Seval – Thulasi Chediya Song Lyrics

Movie: Seval

Song: Thulasi Chediya Song Lyrics

Lyricist: Hari

English Version

Singers : Hariharan and Deepa Miriam
Music by : G. V. Prakash Kumar
Male : Hmm hmm hmm

Hmmm hmm hmm hmm

Hmm hmm hmm

Hmmm hmm hmm hmm

Hmm hmm hmm

Hmmm hmm hmm hmm
Male : Thulasi chediya aralippoovu

Thoorama thaan pakkanum

Enna neeyum yethukitta

Enennavo kekkanum
Male : Thulasi chediya aralippoovu

Thoorama thaan pakkanum

Enna neeyum yethukitta

Enennavo kekkanum
Female : O pattapagal vetta veyil

Nammai ippa serkkanum

Naalu naala on nenappil

Naanum romba verkkanum
Male : En usirae nee uthirama

Naan pudippen

Nellukathirae nee karugama

Naan vazhavaippen
Female : Emmanasae umpinnaala

Suthuthadaa

On nenappae en kannala kuthuthada

Kuthuthada kuthuthada
Male : Hmm hmm hmm

Hmmm hmm hmm hmm

Hmm hmm hmm

Hmmm hmm hmm hmm
Male : Thulasi chediya aralippoovu

Thoorama thaan pakkanum

Enna neeyum yethukitta

Enennavo kekkanum
Male : Ohoo hooo

Veppangkucha irundha enna

Vettivera mathuna

Sevalapola thirincha enna

Oorkozhiya aakuna
Male : Kattuthari kalaipola

Kalam poora suthunen

Veetuthari pola unthan

Kaaladiyil sikkunen
Female : Othavartha sonnavudan

Orangatti poniyae

Mothamathaan ennenappa

Moodivachu nineeyae
Male : Sodalaimada saamimela

Sathiyamaa solluren

Ommanasu kayappada

Koodathunu thallunen
Female : En vayasu onnapaakkama

Koranjudumae

En usiru nee ellannaa marainjirumae

Marainjirumae marainjirumae
Male : Thulasi chediya aralippoovu

Thoorama thaan pakkanum

Enna neeyum yethukitta

Enennavo kekkanum
Female : Paarijadha poova neeyum

Paarvaiyaala thakkuna

Pambarama suthi enna

Thanthirama mathuna
Female : Kathikambu aruva ellam

Neeyum thookki veesuna

Un kallathanam athanaiyum

Kaadhalaathaan mathuna
Male : Mukkulathu thottathula

Naan parichen mullaithan

Nee moonu mayil thaandi putta

En manasu thollai thaan
Female : Saayarpuram santhaiyila

Vangivanthen mothiram

Saiyangaala neram vantha

Onnodaiya gyabagam
Male : En uyirae unna

Oru naalum marakkalaiyae

Illampayirae unna

Oru nallum verukkalaiyae

Verukkalaiyae verukkalaiyae
Male : Thulasi chediya aralippoovu

Thoorama thaan pakkanum

Enna neeyum yethukitta

Enennavo kekkanum
Male : Hmm hmm hmm

Hmmm hmm hmm hmm

Hmm hmm hmm

Hmmm hmm hmm hmm

Tamil Version

பாடகர்கள் : ஹரிஹரன் மற்றும் தீபா மிரியம்
இசையமைப்பாளர் : ஜி. வி. பிரகாஷ் குமார்
ஆண் : ம்ம்ம்ம் ம்ம்ம்ம் ஹ்ஹீம்ம்ம்

ம்ம்ம்ம் ம்ம்ம்ம் ஹ்ஹீம்ம்ம்

ம்ம்ம்ம் ம்ம்ம்ம் ஹ்ஹீம்ம்ம்…
ஆண் : {துளசிச்செடிய அரளிப்பூவு

தூரமாதான் பாக்கனும்

என்ன நீயும் ஏத்துக்கிட்டா

என்னென்னவோ கேக்கனும்} (2)
பெண் : ஓ பட்டப்பகல் வெட்ட வெயில்

நம்மை இப்ப சேர்க்கனும்

நாலு நாளா ஒன் நெனப்பில்

நானும் ரொம்ப வேர்க்கணும்
ஆண் : என் உசுரே நீ உதிராம

நான் புடிப்பேன்

நெல்லுக்கதிரே நீ கருகாம

வாழவைப்பேன்
பெண் : எம்மனசே ஒம்பின்னால சுத்துதடா

ஒன் நெனப்பே என் கண்ணால

குத்துதடா குத்துதடா குத்துதடா….
ஆண் : ம்ம்ம்ம் ம்ம்ம்ம் ஹ்ஹீம்ம்ம்

ம்ம்ம்ம் ம்ம்ம்ம் ஹ்ஹீம்ம்ம்
ஆண் : துளசிச்செடிய அரளிப்பூவு

தூரமாதான் பாக்கனும்

என்ன நீயும் ஏத்துக்கிட்டா

என்னென்னவோ கேக்கனும்
ஆண் : ஓ ஓஹோ வேப்பங்குச்சா

இருந்த என்ன

வெட்டிவேரா மாத்துன

சேவலப்போல் திரிஞ்ச என்ன

ஊர்க்கோழியா ஆக்குன

கட்டுத்தரி காளைப்போல

காலம் பூரா சுத்துனேன்

வீட்டுத்தரி போல

உந்தன் காலடியில் சிக்குனேன்
பெண் : ஒத்தவார்த்த சொன்னவுடன்

ஓரங்கட்டி போனியே

மொத்தமாத்தான் என் நெனப்ப

மூடிவச்சு நின்னியே
ஆண் : சொடலைமட சாமிமேல

சத்தியமா சொல்லுறேன்

ஒம்மனசு காயப்படக் கூடாதுன்னு

தள்ளுனேன்
பெண் : என் வயசு ஒன்னப்பாக்காம

கொறைஞ்சிறுமே

என் உசுரு நீ இல்லன்னா

மறைஞ்சிறுமே மறைஞ்சிறுமே

மறைஞ்சிறுமே
ஆண் : துளசிச்செடிய அரளிப்பூவு

தூரமாதான் பாக்கனும்

என்ன நீயும் ஏத்துக்கிட்டா

என்னென்னவோ கேக்கனும்
பெண் : பாரிஜாத பூவ நீயும்

பார்வையால தாக்குன

பம்பரமா சுத்தி என்ன

தந்திரமா மாத்துன

கத்திக்கம்பு அருவா எல்லாம்

நீயும் தூக்கி வீசுன

ஒன் கள்ளத்தனம் அத்தனையும்

காதலாதான் மாத்துன
ஆண் : முக்குளத்துத் தோட்டத்துல

நான் பறிச்சேன் முல்லைதான்

நீ மூனு மையில் தாண்டிப்புட்டா

எம்மனசு தொல்லதான்
பெண் : சாயர்புரம் சந்தையில

வாங்கிவந்தேன் மோதிரம்

சாயங்கால நேரம் வந்தா

ஒன்னுடைய ஞாபகம்
ஆண் : என் உயிரே உன்ன

ஒரு நாளும் மறக்கலையே

இளம்பயிரே உன்ன

ஒருநாளும் வெறுக்கலையே

வெறுக்கலையே வெறுக்கலையே
ஆண் : துளசிச்செடிய அரளிப்பூவு

தூரமாதான் பாக்கனும்

என்ன நீயும் ஏத்துக்கிட்டா

என்னென்னவோ கேக்கனும்
ஆண் : ம்ம்ம்ம் ம்ம்ம்ம் ஹ்ஹீம்ம்ம்

ம்ம்ம்ம் ம்ம்ம்ம் ஹ்ஹீம்ம்ம்

*****END*****