Server Sundaram (1964) – Avalukkenna Song Lyrics

Song: Avalukkenna Song Lyrics

Lyricist: Vaali

Movie: Server Sundaram (1964)

English Version

Singers : T. M. Soundararajan and L. R. Eswari
Music by : Vishwanathan -Ramamoorthy
Male : Avalukkenna azhagiya mugam

Avalukkenna azhagiya mugam

Avanukkenna ilagiya manam

Nilavukkenna iravinil varum

Iravukkenna uravugal tharum

Uravukkenna uyirulla varai thodarnthu varum
Male : Ho.. azhagu oru magic touch

Ho… aasai oru kaadhal switch

O..oo…. -ho…

Azhagu oru magic touch

Ho…ooo ..ho

Aasai oru kaadhal switch
Male : Aayiram azhagiyar paarthathundu

Aanaal aval pol paarthathillai

Aayiram azhagiyar paarthathundu

Aanaal aval pol paarthathillai

Vaa vaa enbathai vizhiyil sonnaal

Mounam endroru mozhiyil sonnaal…
Male : Avalukkenna azhagiya mugam

Avanukkenna ilagiya manam

Nilavukkenna iravinil varum

Iravukkenna uravugal tharum

Uravukkenna uyirulla varai thodarnthu varum
Female : Anbu kaadhalan vanthaan kaatrodu..

Aval naanaththai maranthaal netrodu..

Anbu kaadhalan vanthaan kaatrodu..

Aval naanaththai maranthaal netrodu..

Avan alli eduthaan kaiyodu

Aval thulli vizhunthaal kanivodu

Kanivodu…
Female : Avanukkenna ilagiya manam

Avalukkenna azhagiya mugam

Nilavukkenna iravinil varum

Iravukkenna uravugal tharum

Uravukkenna uyirulla varai thodarnthu varum
Male : {Sittrdai enbathu………
Female : Munnazhagu..
Male : Siru nadai enbathu…
Female : Pinnazhagu..} (2)
Male : {Poovil piranthathu………
Female : Kannazhagu..
Male : Ponnil vilainthathu……
Female : Pennazhagu..} (2)
Both : La la la … lallala lalla laa..lallalalallalaa…

Lallala lalla laa..lallalalallalaa…

Lallala lalla laa..lallalalallalaa…

Lallala lalla laa..lallalalallalaa…

Tamil Version

பாடகர்கள் : டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் எல். ஆர். ஈஸ்வரி
இசையமைப்பாளர் : விஸ்வநாதன் – ராமமூர்த்தி
ஆண் : அவளுக்கென்ன அழகிய முகம்

அவளுக்கென்ன அழகிய முகம்

அவனுக்கென்ன இளகிய மனம்

நிலவுக்கென்ன

இரவினில் வரும் இரவுக்கென்ன

உறவுகள் தரும் உறவுக்கென்ன

உயிருள்ள வரை தொடர்ந்து வரும்
ஆண் : ஹோ….அழகு ஒரு மேஜிக் டச்

ஹோ ஆசை ஒரு காதல் ஸ்விட்ச்

ஒ….ஓஒ…..ஹோ…..

அழகு ஒரு மேஜிக் டச்

ஹோ……ஓஒ…..ஹோ….

ஆசை ஒரு காதல் ஸ்விட்ச்
ஆண் : ஆயிரம் அழகிகள் பார்த்ததுண்டு

ஆனால் அவள் போல் பார்த்ததில்லை

ஆயிரம் அழகிகள் பார்த்ததுண்டு

ஆனால் அவள் போல் பார்த்ததில்லை

வா வா என்பதை விழியில் சொன்னாள்

மௌனம் என்றொரு மொழியில் சொன்னாள்
ஆண் : அவளுக்கென்ன அழகிய முகம்

அவனுக்கென்ன இளகிய மனம்

நிலவுக்கென்ன

இரவினில் வரும் இரவுக்கென்ன

உறவுகள் தரும் உறவுக்கென்ன

உயிருள்ள வரை தொடர்ந்து வரும்
பெண் : அன்பு காதலன் வந்தான் காற்றோடு

அவள் நாணத்தை மறந்தாள் நேற்றோடு

அன்பு காதலன் வந்தான் காற்றோடு

அவள் நாணத்தை மறந்தாள் நேற்றோடு

அவன் அள்ளி எடுத்தான் கையோடு

அவள் துள்ளி விழுந்தாள் கனிவோடு கனிவோடு

கனிவோடு…….
பெண் : அவனுக்கென்ன இளகிய மனம்

அவளுக்கென்ன அழகிய முகம்

நிலவுக்கென்ன

இரவினில் வரும் இரவுக்கென்ன

உறவுகள் தரும் உறவுக்கென்ன

உயிருள்ள வரை தொடர்ந்து வரும்
பெண் : {சிற்றிடை என்பது…….

பெண் : முன்னழகு……

ஆண் : சிறு நடை என்பது

பெண் : பின்னழகு……} (2)
ஆண் : {பூவில் பிறந்தது……

பெண் : கண்ணழகு……..

ஆண் : பொன்னில் விளைந்தது……

பெண் : பெண்ணழகு…..} (2)
இருவர் : ல ல ல…..லலலல லல்ல லா…..லல்லலலலல்லா

லலலல லல்ல லா…..லல்லலலலல்லா

லலலல லல்ல லா…..லல்லலலலல்லா

லலலல லல்ல லா…..லல்லலலலல்லா