LnRiLXlvdXR1YmV7bWluLXdpZHRoOjEwMHB4fS50Yi15b3V0dWJlPmRpdnt3aWR0aDoxMDAlO3Bvc2l0aW9uOnJlbGF0aXZlfS50Yi15b3V0dWJlPmRpdj5pZnJhbWV7Ym94LXNpemluZzpib3JkZXItYm94O3dpZHRoOjEwMCU7aGVpZ2h0OjEwMCU7cG9zaXRpb246YWJzb2x1dGU7dG9wOjA7bGVmdDowfSAudGIteW91dHViZVtkYXRhLXRvb2xzZXQtYmxvY2tzLXlvdXR1YmU9IjVlYjhhMGEzNzIwNmMyNTgyNDMwYWVmM2ZiODA3OGEzIl0geyB3aWR0aDogMTAwJTsgfSAudGIteW91dHViZVtkYXRhLXRvb2xzZXQtYmxvY2tzLXlvdXR1YmU9IjVlYjhhMGEzNzIwNmMyNTgyNDMwYWVmM2ZiODA3OGEzIl0gPiBkaXYgeyBwYWRkaW5nLXRvcDogY2FsYygxMDAlLzE2KjkpOyB9IC50Yi15b3V0dWJle21pbi13aWR0aDoxMDBweH0udGIteW91dHViZT5kaXZ7d2lkdGg6MTAwJTtwb3NpdGlvbjpyZWxhdGl2ZX0udGIteW91dHViZT5kaXY+aWZyYW1le2JveC1zaXppbmc6Ym9yZGVyLWJveDt3aWR0aDoxMDAlO2hlaWdodDoxMDAlO3Bvc2l0aW9uOmFic29sdXRlO3RvcDowO2xlZnQ6MH0gLnRiLXlvdXR1YmVbZGF0YS10b29sc2V0LWJsb2Nrcy15b3V0dWJlPSJkMmUzOTJkZDBlN2E2NTRiMzk0NWY0NDRhYjY1ZTBmZCJdIHsgd2lkdGg6IDEwMCU7IH0gLnRiLXlvdXR1YmVbZGF0YS10b29sc2V0LWJsb2Nrcy15b3V0dWJlPSJkMmUzOTJkZDBlN2E2NTRiMzk0NWY0NDRhYjY1ZTBmZCJdID4gZGl2IHsgcGFkZGluZy10b3A6IGNhbGMoMTAwJS8xNio5KTsgfSAudGIteW91dHViZXttaW4td2lkdGg6MTAwcHh9LnRiLXlvdXR1YmU+ZGl2e3dpZHRoOjEwMCU7cG9zaXRpb246cmVsYXRpdmV9LnRiLXlvdXR1YmU+ZGl2PmlmcmFtZXtib3gtc2l6aW5nOmJvcmRlci1ib3g7d2lkdGg6MTAwJTtoZWlnaHQ6MTAwJTtwb3NpdGlvbjphYnNvbHV0ZTt0b3A6MDtsZWZ0OjB9IC50Yi15b3V0dWJlW2RhdGEtdG9vbHNldC1ibG9ja3MteW91dHViZT0iNTgzMWM2MGRlY2I4Y2I5MDA1ZjhkNzgwNWU2MzhhZDIiXSB7IHdpZHRoOiAxMDAlOyB9IC50Yi15b3V0dWJlW2RhdGEtdG9vbHNldC1ibG9ja3MteW91dHViZT0iNTgzMWM2MGRlY2I4Y2I5MDA1ZjhkNzgwNWU2MzhhZDIiXSA+IGRpdiB7IHBhZGRpbmctdG9wOiBjYWxjKDEwMCUvMTYqOSk7IH0gQG1lZGlhIG9ubHkgc2NyZWVuIGFuZCAobWF4LXdpZHRoOiA3ODFweCkgeyAudGIteW91dHViZXttaW4td2lkdGg6MTAwcHh9LnRiLXlvdXR1YmU+ZGl2e3dpZHRoOjEwMCU7cG9zaXRpb246cmVsYXRpdmV9LnRiLXlvdXR1YmU+ZGl2PmlmcmFtZXtib3gtc2l6aW5nOmJvcmRlci1ib3g7d2lkdGg6MTAwJTtoZWlnaHQ6MTAwJTtwb3NpdGlvbjphYnNvbHV0ZTt0b3A6MDtsZWZ0OjB9LnRiLXlvdXR1YmV7bWluLXdpZHRoOjEwMHB4fS50Yi15b3V0dWJlPmRpdnt3aWR0aDoxMDAlO3Bvc2l0aW9uOnJlbGF0aXZlfS50Yi15b3V0dWJlPmRpdj5pZnJhbWV7Ym94LXNpemluZzpib3JkZXItYm94O3dpZHRoOjEwMCU7aGVpZ2h0OjEwMCU7cG9zaXRpb246YWJzb2x1dGU7dG9wOjA7bGVmdDowfS50Yi15b3V0dWJle21pbi13aWR0aDoxMDBweH0udGIteW91dHViZT5kaXZ7d2lkdGg6MTAwJTtwb3NpdGlvbjpyZWxhdGl2ZX0udGIteW91dHViZT5kaXY+aWZyYW1le2JveC1zaXppbmc6Ym9yZGVyLWJveDt3aWR0aDoxMDAlO2hlaWdodDoxMDAlO3Bvc2l0aW9uOmFic29sdXRlO3RvcDowO2xlZnQ6MH0gfSBAbWVkaWEgb25seSBzY3JlZW4gYW5kIChtYXgtd2lkdGg6IDU5OXB4KSB7IC50Yi15b3V0dWJle21pbi13aWR0aDoxMDBweH0udGIteW91dHViZT5kaXZ7d2lkdGg6MTAwJTtwb3NpdGlvbjpyZWxhdGl2ZX0udGIteW91dHViZT5kaXY+aWZyYW1le2JveC1zaXppbmc6Ym9yZGVyLWJveDt3aWR0aDoxMDAlO2hlaWdodDoxMDAlO3Bvc2l0aW9uOmFic29sdXRlO3RvcDowO2xlZnQ6MH0udGIteW91dHViZXttaW4td2lkdGg6MTAwcHh9LnRiLXlvdXR1YmU+ZGl2e3dpZHRoOjEwMCU7cG9zaXRpb246cmVsYXRpdmV9LnRiLXlvdXR1YmU+ZGl2PmlmcmFtZXtib3gtc2l6aW5nOmJvcmRlci1ib3g7d2lkdGg6MTAwJTtoZWlnaHQ6MTAwJTtwb3NpdGlvbjphYnNvbHV0ZTt0b3A6MDtsZWZ0OjB9LnRiLXlvdXR1YmV7bWluLXdpZHRoOjEwMHB4fS50Yi15b3V0dWJlPmRpdnt3aWR0aDoxMDAlO3Bvc2l0aW9uOnJlbGF0aXZlfS50Yi15b3V0dWJlPmRpdj5pZnJhbWV7Ym94LXNpemluZzpib3JkZXItYm94O3dpZHRoOjEwMCU7aGVpZ2h0OjEwMCU7cG9zaXRpb246YWJzb2x1dGU7dG9wOjA7bGVmdDowfSB9IA==
Song: Un Aathalukkum Thanks Song Lyrics
Lyricist: S. Karunanidhi
Movie: Selvakku
English Version
Singer : Malasiya Vasudevan
Music by : Chandrabose
Male : Aathalukkum thanks
Un aathalukkum thanks
Ungappanukkum thanks
Ponnu romba elasu
Pongudhadi manasu
Unakku maeni thangam
Naan urasikkiren konjam
Odhatta ingae kaattu
Adhil inippirukka paarpom
Adhil inippirukka paarpom
Male : Aathalukkum thanks
Ungappanukkum thanks
Ponnu romba elasu
Pongudhadi manasu
Female : Laa laa laa laaa laa laa laaa
Laa laa laa laaa laa laa laaa
Male : Raathiri nerathula ragasiyam pesuven
Raasathi koondhalukku malliyapooo sooduven
Appuram kaadhukullae aaraaroo paaduven
Adiyae varavaa sugamae tharava
Adiyae varavaa sugamae tharava
Male : Aathalukkum thanks
Ungappanukkum thanks
Ponnu romba elasu
Pongudhadi manasu
Female : Laa laa …laa laaa…
Lalala lalala lalalal lalalala
Lalalala lalalla laa
Haaa…..aaaa….
Male : Nethiyila kungumamaa
Ennaiyae vachukkadi
Nenjil sandhanama alliyae poosikadi
Koththaaga eduthu enna
Kondaiyila sorugikadi
Methaikku naal kuruchi
Machaana yethukkadi
Adiyae varavaa sugamae tharava
Adiyae varavaa sugamae tharava
Female : Laa laa laa laaa laa laa laaa
Laa laa laa laaa laa laa laaa
Male : Sevvazha thottathila
Thaenaaru paayudho
Thenmaangu pattu onnu
Thaanaga ketkaadhoo
Adiyae varavaa sugamae tharava
Adiyae varavaa sugamae tharava
Male : Un aathalukkum thanks
Ungappanukkum thanks
Ponnu romba elasu
Pongudhadi manasu
Female : …………………….
Tamil Version
பாடகர் : மலேஷியா வாசுதேவன்
இசை அமைப்பாளர் : சந்திரா போஸ்
ஆண் : ஆத்தாளுக்கும் தேங்க்ஸ்
உன் ஆத்தாளுக்கும் தேங்க்ஸ்
உங்கப்பனுக்கும் தேங்க்ஸ்
பொண்ணு ரொம்ப எளசு
பொங்குதடி மனசு
உனக்கு மேனி தங்கம்
நான் உரசிக்கிறேன் கொஞ்சம்
ஒதட்ட இங்கே காட்டு
அதில் இனிப்பிருக்கா பாப்போம்
அதில் இனிப்பிருக்கா பாப்போம்..
ஆண் : ஆத்தாளுக்கும் தேங்க்ஸ்
உங்கப்பனுக்கும் தேங்க்ஸ்
பொண்ணு ரொம்ப எளசு
பொங்குதடி மனசு
பெண் : ………………………..
ஆண் : ராத்திரி நேரத்துல ரகசியம் பேசுவேன்
ராசாத்தி கூந்தலுக்கு மல்லியப்பூ சூடுவேன்
அப்பறம் காதுக்குள்ளே ஆராரோ பாடுவேன்
அடியே வரவா சுகமே தரவா…
அடியே வரவா சுகமே தரவா…
ஆண் : ஆத்தாளுக்கும் தேங்க்ஸ்
உங்கப்பனுக்கும் தேங்க்ஸ்
பொண்ணு ரொம்ப எளசு
பொங்குதடி மனசு
பெண் : ……………………..
ஆண் : நெத்தியில குங்குமமா
என்னையே வச்சுக்கடி
நெஞ்சில சந்தனமா அள்ளியே பூசிக்கடி
கொத்தாக எடுத்து என்ன
கொண்டையிலே சொருகிக்கோடி
மெத்தைக்கு நாள் குறிச்சி
மச்சான ஏத்துக்கடி
அடியே வரவா சுகமே தரவா…
அடியே வரவா சுகமே தரவா…
பெண் : …………………………..
ஆண் : செவ்வாழ தோட்டத்துல
தேனாறு பாயாதோ
தெம்மாங்கு பாட்டு ஒண்ணு
தானாக கேட்காதோ
அடியே வரவா சுகமே தரவா…
அடியே வரவா சுகமே தரவா…
ஆண் : உன் ஆத்தாளுக்கும் தேங்க்ஸ்
உங்கப்பனுக்கும் தேங்க்ஸ்
பொண்ணு ரொம்ப எளசு
பொங்குதடி மனசு
பெண் : ………………..