடாதென நான் கூறவோ

வா….. மெல்ல வா……..
ஆண் : ஒரு காதல் தேவதை

இரு கண்கள் பூ மழை

இவள் ராஜ வம்சமோ

ரதிதேவி அம்சமோ
பெண் : கடல் நீலம் கொண்ட கூ…ந்தல்

கண்ணா நீ பூச்சூட

மடல் கொண்ட வாழை

கடன் தந்த தேகம்

மன்னா நீ கொண்டாட
ஆண் : மாமல்லன் என்னைக் கொஞ்……சும்

சிவகாமி நீயாக

காலங்கள் தோறும் அழியாத

காதல் சிற்பங்கள் உருவாக
பெண் : ஊடல் எனும் ஒரு நாடகம்

ஆண் : கூடல் தனில் அரங்கேறிடும்

வா…… நெருங்கி வா……..
பெண் : ஒரு காதல் நாயகன்

ஆண் : மலர் மாலை சூடினான்

பெண் : இரு கண்ணில் ஆயிரம்

ஆண் : தமிழ்க்கவிதை பாடினான்
பெண் : லாலா லால்ல லால்ல லா

லாலா லால்ல லால்ல லா
*****END*****

Similar Posts