Sakthi Parasakthi – Meladai Keezhadai Song Lyrics

Song: Meladai Keezhadai Song Lyrics

Lyricist: Vaali

Movie / Album: Sakthi Parasakthi

English Version

Singers : Mano and Suja Radhakrishnan

Music by : Sankar Ganesh

Male : Melaadai keezhaadai pottu
Un maenikku pottayae poottu
Melaadai keezhaadai pottu
Un maenikku pottayae poottu
Nee marachadha naan rasikkanum
Vaai valichida naan padikkanum
Pattu sruthi pottu

Female : Melaadai keezhaadai pottu
En maenikku pottaenae poottu
Melaadai keezhaadai pottu
En maenikku pottaenae poottu
Naal kurikkanum poo mudikkanum
Oorarinjida nee padikkanum
Pattu sruthi pottu

Male : Melaadai keezhaadai pottu
Un maenikku pottayae poottu

Male : Vaaranae unnai suthi
En nenjukkullae vechenae pacha kuthi
Female : Maama un nenja thottae
En kai manakka vechenae nethi pottae

Male : Haai sithira sittu enai sattunnu kattu
Female : Vethila vechu oru mathalam kottu
Male : Unakkaga thaan en uyir vazhudhu
Female : Mazhaikkaga thaan indha payir vadudhu

Male : Melaadai keezhaadai pottu
Un maenikku pottayae poottu
Female : Naal kurikkanum poo mudikkanum
Oorarinjida nee padikkanum
Pattu sruthi pottu

Male : Melaadai keezhaadai pottu
Un maenikku pottayae poottu

Female : Poovaada pattupattu
En machaanukku poyaachu puthi kettu
Male : Hoi vaayendi manjakothu
Nee katti mutham thaayendi anju pathu

Female : Andhiyil vandhu sollu mandhira sindhu
Male : Ulladhai thandhu idhu thullura pandhu
Female : Vilaiyaada thaan kai valai veesudhu
Male : Adhukkaaga thaan manam alai paayudhu

Female : Melaadai keezhaadai pottu
Un maenikku podadhae poottu
Male : Nee marachadha naan rasikkanum
Vaai valichida naan padikkanum
Pattu sruthi pottu

Female : Melaadai keezhaadai pottu
Male : Un maenikku pottayaae poottu

Tamil Version

பாடகர்கள் : மனோ மற்றும் சுஜா ராதாகிருஷ்ணன்

இசை அமைப்பாளர் : சங்கர் கணேஷ்

ஆண் : மேலாடை கீழாடை போட்டு
உன் மேனிக்கு போட்டாயே பூட்டு
மேலாடை கீழாடை போட்டு
உன் மேனிக்கு போட்டாயே பூட்டு

ஆண் : நீ மறச்சத நான் ரசிக்கணும்
வாய் வலிச்சிட நான் படிக்கணும்
பாட்டு ஸ்ருதி போட்டு

பெண் : மேலாடை கீழாடை போட்டு
என் மேனிக்கு போட்டேனே பூட்டு
மேலாடை கீழாடை போட்டு
என் மேனிக்கு போட்டேனே பூட்டு

பெண் : நாள் குறிக்கணும் பூ முடிக்கணும்
ஊரறிஞ்சிட நீ படிக்கணும்
பாட்டு ஸ்ருதி போட்டு

ஆண் : மேலாடை கீழாடை போட்டு உன்
மேனிக்கு போட்டாயே பூட்டு

ஆண் : வாரேனே உன்னைச் சுத்தி
என் நெஞ்சுக்குள்ளே வச்சேனே பச்சக் குத்தி
பெண் : மாமா உன் நெஞ்சத் தொட்டே
என் கை மணக்க வச்சேனே நெத்திப் பொட்டே

ஆண் : ஹோய் சித்திரச் சிட்டு எனை சட்டுன்னு கட்டு
பெண் : வெத்தில வச்சு ஒரு மத்தளம் கொட்டு
ஆண் : உனக்காகத்தான் என் உயிர் வாழுது
பெண் : மழைக்காகத்தான் இந்த பயிர் வாடுது

ஆண் : மேலாடை கீழாடை போட்டு
உன் மேனிக்கு போட்டாயே பூட்டு
பெண் : நாள் குறிக்கணும் பூ முடிக்கணும்
ஊரறிஞ்சிட நீ படிக்கணும்
பாட்டு ஸ்ருதி போட்டு
ஆண் : மேலாடை கீழாடை போட்டு
உன் மேனிக்கு போட்டாயே பூட்டு

பெண் : பூவாட பட்டுப் பட்டு
என் மச்சானுக்கு போயாச்சு புத்திக் கெட்டு
ஆண் : ஹோய்..வாயேண்டி மஞ்சக்கொத்து
நீ கட்டி முத்தம் தாயேன்டி அஞ்சு பத்து

பெண் : அந்தியில் வந்து சொல்லு மந்திர சிந்து
ஆண் : உள்ளதை தந்து இது துள்ளுற பந்து
பெண் : விளையாடத்தான் கை வலை வீசுது
ஆண் : அதுக்காகத்தான் மனம் அலை பாயுது

பெண் : மேலாடை கீழாடை போட்டு
உன் மேனிக்கு போடாதே பூட்டு
ஆண் : நீ மறச்சத நான் ரசிக்கணும்
வாய் வலிச்சிட நான் படிக்கணும்
பாட்டு ஸ்ருதி போட்டு
பெண் : மேலாடை கீழாடை போட்டு
ஆண் : உன் மேனிக்கு போட்டாயே பூட்டு….