Sangathamizhan – Azhagu Azhagu Song Lyrics – Sangathamizhan

Song: Azhagu Azhagu Song Lyrics – Sangathamizhan

Movie: Sangathamizhan

Lyricist: Madhan Karky


English Version


Singers : Shwetha Mohan and Mervin Solomon
Music by : Vivek Mervin
Male : Kanukkula yei pattampoochi sirikuthu

Nenjukulla athu kutti rekka virikuthu

Kanukkula yei pattampoochi sirikuthu

Nenjukulla athu kutti rekka virikuthu

Ohooooo…ooo…ooo
Female : Kaanum yaavilum inbam

Karainthae poguthu nenjam

En ullankaiyilae

En punnagaikalaa?….
Female : Ketkkum yaavilum thaalam

Asaiyum yaavilum nadanam

En swaasa saalaiyil

Oru vaasa thiruvizha
Female : Kaadhodu kadhai pesum kaatru

Kaalodu uraiyadum dhoosu

Yarin pechai naan ketka pogiren?…

Nil endru azhaikkindra pookal

Vaa endru izhukkindra thozhan

Yarin pechaithaan naan ketpadhoo?….
Female : {Thithina thathina

Thithina thathina

Azhagu azhagu

Azhagu azhagu azhaikkuthu

Thithina thathina

Thithina thathina

Siragu siragu

Puthiya siragu muzhaikkuthu} (2)
Female : Kaanum yaavilum inbam

Karainthae poguthu nenjam

En ullankaiyilae

En punnagaikalaa?….
Female : Ketkkum yaavilum thaalam

Asaiyum yaavilum nadanam

En swaasa saalaiyil

Oru vaasa thiruvizha
Female : Kaadhodu kadhai pesum kaatru

Kaalodu uraiyadum dhoosu

Yarin pechai naan ketka pogiren?…

Nil endru azhaikkindra pookal

Vaa endru izhukkindra thozhan

Yarin pechaithaan naan ketpadhoo?….
Female : Kaarpathanikkullae

Oru poovai polae vazhndhen

Micham meedhi vaazha

Naan veedhi vanthenae
Female : Vaththi petikkullae

Oru vaanam ingu kanden

Dhosai kallin melae

Naan paasam kandenae
Male : {Kanukkula yei pattampoochi sirikuthu

Nenjukulla athu kutti rekka virikuthu

Thattavilla en ulagamae thorakkuthu

Pichikittu parakkuthadaa…} (2)
Female : Veredhum en nenjikku vendaamada

Kai korathae ichittarandam kaanbomadaa

Vaalmeenaai naan vaan vittu veezhnthenadaa

Orr naalil naan en aayul vazhnthenae…unnaladaa
Female : {Thithina thathina

Thithina thathina

Azhagu azhagu

Azhagu azhagu azhaikkuthu

Thithina thathina

Thithina thathina

Siragu siragu

Puthiya siragu muzhaikkuthu} (2)
Female : {Thithina thathina

Thithina thathina

Azhagu azhagu

Azhagu azhagu azhaikkuthu

Thithina thathina

Thithina thathina

Siragu siragu

Puthiya siragu muzhaikkuthu} (2)

Female : Aaaa…aaaa…aaa…aaa…

Haa…aaa….aa…haa….aaa…

***END***


Tamil Version

பாடகர்கள் : ஸ்வேதா மோகன் மற்றும் மெர்வின் சாலமன்
இசையமைப்பாளர் : விவேக் மெர்வின்
ஆண் : கண்ணுக்குள்ள ஏய் பட்டாம்பூச்சி சிரிக்குது

நெஞ்சுக்குள்ள அது குட்டி ரெக்க விரிக்குது

கண்ணுக்குள்ள ஏய் பட்டாம்பூச்சி சிரிக்குது

நெஞ்சுக்குள்ள அது குட்டி ரெக்க விரிக்குது

ஒஹோஒ……ஓஒ…..ஓஒ
பெண் : காணும் யாவிலும் இன்பம்

கரைந்தே போகுது நெஞ்சம்

என் உள்ளங்கையிலே

என் புன்னகைகளா
பெண் : கேட்க்கும் யாவிலும் தாளம்

அசையும் யாவிலும் நடனம்

என் சுவாச சாலையில்

ஒரு வாச திருவிழா
பெண் : காதோடு கதை பேசும் காற்று

காலோடு உரையாடும் தூசு

யாரின் பேச்சை நான் கேட்க போகிறேன்

நில் என்று அழைக்கின்ற பூக்கள்

வா என்று இழுக்கின்ற தோழன்

யாரின் பேச்சைத்தான் நான் கேட்பதோ…..
பெண் : {தித்தின தத்தின

தித்தின தத்தின

அழகு அழகு

அழகு அழகு அழைக்குது

தித்தின தத்தின

தித்தின தத்தின

சிறகு சிறகு

புதிய சிறகு முளைக்குது} (2)
பெண் : காணும் யாவிலும் இன்பம்

கரைந்தே போகுது நெஞ்சம்

என் உள்ளங்கையிலே

என் புன்னகைகளா….
பெண் : கேட்க்கும் யாவிலும் தாளம்

அசையும் யாவிலும் நடனம்

என் சுவாச சாலையில்

ஒரு வாச திருவிழா
பெண் : காதோடு கதை பேசும் காற்று

காலோடு உரையாடும் தூசு

யாரின் பேச்சை நான் கேட்க போகிறேன்

நில் என்று அழைக்கின்ற பூக்கள்

வா என்று இழுக்கின்ற தோழன்

யாரின் பேச்சைத்தான் நான் கேட்பதோ…..
பெண் : காற்பதனிக்குள்ளே

ஒரு பூவை போலே வாழ்ந்தேன்

மிச்சம் மீதி வாழ

நான் வீதி வந்தேனே
பெண் : வத்தி பெட்டிக்குள்ளே

ஒரு வானம் இங்கு கண்டேன்

தோசை கல்லின் மேலே

நான் பாசம் கண்டேனே
ஆண் : {கண்ணுக்குள்ள ஏய் பட்டாம்பூச்சி சிரிக்குது

நெஞ்சுக்குள்ள அது குட்டி ரெக்க விரிக்குது

தட்டவில்ல என் உலகமே தொறக்குது

பிச்சிகிட்டு பறக்குதடா……} (2)
பெண் : வேறேதும் என் நெஞ்சிக்கு வேண்டாமடா

கை கோர்த்து இச்சிற்றுண்டம் காண்போமடா

வால்மீனை நான் வான் விட்டு வீழ்ந்தேனடா

ஓர் நாளில் நான் என் ஆயுள் வாழ்ந்தேனே…..உன்னாலடா
பெண் : {தித்தின தத்தின

தித்தின தத்தின

அழகு அழகு

அழகு அழகு அழைக்குது

தித்தின தத்தின

தித்தின தத்தின

சிறகு சிறகு

புதிய சிறகு முளைக்குது} (2)
பெண் : {தித்தின தத்தின

தித்தின தத்தின

அழகு அழகு

அழகு அழகு அழைக்குது

தித்தின தத்தின

தித்தின தத்தின

சிறகு சிறகு

புதிய சிறகு முளைக்குது} (2)

பெண் : ஆஅ…..ஆஅ…..ஆ…..ஆஅ…..

ஹா……ஆஅ….ஆ….ஹா…..ஆஅ……

******