Shakira – Je l’aime à mourir Song Lyrics

About Shakira: Shakira Isabel Mebarak Ripoll born February 2, 1977 is a Colombian singer, songwriter, dancer, record producer, and actress. Born and raised in Barranquilla, she made her recording debut under Sony Music Colombia at the age of 13. Following the commercial failure of her first two Colombian albums, Magia (1991) and Peligro (1993), she rose to prominence in Spanish-speaking countries with her next albums, Pies Descalzos (1995) and Dónde Están los Ladrones? (1998). Shakira entered the English-language market with her fifth album, Laundry Service (2001). It sold over 13 million copies and spawned the international number-one singles “Whenever, Wherever” and “Underneath Your Clothes”.

Featured Singers:

Lyrics:

Y yo que hasta ayer solo fuí un holgazán
Y hoy soy guardian de sus sueños de amor La quiero a morir Pueden destrozar todo aquello que ven
Porque ella de un soplo lo vuelve a crear
Como si nada, como si nada La quiero a morir Ella para las horas de cada reloj
Y me ayuda pintar transparente el dolor
Con su sonrisa Y levanta una torre desde el cielo hasta aquí
Y me cose unas alas y me ayuda a subir
A toda prisa, a toda prisa La quiero a morir Conoce bien cada guerra
Cada herida, cada ser
Conoce bien cada guerra
De la vie… da y del amor también. Moi, je n’étais rien et voilà qu’aujourd’hui
Je suis le gardien du sommeil de ses nuits Je l’aime à mourir Vous pouvez détruire tout ce qu’il vous plaira
Elle n’a qu’à ouvrir l’espace de ses bras
Pour tout reconstruire, pour tout reconstruire Je l’aime à mourir Elle a gommé les chiffres des horloges du quartier
Elle a fait de ma vie des cocottes en papier
Des éclats de rires Elle a bâti des ponts entre nous et le ciel
Et nous les traversons à chaque fois qu’elle
Ne veut pas dormir, ne veut pas dormir Je l’aime à mourir Elle a dû faire toutes les guerres
Pour être si forte aujourd’hui
Elle a dû faire toutes les guerres
De la vie, et l’amour aussi
(x3)