Silambattam (Film 2008) – Machaan Machaan Song Lyrics

Song: Machaan Machaan Song Lyrics

Lyricist: Na. Muthu Kumar

Album: Silambattam (Film 2008)

English Version

Singers : Ilayaraja and Bela Shende
Music by : Yuvan Shankar Raja
Lyrics by : Na. Muthukumar
Male : Machaan machaan

Un mela aasai vechchaan

Vechchu thechchaan thechchaan

Usuroda unnai thechchaan
Female : Machaan machaan

En mela aasai vechchaa

Vechchu thechchaan thechchaan

Usuroda ennai thechchaan
Male : Yaezhezhu jenmanthaan

Eduththaalum eppothum

nenjukkulla onna somappenae
Female : Thaayaagi sila neram

Saeyaagi sila neram

Madimela unnai somappenae

Santhoshaththil ennai marappaene oo….oo….
Male : Konnuputta konnuputta

Konnuputta konnuputta nenjukkulla
Female : Konnuputta konnuputta

Vanthuputta senjuputta ennai unakkuththaan
Male : Machaan machaan

Un mela aasai vechchaan

Vechchu thechchaan thechchaan

Usuroda unnai thechchaan
Male : Solla vantha vaarththai

Sonna vaarththai solla pogum

Vaarththai yaavum nenjil inikkuthae
Female : Ennai enna ketta

Enna sonna enna aanaen

Intha mayakkam engo izhukkuthae
Male : Pennae unthan kolusu

Enthan manasa maatti poguthae

Pogum vazhi engum varuvaenae yae…yahhaee
Female : Un peraiththaan solli thinam

Thaavaniya pottaenae

Male : Usuraththaan vittaakkooda

Unnaivida maattaenae

Maanae adi maanae yae yae…..
Male : Konnuputta konnuputta

Konnuputta konnuputta nenjukkulla
Female : Konnuputta konnuputta

Vanthuputta senjuputta ennai unakkuththaan
Male : Machaan machaan

Un mela aasai vechchaan

Vechchu thechchaan thechchaan

Usuroda unnai thechchaan
Male : Aasai vachcha nencha

Ilavam panjupola thaanae

Unnai thedi naalum parakkumae
Female : Ammikkallu mela

Kaala vechchu metti podum

Antha naalae manasum nenaikkumae
Male : Kannai moodi paaththaa

Engum neethaan vanthu pogura

Udal porul aaviyum neethaanae yae yaehaehae
Female : Enna venum enna venum

Sollippudu raasaavae
Male : Unnappola pottapulla

Peththukkudu rojaavae

Thaenae…..vanthaene….yaeyaehaehae
Male : Konnuputta konnuputta

Konnuputta konnuputta nenjukkulla
Female : Konnuputta konnuputta

Vanthuputta senjuputta ennai unakkuththaan
Male : Machaan machaan

Un mela aasai vechchaan

Vechchu thechchaan thechchaan

Usuroda unnai thechchaan

Tamil Version

பாடகர்கள் : இளையராஜா மற்றும் பேலா ஷெண்டே இசையமைப்பாளர் : யுவன் சங்கர் ராஜா பாடலாசிரியர் : ந. முத்துகுமார் ஆண் : மச்சான் மச்சான்
உன் மேல ஆசை வெச்சான்
வெச்சு தெச்சான் தெச்சான்
உசுரோட உன்னை தெச்சான் பெண் : மச்சான் மச்சான்
என் மேல ஆசை வெச்சான்
வெச்சு தெச்சான் தெச்சான்
உசுரோட என்னை தெச்சான் ஆண் : ஏழேழு ஜென்மந்தான்
எடுத்தாலும் எப்போதும்
நெஞ்சுக்குள்ள ஒன்ன சொமப்பேனே பெண் : தாயாகி சில நேரம்
சேயாகி சில நேரம்
மடிமேல உன்னை சொமப்பேனே
சந்தோஷத்தில் என்னை மறப்பேனே ஓ…..ஓ…. ஆண் : கொன்னுபுட்ட கொன்னுபுட்ட
கொன்னுப்புட்ட கொன்னுப்புட்ட நெஞ்சுக்குள்ள… பெண் : கொன்னுப்புட்ட கொன்னுப்புட்ட…
வந்துபுட்ட செஞ்சுபுட்ட என்னை உனக்குதான் ஆண் : மச்சான் மச்சான்
உன் மேல ஆசை வெச்சான்
வெச்சு தெச்சான் தெச்சான்
உசுரோட உன்னை தெச்சான் ஆண் : சொல்ல வந்த வார்த்தை
சொன்ன வார்த்தை சொல்லப்போகும்
வார்த்தை யாவும் நெஞ்சில் இனிக்குதே பெண் : என்னை என்ன கேட்ட
என்ன சொன்ன என்ன ஆனேன்
இந்த மயக்கம் எங்கோ இழுக்குதே ஆண் : பெண்ணே உந்தன் கொலுசு
எந்தன் மனச மாட்டிப்போகுதே
போகும் வழி எங்கும் வருவேனே ஏ ஏஹெஹே பெண் : உன் பேரைத்தான் சொல்லிதினம்
தாவணியப் போட்டேனே
ஆண் : உசுரத்தான் விட்டாக்கூட
உன்னைவிட மாட்டேனே
மானே அடி மானே ஏ ஏ……. ஆண் : கொன்னுபுட்ட கொன்னுபுட்ட
கொன்னுப்புட்ட கொன்னுப்புட்ட நெஞ்சுக்குள்ள… பெண் : கொன்னுப்புட்ட கொன்னுப்புட்ட…
வந்துபுட்ட செஞ்சுபுட்ட என்னை உனக்குதான் ஆண் : மச்சான் மச்சான்
உன் மேல ஆசை வெச்சான்
வெச்சு தெச்சான் தெச்சான்
உசுரோட உன்னை தெச்சான் ஆண் : ஆசைவச்ச நெஞ்சு
இலவம் பஞ்சுபோலத் தானே
உன்னத்தேடி நாளும் பறக்குமே பெண் : அம்மிக்கல்லு மேல
கால வெச்சு மெட்டிப்போடும்
அந்த நாளை மனசும் நெனைக்குமே ஆண் : கண்ணைமூடி பாத்தா
எங்கும் நீ தான் வந்து போகுற
உடல் பொருள் ஆவியும் நீ தானே ஏ ஏஹெஹே பெண் : என்ன வேணும் என்ன வேணும்
சொல்லிப்புடு ராசாவே ஆண் : உன்னப்போலப் பொட்டப்புள்ள
பெத்துக்குடு ரோசாவே
தேனே.. வந்தேனே… ஏ ஏஹெஹே ஆண் : கொன்னுபுட்ட கொன்னுபுட்ட
கொன்னுப்புட்ட கொன்னுப்புட்ட நெஞ்சுக்குள்ள… பெண் : கொன்னுப்புட்ட கொன்னுப்புட்ட…
வந்துபுட்ட செஞ்சுபுட்ட என்னை உனக்குதான் ஆண் : மச்சான் மச்சான்
உன் மேல ஆசை வெச்சான்
வெச்சு தெச்சான் தெச்சான்
உசுரோட உன்னை தெச்சான்