Sarkar – Oruviral Puratchi Song Lyrics

Movie : Sarkar
Music : A. R. Rahman
Lyrics : Vivek
Singer : A. R. Rahman and Srinidhi Venkatesh

English Version

Male : {Nethu vara…aa…
Chorus : Yemaali yemaali yemaali…..}(2)
Male : {Indru mudhal
Chorus : Poraali poraali poraali…
Poraali poraali poraali} (2)
Chorus : Poraali poraali… (4)
Male : {Oru viral puratchiyae
Irukkudhaa unarchiyae} (2)
Dhoooo oooooooooo ooo
Dhoooo oooooooooo ooo
Male : Yezhmaiyai
Chorus : Olikkavae
Male : Seiyada
Chorus : Muyarchiyae
Male : Yezhaiyai
Chorus : Olipathae
Male : Ungalin
Chorus : Valarchiyaa…
Male : Thiruppi adikka irukku neruppu
Viralin nuniyil vilattum karuppu
Un murai aiyoo nee thoonginaai
Kasai pettru pin yenginaaai
Maanam vittru yedhai vaanginaai
Chorus : Oooooo ooooo hooo ooo ooo
Male : Oru viral puratchiyae
Irukkudhaa unarchiyae…
Male : Naam ondraai kelvigal kettalae
Adakkum kai angu nadungaathoo
Yezhiya manithan ezhuthum vithiyilae
Puthiya ulagam thodangaathoo
Chorus : Oooooo ooooo hooo ooo oooo
Female : Karai vettigal angangu silai
Engal vervaiyum raththamum vilai
Verum vedhanaiyae ingae nilai
Ezhu maatra paravaiyae….ae
Male : Neethiyai kolgiraan
Mounamaai pogirom
Oomaigal desathil
Kaadhaiyum moodinom
Male : Makkalin aatchiyaam
Endru naam vaalgirom
Porgalai thaandi thaan
Sottraiyae kaangirom
Male : Dhorgangal thaakiyae
Veedhiyil saagirom
Aluthidum kangalil
Theeyana vaazhgirom
Male : Oru viral puratchiyae
Irukkudhaa unarchiyae
Chorus : Yezhmaiyai
Male : Olikkavae
Chorus : Seiyada
Male : Muyarchiyae
Chorus : Ezhaiyai
Male : Olipathae
Chorus : Ungalin
Male : Valarchiyaa……
Male : Ooooo hooo ooooo hooo ooo
Ooooo hooo ooooo hooo ooo
Chorus : Maanam vittru yedhai vaanginaai
Ethirkalathai soorai aadinaai
Maanam vittru yedhai vaanginaai
Ethirkalathai soorai aadinaai
Male & Chorus :
Maanam vittru yedhai vaanginaai
Ethirkalathai soorai aadinaai
Maanam vittru yedhai vaanginaai
Ethirkalathai soorai aadinaai
———-END———

Tamil Version

நேத்து வரஆஅ
ஏமாளி ஏமாளி ஏமாளி
நேத்து வரஆஅ
ஏமாளி ஏமாளி ஏமாளி
இன்று முதல்
போராளி போராளி போராளி
போராளி போராளி போராளி
இன்று முதல்
போராளி போராளி போராளி
போராளி போராளி போராளி
போராளி போராளி போராளி போராளி
போராளி போராளி போராளி போராளி
ஒருவிரல் புரட்சியே
இருக்குதா உணர்ச்சியே
ஒருவிரல் புரட்சியே
இருக்குதா உணர்ச்சியே
ஏழ்மையை
ஒழிக்கவே
செய்யடா
முயற்சியே
ஏழையை
ஒழிப்பதே
உங்களின்
வளர்ச்சியா
திருப்பி அடிக்க இருக்கு நெருப்பு
விரலின் நுனியில் விழட்டும் கருப்பு
உன்முறை அய்யோ நீ தூங்கினாய்
காசை பெற்று பின் ஏங்கினாய்
மானம் விற்று எதை வாங்கினாய்
ஒருவிரல் புரட்சியே
இருக்குதா உணர்ச்சியே
நாம் ஒன்றாய்
கேள்விகள் கேட்டாலே
அடக்கும் கை அங்கு நடுங்காதோ
எளிய மனிதன் எழுதும் விதியிலே
புதிய உலகம் தொடங்காதோ
கரை வேட்டிகள் அங்கங்கு சிலை
எங்கள் வெயர்வையும் ரத்தமும் விலை
வெறும் வேதனையே இங்கு நிலை
எழு மாற்ற பறவையே
நீதியை கொல்கிறான்
மௌனமாய் போகிறோம்
ஊமைகள் தேசத்தில்
காதையும் மூடினோம்
மக்களின் ஆட்சியாம்
என்று நாம் வாழ்கிறோம்
போர்களை தாண்டி தான்
சோற்றையே காண்கிறோம்
துரோகங்கள் தாக்கியே
வீதியில் சாகிறோம்,
அழுதிடும் கண்களில்
தீயன வாழ்கிறோம்
ஒருவிரல் புரட்சியே
இருக்குதா உணர்ச்சியே
ஏழ்மையை
ஒழிக்கவே
செய்யடா
முயற்சியே
ஏழையை
ஒழிப்பதே
உங்களின்
வளர்ச்சியா
மானம் விற்று எதை வாங்கினாய்
எதிர்காலத்தை சூறை ஆடினாய்
மானம் விற்று எதை வாங்கினாய்
எதிர்காலத்தை சூறை ஆடினாய்
மானம் விற்று எதை வாங்கினாய்
எதிர்காலத்தை சூறை ஆடினாய்
மானம் விற்று எதை வாங்கினாய்
எதிர்காலத்தை சூறை ஆடினாய்
———-END———

Similar Posts