Siragadikka Aasai – Then Sindhum Neram Song Lyrics

Song: Then Sindhum Neram Song Lyrics

Lyricist: Vairamuthu

Movie / Album: Siragadikka Aasai

English Version

Singers : K. S. Chithra and Chorus

Music by : Manoj Gyan

Chorus : Yaelaelo oo….oo….yaelaelo oo….oo….

Female : Thaen sinthum neram
Senthora kolam
Sevaanam thaalaattuthae
Thaen sinthum neram
Senthora kolam
Sevaanam thaalaattuthae

Female : Ilam kannaalae raagam paadum
Nadhi alai polae thaalam podum hoi

Female : Ilaiya nenjam iniya nenjam
Paranthu selluthae
Kavithai konjam vizhigal ingae
Kathaigal solluthae

Female : Thaen sinthum neram
Senthora kolam
Sevaanam thaalaattuthae
Thaen sinthum neram
Senthora kolam
Sevaanam thaalaattuthae

Chorus : …………………

Female : Kadalodu alaiyaaduthae
Aa….karaiyaeri vilaiyaaduthae
Poongaattru thunaiyaanathae
Oo…pudhu aasai arangaeruthae

Female : Panneeril rojaakkal neeraaduthae
Padhinaaru vayathindru sathiraaduthae
Vasanthangalo ingu sirikkindrathae
Idhayangalo rekkai virikkindrathae

Chorus : Yaelaelo oo….oo….yaelaelo oo….oo….

Female : Thaen sinthum neram
Senthora kolam
Sevaanam thaalaattuthae
Thaen sinthum neram
Senthora kolam
Sevaanam thaalaattuthae

Female : Aanantha thevaaramae
Oo….azhagaana poovaaramae
Vilakettrum inneramae
Oo….vinmeengal mugam kaattumae

Female : Ennaalum illaatha inbangalae
Innaalil undaagum nerangalae
Aadungalae pen annangalae
Paadungalae pudhu santhangalae

Chorus : Yaelaelo oo….oo….yaelaelo oo….oo….
Yaelaelo oo….oo….yaelaelo oo….oo….

Tamil Version

பாடகர்கள் : கே. எஸ். சித்ரா மற்றும் குழு

இசையமைப்பாளர் : மனோஜ் ஞான்

குழு : ஏலேலோ ஓ….ஒ….ஏலேலோ……ஓ…ஒ….

பெண் : தேன் சிந்தும் நேரம்
செந்தூர கோலம்
செவ்வானம் தாலாட்டுதே
தேன் சிந்தும் நேரம்
செந்தூர கோலம்
செவ்வானம் தாலாட்டுதே

பெண் : இளம் கண்ணாலே ராகம் பாடும்
நதி அலை போலே தாளம் போடும் ஹோய்

பெண் : இளைய நெஞ்சம் இனிய நெஞ்சம்
பறந்து செல்லுதே
கவிதை கொஞ்சம் விழிகள் இங்கே
கதைகள் சொல்லுதே

பெண் : தேன் சிந்தும் நேரம்
செந்தூர கோலம்
செவ்வானம் தாலாட்டுதே
தேன் சிந்தும் நேரம்
செந்தூர கோலம்
செவ்வானம் தாலாட்டுதே

குழு : ஹ்ம்ம் ம்ம் ஹ்ம்ம் ம்ம்
ஹ்ம்ம் ம்ம் ஹ்ம்ம் ம்ம்
ஹ்ம்ம் ம்ம்ம் ம்ம் ம்ம்ம்….

பெண் : கடலோடு அலையாடுதே
ஆ…..கரையேறி விளையாடுதே
பூங்காற்று துணையானதே
ஓ…..புது ஆசை அரங்கேறுதே

பெண் : பன்னீரில் ரோஜாக்கள் நீராடுதே
பதினாறு வயதின்று சதிரடுதே
வசந்தங்களோ இங்கு சிரிகின்றதே
இதயங்களோ ரெக்கை விரிக்கின்றதே

குழு : ஏலேலோ ஓ….ஒ….ஏலேலோ……ஓ…ஒ….

பெண் : தேன் சிந்தும் நேரம்
செந்தூர கோலம்
செவ்வானம் தாலாட்டுதே
தேன் சிந்தும் நேரம்
செந்தூர கோலம்
செவ்வானம் தாலாட்டுதே

பெண் : ஆனந்த தேவாரமே
ஓ…..அழகான பூவாரமே
விளகேற்றும் இந்நேரமே
ஓ….விண்மீன்கள் முகம் காட்டுமே

பெண் : எந்நாளும் இல்லாத இன்பங்களே
இந்நாளில் உண்டாகும் நேரங்களே
ஆடுங்களே பெண் அன்னங்களே
பாடுங்களே புது சந்தங்களே

குழு : ஏலேலோ ஓ….ஒ….ஏலேலோ……ஓ….ஒ….
ஏலேலோ ஓ….ஒ….ஏலேலோ……ஓ….ஒ….