Sirayil Pootha Chinna Malar – Aalolam Paadum Song Lyrics

Movie: Sirayil Pootha Chinna Malar

Song: Aalolam Paadum Song Lyrics

Lyricist: Vaali

English Version

Singers : Mano and S. Janaki
Music by : Ilayaraja
Male : Aalolam paadum thendralae

Aagaayam thedum thingalae
Male : Aalolam paadum thendralae

Aagaayam thedum thingalae

Vatta vatta pottu vaithu

Vanna vanna poo mudikka vaa

Chinna chinna kannangalil

Unnugindra thaen eduthu vaa
Male : Aalolam paadum thendralae

Aagaayam thedum thingalae
Male : Uchi veyil soodu pattu

Vanga kadal kaaivadhillai

Veesum puyal kaatradithu

Velli malai saaivadhillai
Male : Chandhiranai pola ingu

Sooriyanum theivadhillai

Maanidarai pola ingu

Kaadhal endrum maaivadhillai
Male : Nesa manam serndhirukka

Kaasu panam ketkumaa

Pesugindra baedham ellaam

Paasangalai thaakkumaa
Male : Vaazhalaam kooda vaa

Vaazhalaam kooda vaa

Naal ellaam naan soodum poovae
Male : Aalolam paadum thendralae

Aagaayam thedum thingalae
Female : Unnai oru naal marandhu

En manadhu vaazhndhadhillai

Ucharikkum vaarthai ellaam

Unnai andri veru illai
Female : Ponnai alli naan kodukka

Ennidathil yedhum illai

Ennai alli naan koduthen

Unnudaiya kaigalilae
Female : Kan irandil kaadhal ennum

Kottai katti vaazhgiren

Oorariya maalai ittu

Un madiyil sergiren
Female : Kaalamae koodalaam

Kaalamae koodalaam

Maarbilae naan manjam poda
Male : Aalolam paadum thendralae

Female : Aagaayam thedum thingalae
Male : Vatta vatta pottu vaithu

Vanna vanna poo mudikka vaa

Female : Chinna chinna kannangalil

Unnugindra thaen eduthu vaa
Male & Female :

Aalolam paadum thendralae

Aagaayam thedum thingalae

Tamil Version

பாடகர்கள் : மனோ மற்றும் எஸ். ஜானகி
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
ஆண் : ஆலோலம் பாடும் தென்றலே

ஆகாயம் தேடும் திங்களே

ஆலோலம் பாடும் தென்றலே

ஆகாயம் தேடும் திங்களே
ஆண் : வட்ட வட்டப் பொட்டு வைத்து

வண்ண வண்ணப் பூ முடிக்க வா ஆ…

சின்னச் சின்ன கன்னங்களில்

உண்ணுகின்ற தேனெடுத்து வா..ஆ
ஆண் : ஆலோலம் பாடும் தென்றலே

ஆகாயம் தேடும் திங்களே
ஆண் : உச்சி வெயில் சூடு பட்டு

வங்கக்கடல் காய்வதில்லை

வீசும் புயல் காற்றடித்து

வெள்ளி மலை சாய்வதில்லை
ஆண் : சந்திரனைப் போல இங்கு

சூரியனும் தேய்வதில்லை

மானிடரைப் போல இங்கு

காதல் என்றும் மாய்வதில்லை
ஆண் : நேச மனம் சேர்ந்திருக்க

காசு பணம் கேட்குமா

பேசுகின்ற பேதம் எல்லாம்

பாசங்களை தாக்குமா

வாழலாம்…….கூட வா……

வாழலாம் கூட வா

நாளெலாம் நான் சூடும் பூவே…
ஆண் : ஆலோலம் பாடும் தென்றலே

ஆகாயம் தேடும் திங்களே
பெண் : உன்னை ஒரு நாள் மறந்து

என் மனது வாழ்ந்ததில்லை

உச்சரிக்கும் வார்த்தை எல்லாம்

உன்னை அன்றி வேறு இல்லை
பெண் : பொன்னை அள்ளி நான் கொடுக்க

என்னிடத்தில் ஏதும் இல்லை

என்னை அள்ளி நான் கொடுத்தேன்

உன்னுடைய கைகளிலே
பெண் : கண் இரண்டில் காதல் என்னும்

கோட்டை கட்டி வாழ்கிறேன்

ஊரறிய மாலை இட்டு

உன் மடியில் சேர்கிறேன்

காலமே…….கூடலாம்

காலமே கூடலாம்

மார்பிலே நான் மஞ்சம் போட
ஆண் : ஆலோலம் பாடும் தென்றலே

பெண் : ஆகாயம் தேடும் திங்களே
ஆண் : வட்ட வட்டப் பொட்டு வைத்து

வண்ண வண்ணப் பூ முடிக்க வா ஆ…

பெண் : சின்னச் சின்ன கன்னங்களில்

உண்ணுகின்ற தேனெடுத்து வா.. ஆ….
ஆண் மற்றும் பெண் :

ஆலோலம் பாடும் தென்றலே

ஆகாயம் தேடும் திங்களே
*****END*****

Similar Posts