Seeman – Ennamo Nadanthuruku Song Lyrics

Song: Ennamo Nadanthuruku Song Lyrics

Lyricist: Vaali

Movie: Seeman

English Version

Singers : Venkataraman, Shanmugasundari and Chorus
Music by : Ilayaraja
Female : Adi ennaadi idhu pottellaam azhinjirukku…
Male : Ada poovellaam kalanjirukku….
Chorus : Aiyaiyo… ho ho ho ho

M… mmm… oo…

Ho ho ho ho mm… mm…oo…
Female : Ennamo nadandhirukku ennaangadi adhisayam

Kannamo sevandhirukku kandu pudi avasiyam
Male : Ulla thaan maranjirukku palliyara ragasiyam

Thuppu thaan thulakki puttaa

Theerum namma samsiyam
Chorus : Maappilla thappu thandaa thaan

Mothamaa senjeeraa

Senjadha solla chonna thaan ovvonnaa solveeraa
Female : Ennamo nadandhirukku ennaangadi adhisayam

Kannamo sevandhirukku kandu pudi avasiyam
Female : Naan arinja modha ivara nenjam innum marakkala

Naappatthettu varusam ippo aanaa enna kasakkala

Em purusan enna senjaan ippo adhaan nadandhuchu

Naan mudicha poovum pottum ippadi thaan kalanjuchu
Female : Modha modha anubavam
Chorus : Ho ho ho ho
Female : Koodichaa koranjichaa
Chorus : Ho ho ho ho

Paal vaangi kudichiruppaan paadangala padichiruppaan

Thaamboolam pottukkittu maaraappa izhuthiruppaan

Aathaadi vidiyum vara adichiruppaan lootti thaan
Female : Ennamo nadandhirukku ennaangadi adhisayam

Kannamo sevandhirukku kandu pudi avasiyam
Male : Ulla thaan maranjirukku palliyara ragasiyam

Thuppu thaan thulakki puttaa

Theerum namma samsiyam
Chorus : Lalalaa laala laalaa lalalaa lalaa …oho oho

Lalalaa oho lalaa …oho

Laala laalaalala laalaalaalaa laalaalaalaa
Male : Yaendiyammaa marumagalae

Enna senjaan maappilla
Female : Yaeraalamaa silumisham thaan

Senjadhundaa iduppula
Male : Pottikkada laandhara pol

Kannu sevandhu kedakkudhu
Female : Poo udhadu kanni poyi

Kaayam pattu kedakkudhu
Female : Vaadi poyi muzhikkiraen
Chorus : Yaen yaen yaen
Female : Vekkamaai sirikkiraen
Chorus : Yaen yaen yaen

Thoongaama muzhichirundhu

Dramava nadathuniyaa

Maar maela kozhandhaiya pola

Maamaava kedathuniyaa

Kooraendi vaai thirandhu nee rasicha kaatchiya
Female : Ennamo nadandhirukku ennaangadi adhisayam

Kannamo sevandhirukku kandu pudi avasiyam
Male : Ulla thaan maranjirukku palliyara ragasiyam

Thuppu thaan thulakki puttaa

Theerum namma samsiyam
Chorus : Maappilla thappu thandaa thaan

Mothamaa senjeeraa

Senjadha solla chonna thaan ovvonnaa solveeraa
Female : Ennamo nadandhirukku ennaangadi adhisayam

Kannamo sevandhirukku kandu pudi avasiyam

Tamil Version

பாடகர்கள் : வெங்கட்ராமன், சண்முகசுந்தரி மற்றும் குழு
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
பெண் : அடி என்னாடி இது பொட்டெல்லாம் அழிஞ்சிருக்கு…
ஆண் : அட பூவெல்லாம் கலஞ்சிருக்கு…
குழு : அய்யய்யோ… ஹொ ஹொ ஹொ ஹொ

ம்… ம்… ம்… ஓ…

ஹொ ஹொ ஹொ ஹொ…ம்… ம்… ம்… ஓ…
பெண் : என்னமோ நடந்திருக்கு என்னாங்கடி அதிசயம்

கன்னமோ செவந்திருக்கு கண்டு புடி அவசியம்
ஆண் : உள்ள தான் மறஞ்சிருக்கு பள்ளியற ரகசியம்

துப்புத் தான் துலக்கிப் புட்டா

தீரும் நம்ம சம்சியம்
குழு : மாப்பிள்ள தப்பு தண்டாதான்

மொத்தமா செஞ்சீரா

செஞ்சத சொல்லச் சொன்னாதான்

ஒவ்வொண்ணா சொல்வீரா
பெண் : என்னமோ நடந்திருக்கு என்னாங்கடி அதிசயம்

கன்னமோ செவந்திருக்கு கண்டு புடி அவசியம்
பெண் : நான் அறிஞ்ச மொத இரவ

நெஞ்சம் இன்னும் மறக்கல

நாப்பத்தெட்டு வருசம் இப்போ

ஆனா என்ன கசக்கல

எம் புருசன் என்ன செஞ்சான்

இப்போ அதான் நடந்துச்சு

நான் முடிச்ச பூவும் பொட்டும்

இப்படித்தான் கலஞ்சுச்சு
பெண் : மொத மொத அனுபவம்
குழு : ஹொ ஹொ ஹொ ஹொ
பெண் : கூடிச்சா கொறஞ்சிச்சா
குழு : ஹொ ஹொ ஹொ ஹொ

பால் வாங்கி குடிச்சிருப்பான்

பாடங்கள படிச்சுருப்பான்

தாம்பூலம் போட்டுக்கிட்டு

மாராப்ப இழுத்திருப்பான்

ஆத்தாடி விடியும் வர

அடிச்சிருப்பான் லூட்டி தான்
பெண் : என்னமோ நடந்திருக்கு என்னாங்கடி அதிசயம்

கன்னமோ செவந்திருக்கு கண்டு புடி அவசியம்
ஆண் : உள்ள தான் மறஞ்சிருக்கு பள்ளியற ரகசியம்

துப்புத் தான் துலக்கிப் புட்டா

தீரும் நம்ம சம்சியம்
குழு : லலலா லால லாலா லலலா லலா ஒஹோ ஒஹோ

லலலா ஒஹோ லலா ஒஹோ

லால லாலாலல லாலாலாலா லாலாலாலா
ஆண் : ஏன்டியம்மா மருமகளே

என்ன செஞ்சான் மாப்பிள்ள
பெண் : ஏராளமா சிலுமிஷம்தான்

செஞ்சதுண்டா இடுப்புல
ஆண் : பொட்டிக்கட லாந்தரப் போல்

கண்ணு செவந்து கெடக்குது
பெண் : பூ உதடு கன்னிப் போயி

காயம் பட்டுக் கெடக்குது
பெண் : வாடிப் போய் முழிக்கிறேன்
குழு : ஏன் ஏன் ஏன் ஏன்
பெண் : வெக்கமாய் சிரிக்கிறேன்
குழு : ஏன் ஏன் ஏன் ஏன்

தூங்காம முழிச்சிருந்து

டிராமாவ நடத்துனியா

மார் மேல கொழந்தையப் போல்

மாமாவ கெடத்துனியா

கூறேன்டி வாய் திறந்து நீ ரசிச்ச காட்சிய
பெண் : என்னமோ நடந்திருக்கு என்னாங்கடி அதிசயம்

கன்னமோ செவந்திருக்கு கண்டு புடி அவசியம்
ஆண் : உள்ள தான் மறஞ்சிருக்கு பள்ளியற ரகசியம்

துப்புத் தான் துலக்கிப் புட்டா

தீரும் நம்ம சம்சியம்
குழு : மாப்பிள்ள தப்பு தண்டா தான்

மொத்தமா செஞ்சீரா

செஞ்சத சொல்லச் சொன்னா தான்

ஒவ்வொண்ணா சொல்வீரா
பெண் : என்னமோ நடந்திருக்கு என்னாங்கடி அதிசயம்

கன்னமோ செவந்திருக்கு கண்டு புடி அவசியம்