Siraichalai – Sempoove Poove Song Lyrics
Song: Sempoove Poove Song Lyrics
Lyricist: Arivumathi
English Version
Music by : Ilayaraja
Male : Sempoove poove un megam naan
Vandhaal oru vazhi undo
Female : Saayandhadum sangil thuli pattaalum
Muthaagidum muthundaee…
Male : Padai kondu nadakkum manmadha silayo ohoo..
Female : Mannavan viralgal pallavan uliyo ohoo.
Male : Imaigal udhadugal aagumo oh..
Female : Vetkathin vidumurai aayulin varai dhaano
Male : Sempoove poove un megam naan
Vandhaal oru vazhi undo
Female : Saayandhadum sangil thuli pattaalum
Muthaagidum muthundaee…
Male : Andhi chooriyanum kundril saaya
Megham vandhu kachchai aagha
Kaaman thanghum mogha poovil
Muththa gumaalam
Female : Thanga thingal netri pottum ittu
Vennilaavin kannam thottu
Nenjil aadum swasa chootil
Kaadhal kutralam
Male : Thaen thelikkum thendralaai
Ninnarugil vandhu naan
Selai nadhi oramaai neendhi vilayadaava
Female : Naalum minnal konjum
Thaazhampoovai cholli
Male : Aasai kenikkullae
Aadum meengal thulli
Female : Kattilum kaalvali kollaadho
Kaivalai kaigalai keeriyadho
Male : Sempoove poove un megam naan
Vandhaal oru vazhi undo
Female : Saayandhadum sangil thuli pattaalum
Muthaagidum muthundaee…
Female : Indha thaamarai poo theeyil indru
Kaathirukku ullam nondhu
Kangal ennum thoondil
Thumbhi paadi chellaadho
Male : Andha kaaman ambu ennai chuttu
Paavai nenjin naanam chuttu
Megalayin nool arukkum selai pon poove
Female : Vimmiyadhu thaamarai
Vandhu thodum naalilaa
Paavai mayil saayudhae
Mannanan mani maarbilo
Male : Muthathalae pennae
Selai neiven kannae
Female : Naanathaal orr aadai
Soodi kolven naanae
Male : Paayagum madi solladhae
Panjanai pudhayal ragasiyamae
Female : Saayandhadum sangil thuli pattaalum
Muthaagidum muthundaee…
Male : Sempoove poove un megam naan
Vandhaal oru vazhi undo
Female : Saayandhadum sangil thuli pattaalum
Muthaagidum muthundaee…
Tamil Version
பாடகர் : எம்.ஜி. ஸ்ரீகுமார்
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
ஆண் : செம்பூவே பூவே
உன் மேகம் நான் வந்தால்
ஒரு வழியுண்டோ
பெண் : சாய்ந்தாடும் சங்கில்
துளி பட்டாலும் முத்தாகிடும்
முத்துண்டே
ஆண் : படைகொண்டு
நடக்கும் மன்மதச்
சிலையோ ஓஹோ
பெண் : மன்னவன்
விரல்கள் பல்லவன்
உளியோ ஓஹோ
ஆண் : இமைகள் உதடுகள்
ஆகுமோ ஓ
பெண் : வெட்கத்தின்
விடுமுறை ஆயுளின்
வரைதானோ
ஆண் : செம்பூவே பூவே
உன் மேகம் நான் வந்தால்
ஒரு வழியுண்டோ
பெண் : சாய்ந்தாடும் சங்கில்
துளி பட்டாலும் முத்தாகிடும்
முத்துண்டே
ஆண் : அந்திச் சூரியனும்
குன்றில் சாய மேகம் வந்து
கச்சை ஆக காமன் தங்கும்
மோகப் பூவில் முத்தக்
கும்மாளம்
பெண் : தங்கத் திங்கள்
நெற்றிப் பொட்டும் இட்டு
வெண்ணிலாவின் கன்னம்
தொட்டு நெஞ்சிலாடும் சுவாச
சூட்டில் காதல் குற்றாலம்
ஆண் : தேன்தெளிக்கும்
தென்றலாய் நின்னருகில்
வந்துநான் சேலை நதியோரமாய்
நீந்தி விளையாடவா
பெண் : நாளும் மின்னல்
கொஞ்சும் தாழம்பூவைச்
சொல்லி
ஆண் : ஆசைக் கேணிக்குள்ளே
ஆடும் மீன்கள் துள்ளி
பெண் : கட்டிலும் கால்வலி
கொள்ளாதோ கைவளை
கைகளை கீறியதோ
ஆண் : செம்பூவே பூவே
உன் மேகம் நான் வந்தால்
ஒரு வழியுண்டோ
பெண் : சாய்ந்தாடும் சங்கில்
துளி பட்டாலும் முத்தாகிடும்
முத்துண்டே
பெண் : இந்தத் தாமரைப்பூ
தீயில் இன்று காத்திருக்கு
உள்ளம் நொந்து கண்கள்
என்னும் தூண்டில் தும்பி
பாடிச் செல்லாதோ
ஆண் : அந்தக் காமன் அம்பு
என்னைச் சுட்டு பாவை
நெஞ்சின் நாணம் சுட்டு
மேகலையின் நூலறுக்கும்
சேலைப் பொன் பூவே
பெண் : விம்மியது தாமரை
வந்து தொடும் நாளிலா
பாவை மயில் சாயுதே
மன்னவனின் மார்பிலோ
ஆண் : முத்தத்தாலே
பெண்ணே சேலை
நெய்வேன் கண்ணே
பெண் : நாணத்தால் ஓர்
ஆடை சூடிக்கொள்வேன்
நானே
ஆண் : பாயாகும் மடி
சொல்லாதே பஞ்சணை
புதையல் ரகசியமே
பெண் : சாய்ந்தாடும் சங்கில்
துளி பட்டாலும் முத்தாகிடும்
முத்துண்டே
ஆண் : செம்பூவே பூவே
உன் மேகம் நான் வந்தால்
ஒரு வழியுண்டோ
பெண் : சாய்ந்தாடும் சங்கில்
துளி பட்டாலும் முத்தாகிடும்
முத்துண்டே