Sathya Sundharam - Ada Appan Mavane Song Lyrics

Song: Ada Appan Mavane Song Lyrics

Lyricist: Kannadasan

Album: Sathya Sundharam

English Version

Singer : T. M. Soundararajan
Music by : M. S. Viswanathan
Lyrics by : Kannadasan
Male : Aariro aariraro

Aariro aariraro

Naan yaaro nee yaaro

Ungammaa yaro appaa yaro

Kannu yaaro mookku yaaro kaadhu yaaro
Male : Ada koppan maganae

Mummy unakku dummythaanappaa

Edam thappaa poranthanthathai ippo nenachchu

Azhuvathu yaenappaa…..azhuvathu yaenappaa
Male : Ada koppan maganae

Mummy unakku dummythaanappaa

Edam thappaa poranthanthathai ippo nenachchu

Azhuvathu yaenappaa…..azhuvathu yaenappaa
Male : Paalootta theriyala seeraatta theriyala

Thaalaatta theriyala poraalae veliyilae

Avalaa ongammaa nee azhaama thoongappaa

Aariro aariraro

Paaloota yaaraachchum vaareeyalaa

Aariro aariraro

Paaloota yaaraachchum vaareeyalaa
Male : Kadavul idhilae unakkum uravo

Avanin ammaa appaa evaro

Kadavul idhilae unakkum uravo

Avanin ammaa appaa evaro

Avarae oru naal thaayum aanaar

Umaiyaal paalil samanthar vaazhnthaar
Male : Thaayaarai kaanaamalae

Yaar yaaro vaazhnthaaradaa

Aiyyaavin kaipaalilae

Medhaigal aanaaradaa….
Male : Paalootta theriyala seeraatta theriyala

Thaalaatta theriyala poraalae veliyilae

Avalaa ongammaa nee azhaama thoongappaa

Aariro aariraro

Paaloota yaaraachchum vaareeyalaa
Male : Ada koppan maganae

Mummy unakku dummythaanappaa

Edam thappaa poranthanthathai ippo nenachchu

Azhuvathu yaenappaa…..azhuvathu yaenappaa
Male : Thaaimai uravae thamizhin magimai

Thaayin madiyil amarnthaal perumai

Thaaimai uravae thamizhin magimai

Thaayin madiyil amarnthaal perumai

Unakko oruththi irunthum illai

Unakko neethaan uravin ellai
Male : Kallaana ammaavai nee

Kannaalum paaraathedaa

Aiyyaa un vaazhnaalilae

Amma endrazhaikkathaedaa
Male : Paalootta theriyala seeraatta theriyala

Thaalaatta theriyala poraalae veliyilae

Avalaa ongammaa nee azhaama thoongappaa

Aariro aariraro

Paaloota yaaraachchum vaareeyalaa

Aariro aariraro

Aariro aariraro aariraro aariraro

Tamil Version

பாடகர் : டி. எம். சௌந்தரராஜன் இசையமைப்பாளர் : எம். எஸ். விஸ்வநாதன் பாடலாசிரியர் : கண்ணதாசன் ஆண் : ஆரிரோ ஆரிரரோ
ஆரிரோ ஆரிரரோ
நான் யாரோ நீ யாரோ
உங்கம்மா யாரோ அப்பா யாரோ
கண்ணு யாரோ மூக்கு யாரோ காது யாரோ ஆண் : அட கொப்பன் மகனே
மம்மி ஒனக்கு டம்மிதானப்பா
எடம் தப்பா பொறந்ததை இப்போ நெனச்சு
அழுவது ஏனப்பா…..அழுவது ஏனப்பா….. ஆண் : அட கொப்பன் மகனே
மம்மி ஒனக்கு டம்மிதானப்பா
எடம் தப்பா பொறந்ததை இப்போ நெனச்சு
அழுவது ஏனப்பா…..அழுவது ஏனப்பா….. ஆண் : பாலூட்ட தெரியல சீராட்டத் தெரியல
தாலாட்டத் தெரியல போறாளே வெளியிலே
அவளா ஒங்கம்மா நீ அழாம தூங்கப்பா
அவளா ஒங்கம்மா நீ அழாம தூங்கப்பா
ஆரிரோ ஆரிரரோ
பாலூட்ட யாராச்சும் வாரீயளா
ஆரிரோ ஆரிரரோ
பாலூட்ட யாராச்சும் வாரீயளா ஆண் : கடவுள் இதிலே உனக்கும் உறவோ
அவனின் அம்மா அப்பா எவரோ
கடவுள் இதிலே உனக்கும் உறவோ
அவனின் அம்மா அப்பா எவரோ
அவரே ஒரு நாள் தாயும் ஆனார்
உமையாள் பாலில் சம்மந்தர் வாழ்ந்தார் ஆண் : தாயாரைக் காணாமலே
யார் யாரோ வாழ்ந்தாரடா
ஐயாவின் கைப்பாலிலே
மேதைகள் ஆனாரடா…….. ஆண் : பாலூட்ட தெரியல சீராட்டத் தெரியல
தாலாட்டத் தெரியல போறாளே வெளியிலே
அவளா ஒங்கம்மா நீ அழாம தூங்கப்பா
அவளா ஒங்கம்மா நீ அழாம தூங்கப்பா
ஆரிரோ ஆரிரரோ
பாலூட்ட யாராச்சும் வாரீயளா ஆண் : அட கொப்பன் மகனே
மம்மி ஒனக்கு டம்மிதானப்பா
எடம் தப்பா பொறந்ததை இப்போ நெனச்சு
அழுவது ஏனப்பா…..அழுவது ஏனப்பா….. ஆண் : தாய்மை உறவே தமிழின் மகிமை
தாயின் மடியில் அமர்ந்தால் பெருமை
தாய்மை உறவே தமிழின் மகிமை
தாயின் மடியில் அமர்ந்தால் பெருமை
உனக்கோ ஒருத்தி இருந்தும் இல்லை
உனக்கே நீதான் உறவின் எல்லை ஆண் : கல்லான அம்மாவை நீ
கண்ணாலும் பாராதேடா
ஐயா உன் வாழ்நாளிலே
அம்மா என்றழைக்காதேடா…… ஆண் : பாலூட்ட தெரியல சீராட்டத் தெரியல
தாலாட்டத் தெரியல போறாளே வெளியிலே
அவளா ஒங்கம்மா நீ அழாம தூங்கப்பா
அவளா ஒங்கம்மா நீ அழாம தூங்கப்பா
ஆரிரோ ஆரிரரோ
பாலூட்ட யாராச்சும் வாரீயளா
ஆரிரோ ஆரிரோ
ஆரிரோ ஆரிரரோ ஆரிரரோ ஆரிரரோ