Salim – Unnai Kanda Naal Mudhal Song Lyrics

Movie: Salim

Song: Unnai Kanda Naal Mudhal Song Lyrics

Lyricist: Annamalai

English Version

Singers : Hemachandran, Supriya Joshi and Srinivasan
Music by : Vijay Antony
Male : Unnai kanda naal mudhal

En thookkam ponadhu

Thoonginaalum un mugam

Ennendru sollvadhu
Vilundhaai en vizhiyil

Kalandhaai en uyiril

Nodiyil
Female : Unnai kanda naal mudhal

En thookkam ponadhu

Male : Thoonginaalum un mugam

Female : Ennendru sollvadhu
Male : Enadhu tholil thalaiyai saaithu

Nerungi nee vaazha vendum

Pirindhu neeyum nadakkum podhu

En idhayam kaayam padum
Female : Vizhigal paarthu viragal korthu

Madiyil naan thoonga vendum

Unadhu anbil karaiyumpodhu

Udhattil poo pooththidum
Male : Ulagamae..marakkiren

Siragillai..parakkiren

Mazhai illai..nenaigiren

Unnil karaigiren
Female : Unnai kanda naal mudhal

En thookkam ponadhu

Male : Thoonginaalum un mugam

Ennendru sollvadhu
Male : Sirithu pesum unadhu vaarththai

Dhinamum naan ketkavendum

Uravu endru yevarumillai

En ulagam nee aagidum
Female : Idhayam thannil araigal naangil

Enakku nee mattum vendum

Tharaiyin melae nizhalai polae

Inaindhu naam vaazhanum
Male : Udhadugal sirikkiren

Ulaginai rasikkiren

Unakena irukkiren

Nenjil sumakkiren
Female : Unnai kanda naal mudhal

En thookkam ponadhu

Male : Thoonginaalum un mugam

Ennendru sollvadhu

Tamil Version

பாடகி : சுப்ரியா ஜோஷி
பாடகா்கள் : ஹேமச்சந்திரன், ஸ்ரீனிவாசன்
இசையமைப்பாளா் : விஜய் ஆன்டனி
ஆண் : உன்னை கண்ட

நாள் முதல் என் தூக்கம்

போனது தூங்கினாலும்

உன் முகம் என்னென்று

சொல்வது
விழுந்தாய் என் விழியில்

கலந்தாய் என் உயிரில்

நொடியில்
பெண் : உன்னை கண்ட

நாள் முதல் என் தூக்கம்

போனது

ஆண் : தூங்கினாலும்

உன் முகம்

பெண் : என்னென்று சொல்வது
ஆண் : எனது தோளில்

தலையை சாய்த்து

நெருங்கி நீ வாழ வேண்டும்

பிரிந்து நீயும் நடக்கும் போது

என் இதயம் காயம் படும்
பெண் : விழிகள் பார்த்து

விரல்கள் கோர்த்து மடியில்

நான் தூங்க வேண்டும்

உனது அன்பில் கரையும்போது

உதட்டில் பூ பூத்திடும்
ஆண் : உலகமே மறக்கிறேன்

சிறகில்லை பறக்கிறேன்

மழை இல்லை நனைகிறேன்

உன்னில் கரைகிறேன்
பெண் : உன்னை கண்ட

நாள் முதல் என் தூக்கம்

போனது

ஆண் : தூங்கினாலும்

உன் முகம் என்னென்று

சொல்வது
ஆண் : சிரித்து பேசும்

உனது வார்த்தை தினமும்

நான் கேட்கவேண்டும்

உறவு என்று எவருமில்லை

என் உலகம் நீ ஆகிடும்
பெண் : இதயம் தன்னில்

அறைகள் நான்கில் எனக்கு

நீ மட்டும் வேண்டும்

தரையின் மேலே நிழலை

போலே இணைந்து நாம்

வாழனும்
ஆண் : உதடுகள் சிரிக்கிறேன்

உலகினை ரசிக்கிறேன்

உனக்கென இருக்கிறேன்

நெஞ்சில் சுமக்கிறேன்
பெண் : உன்னை கண்ட

நாள் முதல் என் தூக்கம்

போனது

ஆண் : தூங்கினாலும்

உன் முகம் என்னென்று

சொல்வது

*****END*****