Sirayil Pootha Chinna Malar – Adhisaya Nadamidum Song Lyrics

Movie: Sirayil Pootha Chinna Malar

Song: Adhisaya Nadamidum Song Lyrics

Lyricist: Vaali

English Version

Singers : K. J. Yesudas and K. S. Chithra
Music by : Ilayaraja
Male : Adhisaya nadamidum

Abinaya saraswathiyo

Nagai arumbiya thirumugam

Azhagiya muzhu madhiyo
Male : Adhisaya nadamidum

Abinaya saraswathiyo

Nagai arumbiya thirumugam

Azhagiya muzhu madhiyo
Male : Sudhiyodu layangalum kooda

Salangaigal jathi swaram paada

Sudhiyodu layangalum kooda

Salangaigal jathi swaram paada

Ival enna enakkena pirandhavalo
Female : Adhisaya nadamidum

Abinaya saraswathiyo

Nagai arumbiya thirumugam

Azhagiya muzhu madhiyo
Male : Nenjai allum aadai konda

Thanjai gopuram nee

Neril vandhu dhaagam theerkum

Theertha paathiram
Female : Vandu vandhu thanga thaanae

Vanna thaamarai

Or thandu kondu neeril nirkkum

Ulla naal varai
Male : Andhi veyil kaayum podhu

Anbu vellam paayum podhu

Sindhu ondru paada thunai naan illaiyo
Female : Thottu thottu neeyum kenja

Vittu vittu naanum konja

Kattil ondru poda mana naal illaiyo
Male : Thirumanam purivadhu endru

Thudikkudhu ila manam indru

Adhu varai unarchigal adangidumo
Female : Adhisaya nadamidum

Abinaya saraswathiyo

Nagai arumbiya thirumugam

Azhagiya muzhu madhiyo
Female : Sudhiyodu layangalum kooda

Salangaigal jathi swaram paada

Sudhiyodu layangalum kooda

Salangaigal jathi swaram paada

Ival enna unakkena pirandhavalo
Male : Adhisaya nadamidum

Abinaya saraswathiyo

Nagai arumbiya thirumugam

Azhagiya muzhu madhiyo
Female : Kangal enna nenjil paayum

Kaama baanamo

Un sorkkal enna bodhai yettrum

Soma baanamo
Male : Chinna pennin vaarthai enna

Sanga paadalo

Nee sindhugindra paarvai enna

Sorga vaasalo
Female : Endrum ulla sondham endru

Ezhu jenma bandham endru

Nenjil konda nesam idhu neengaadhadhu
Male : Andril rendu ondrai ondru

Attai pola otti kondu

Indru kaanum inbam niram maaraadhadhu
Female : Valarudhu valarudhu mogam

Vilaiyudhu vilaiyudhu dhaagam

Ini indha vizhigalil urakkam undo
Male : Adhisaya nadamidum

Abinaya saraswathiyo

Female : Nagai arumbiya thirumugam

Azhagiya muzhu madhiyo
Male : Sudhiyodu layangalum kooda

Salangaigal jathi swaram paada
Female : Sudhiyodu layangalum kooda

Salangaigal jathi swaram paada
Male : Ival enna enakkena pirandhavalo
Female : Adhisaya nadamidum

Abinaya saraswathiyo

Male : Nagai arumbiya thirumugam

Azhagiya muzhu madhiyo

Tamil Version

பாடகர்கள் : கே. ஜே. யேசுதாஸ் மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
ஆண் : அதிசய நடமிடும்

அபிநய சரஸ்வதியோ….

நகை அரும்பிய திருமுகம்

அழகிய முழுமதியோ….
ஆண் : அதிசய நடமிடும்

அபிநய சரஸ்வதியோ…..

நகை அரும்பிய திருமுகம்

அழகிய முழுமதியோ…..
ஆண் : சுதியொடு லயங்களும் கூட

சலங்கைகள் ஜதி ஸ்வரம் பாட

சுதியொடு லயங்களும் கூட

சலங்கைகள் ஜதி ஸ்வரம் பாட

இவளென்ன எனக்கென பிறந்தவளோ..
பெண் : அதிசய நடமிடும்

அபிநய சரஸ்வதியோ…..

நகை அரும்பிய திருமுகம்

அழகிய முழுமதியோ……
ஆண் : நெஞ்சை அள்ளும் ஆடை கொண்ட

தஞ்சை கோபுரம் நீ

நேரில் வந்து தாகம் தீர்க்கும்

தீர்த்தப் பாத்திரம்
பெண் : வண்டு வந்து தங்கத்தானே

வண்ணத்தாமரை

ஓர் தண்டு கொண்டு நீரில் நிற்கும்

உள்ள நாள் வரை
ஆண் : அந்தி வெய்யில் சாயும்போது

அன்பு வெள்ளம் பாயும்போது

சிந்து ஒன்று பாட

துணை நான் இல்லையோ
பெண் : தொட்டு தொட்டு நீயும் கெஞ்ச

விட்டு விட்டு நானும் கொஞ்ச

கட்டில் ஒன்று போட

மணநாள் இல்லையோ
ஆண் : திருமணம் புரிவது என்று

துடிக்கிது இளமனம் இன்று

அதுவரை உணர்ச்சிகள் அடங்கிடுமோ
பெண் : அதிசய நடமிடும்

அபிநய சரஸ்வதியோ…..

நகை அரும்பிய திருமுகம்

அழகிய முழுமதியோ……
பெண் : சுதியொடு லயங்களும் கூட

சலங்கைகள் ஜதி ஸ்வரம் பாட

சுதியொடு லயங்களும் கூட

சலங்கைகள் ஜதி ஸ்வரம் பாட

இவளென்ன உனக்கென பிறந்தவளோ..
ஆண் : அதிசய நடமிடும்

அபிநய சரஸ்வதியோ….

நகை அரும்பிய திருமுகம்

அழகிய முழுமதியோ….
பெண் : கண்கள் என்ன நெஞ்சில் பாயும்

காம பாணமோ

உன் சொற்கள் என்ன போதை

ஏற்றும் சோம பானமோ
ஆண் : சின்னப்பெண்ணின் வார்த்தை என்ன

சங்கப் பாடலோ

நீ சிந்துகின்ற பார்வை என்ன

ஸ்வர்க்க வாசலோ
பெண் : என்றும் உள்ள சொந்தம் என்று

ஏழு ஜென்ம பந்தம் என்று

நெஞ்சில் கொண்ட நேசம்

இது நீங்காதது
ஆண் : அன்றில் ரெண்டு ஒன்றை ஒன்று

அட்டைப்போல ஒட்டிக்கொண்டு

இன்று காணும் இன்பம்

நிறம் மாறாதது
பெண் : வளருது வளருது மோகம்

விளையுது விளையுது தாகம்

இனி இந்த விழிகளில் உறக்கமுண்டோ
ஆண் : அதிசய நடமிடும்

அபிநய சரஸ்வதியோ….

பெண் : நகை அரும்பிய திருமுகம்

அழகிய முழுமதியோ….
ஆண் : சுதியொடு லயங்களும் கூட

சலங்கைகள் ஜதி ஸ்வரம் பாட

பெண் : சுதியொடு லயங்களும் கூட

சலங்கைகள் ஜதி ஸ்வரம் பாட

ஆண் : இவளென்ன எனக்கென பிறந்தவளோ..
பெண் : அதிசய நடமிடும்

அபிநய சரஸ்வதியோ…..

ஆண் : நகை அரும்பிய திருமுகம்

அழகிய முழுமதியோ……
*****END*****

Similar Posts