Seedan – Valliamma Song Lyrics

Movie: Seedan

Song: Valliamma Song Lyrics

Lyricist: Pa.Vijay

English Version

Singers : Shankar Mahadevan and Chinna Ponnu
Music by : Dhina
Male : Maambazhathukku kobappattu

Vandhu ninna idam indha pazhani

Nam thamizhnaattu annan thaan

Muruganukku valli dheivaanaiyudan…. bavani

Avanaga thirukkalyaana kadhai solla

Varaa chinnaponnu
Female : Idha ketka vandha ungalukku

Senthil Murugan thandhiduvaan

Nal arula…
Female : Yelelo valliyammaa

Chorus : Hey hey hey hey hey
Female : Yelelo valliyammaa

Namma dheivaanai thaayae ammaa

Arogaraa saththam vandhaa

Oorae aruluvandhu aadumammaa
Female : Ye sooranaiya soodaakki

Sulukkedukka thaanada

Paramasivan paarvaiyila

Parandhaman aaludaa

Indhuthaandaa murugan kadhai

Purinjidhaa sollunga
Chorus : Kandhanukku arogaraa

Muruganukku arogaraa

Kandhanukku arogaraa

Muruganukku arogaraa
Female : Yelelo valliyammaa

Namma dheivaanai thaayae ammaa

Arogaraa saththam vandhaa

Oorae aruluvandhu aadumammaa
Chorus : Hey jinukku nakka naka naaku

Jinukku nakka naka naaku

Jinukku nakka naka naaku

Jinukku nakka naa
Female : Pachcha malaiyoaram

Valli vandhu paattu padichaa

Adha kandukkitta murugan vandhu

Kaadhal padichaan
Chorus : Kandhanukku vel vel

Muruganukku vel
Female : Venthaadi kizhavanappol

Vesham kattinaan

Namma valliyammaa kaippudichi

Manasa thattinaan
Male : Escape-u aanadhuthaan…..

Hahun hahun hahun hahun hoi

Escape-u aanadhuthaan

Valliyun dhaanpaa

Elephanttaa vandhaaru

Ganabadhi babaa
Female : Valliyamma anjinaa

Murugan kitta odunaa

Thirumurugan manaiviyaa

Thiruthaniyila kooduna
Male : Idhuthaandaa valli kadha…
Female : Purinjidhaa Male : Sollungo
Chorus : Kandhanukku arogaraa

Muruganukku arogaraa

Kandhanukku arogaraa

Muruganukku arogaraa
Male : Yelelo valliyammaa

Namma dheivaanai thaayae ammaa

Female : Arogaraa saththam vandhaa

Oorae aruluvandhu aadumammaa
Female : Sila soorabathman

Teroraaga aattippadaichaan

Male : Avan indhiranai podaavula

Pottu adichaan
Chorus : Kandhanukku vel vel

Muruganukku vel
Female : Kandhanoda thaayum vandhu

Velu koduththaa

Ketta sooranaithaan pottuthallum

Velaiyakkoduthaa
Male : Enimiyaaga ninnaanae… ho hoi…

Enimiyaaga ninnaanae

Sooranum maramaa

Encounter paannaaru

Murugan varamaa
Female : Sooranaiyum konnu thaan

Seval mayil aakkunaan

Indhiranain magalaiyae

Parisaaga vaanginaan
Male : Idhuthaan dheivaanai kadhai….

Female : Purinjidhaa Male : Sollungo
Chorus : Kandhanukku arogaraa

Muruganukku arogaraa

Kandhanukku arogaraa

Muruganukku arogaraa
Chorus : Yelelo valliyammaa

Namma dheivaanai thaayae ammaa

Arogaraa saththam vandhaa

Oorae aruluvandhu aadumammaa

Tamil Version

பாடகி : சின்ன பொண்ணு
பாடகர் : ஷங்கர் மகாதேவன்
இசையமைப்பாளர் : தினா
ஆண் : மாம்பழத்துக்கு

கோப பட்டு வந்து நின்ன

இடம் இந்த பழனி நம்

தமிழ் நாட்டு அண்ணன்

தான் முருகனுக்கு வள்ளி

தெய்வானையுடன் பவனி

அவங்க திரு கல்யாண கதை

சொல்ல வாரா சின்ன

பொண்ணு
பெண் : இத கேட்க வந்த

உங்களுக்கு செந்தில்

முருகன் தந்திடுவான்

நல் அருள
பெண் : ஏலேலோ

வள்ளியம்மா

குழு : ஹே ஹே

ஹே ஹே ஹே
பெண் : ஏலேலோ வள்ளியம்மா

நம்ம தெய்வானை தாயே

அம்மா அரோகரா சத்தம்

வந்தா ஊரே அருள் வந்து

ஆடுமம்மா
பெண் : யே சூரனைய சூடாக்கி

சுளுக்கெடுக்க தானடா

பரமசிவன் பார்வையில

பரந்தாமன் ஆளு டா இது

தான் டா முருகன் கதை

புரிஞ்சிதா சொல்லுங்க
குழு : கந்தனுக்கு அரோகரா

முருகனுக்கு அரோகரா

கந்தனுக்கு அரோகரா

முருகனுக்கு அரோகரா
பெண் : ஏலேலோ வள்ளியம்மா

நம்ம தெய்வானை தாயே

அம்மா அரோகரா சத்தம்

வந்தா ஊரே அருள் வந்து

ஆடுமம்மா
குழு : ……………………………….
பெண் : பச்ச மலையோரம்

வள்ளி வந்து பாட்டு படிச்சா

அத கண்டு கிட்ட முருகன்

வந்து காதல் படிச்சான்
குழு : கந்தனுக்கு

வேல் வேல்

முருகனுக்கு வேல்
பெண் : வேந்தாடி கிழவன

போல் வேஷம் கட்டினான்

நம்ம வள்ளியம்மா கை

புடிச்சி மனச தட்டினான்
ஆண் : எஸ்கேப்பு ஆனது

தான் ……………………. ஹோய்

எஸ்கேப்பு ஆனது தான்

வள்ளியுன் தான் பா

எலிபென்ட்டா வந்தாரு

கணபதி பாபா
பெண் : வள்ளியம்மா

அஞ்சினா முருகன்

கிட்ட ஓடுனா திரு

முருகன் மனைவியா

திருத்தணியில கூடுனா
ஆண் : இது தான்

டா வள்ளி கத
பெண் : புரிஞ்சிதா

ஆண் : சொல்லுங்கோ
குழு : கந்தனுக்கு

அரோகரா முருகனுக்கு

அரோகரா கந்தனுக்கு

அரோகரா முருகனுக்கு

அரோகரா
ஆண் : ஏலேலோ வள்ளியம்மா

நம்ம தெய்வானை தாயே

அம்மா அரோகரா சத்தம்

வந்தா ஊரே அருள் வந்து

ஆடுமம்மா
பெண் : சில சூரபத்மன்

டெரர் ஆக ஆட்டி

படைச்சான்

ஆண் : அவன் இந்திராணி

பொடாவுல போட்டு

அடிச்சான்
குழு : கந்தனுக்கு

வேல் வேல்

முருகனுக்கு வேல்
பெண் : கந்தனோட

தாயும் வந்து வேலு

கொடுத்தா கெட்ட

சூரனை தான் போட்டு

தள்ளும் வேலைய

கொடுத்தா
ஆண் : எனிமியாக நின்னானே

ஹோ ஹோய் எனிமியாக

நின்னானே சூரனும் மாறாம

என்கவுன்டர் பண்ணாரு

முருகன் வராம
பெண் : சூரனையும்

கொன்னு தான் சேவல்

மயில் ஆக்குனான்

இந்திரனின் மகளையே

பரிசாக வாங்கினான்

ஆண் : இது தான்

தெய்வானை கதை

பெண் : புரிஞ்சிதா

ஆண் : சொல்லுங்கோ
குழு : கந்தனுக்கு அரோகரா

முருகனுக்கு அரோகரா

கந்தனுக்கு அரோகரா

முருகனுக்கு அரோகரா
குழு : ஏலேலோ வள்ளியம்மா

நம்ம தெய்வானை தாயே

அம்மா அரோகரா சத்தம்

வந்தா ஊரே அருள் வந்து

ஆடுமம்மா

*****END*****