Sirayil Pootha Chinna Malar – Ethanai Per Unnai Nambi Song Lyrics

Movie: Sirayil Pootha Chinna Malar

Song: Ethanai Per Unnai Nambi Song Lyrics

Lyricist: Piraisoodan

English Version

Singer : K. S. Chithra
Music by : Ilayaraja
Female : Ethanai per

Unnai nambi raasaa

Dhinam enni enni

Kann thirandhom raasaa
Female : Ethanai per

Unnai nambi raasaa

Dhinam enni enni

Kann thirandhom raasaa
Female : Ennaalum pan paadu

Thanmaanam

Nee ingu vaaraamal ennaagum

Ye un moochu un pechu

Endhan vaazhvilae

Ennaalum un aatchi engal nenjilae
Female : Thalaivaa nee vara vendum

Oru nyaayam thara vendum

Thalaivaa nee vara vendum

Oru nyaayam thara vendum
Female : Ethanai per

Unnai nambi raasaa

Dhinam enni enni

Kann thirandhom raasaa
Female : Pagai thannai mudithidavae

Thuyar thannai azhithidavae

Nimirndhu ezhundhu varuga varuga

Azhagiya thirumaganae
Female : Thadaigalai udaithidavae

Padai thannai jeyithidavae

Viraindhu ezhundhu varuga varuga

Ilamaiyin thalai maganae
Female : Penn maanum thavithaal

Kanneerilae

Theeyorai azhippaai senneerilae

En kovilae en dheivamae

Nee vandhu kaatchi kodu

Theemai ingae neeyum engae

Ezhaikku vaazhvu kodu
Female : Ethanai per

Unnai nambi raasaa

Dhinam enni enni

Kann thirandhom raasaa
Female : Nari ondru sirikkiradhae

Valai ondrai virikkiradhae

Inimai kodiyil irukkum kaniyai

Parithida ninaikkiradhae
Female : Puli ondru padhungidudhae

Puyal ingu thodarndhidudhae

Kodumai pidiyil niruthi

Malarai parithida ninaikkiradhae
Female : Nallorgal thudithaal ennaavadhu

Illaadhor thavithaal pollaadhadhu

En kovilae en dheivamae

Nee vandhu kaatchi kodu

Theemai ingae neeyum engae

Ezhaikku vaazhvu kodu
Female : Ethanai per

Unnai nambi raasaa

Dhinam enni enni

Kann thirandhom raasaa
Female : Ethanai per

Unnai nambi raasaa

Dhinam enni enni

Kann thirandhom raasaa
Female : Ennaalum pan paadu

Thanmaanam
Female : Nee ingu vaaraamal ennaagum
Female : Ye un moochu un pechu

Endhan vaazhvilae

Female : Ennaalum un aatchi engal nenjilae
Female : Thalaivaa nee vara vendum

Oru nyaayam thara vendum

Female : Thalaivaa nee vara vendum

Oru nyaayam thara vendum
Female : Ethanai per

Unnai nambi raasaa

Dhinam enni enni

Kann thirandhom raasaa
Female : Ethanai per

Unnai nambi raasaa

Dhinam enni enni

Kann thirandhom raasaa

Tamil Version

பாடகி : கே. எஸ். சித்ரா
இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா
பெண் : எத்தனை பேர்

உன்னை நம்பி ராசா

தினம் எண்ணி எண்ணி

கண் திறந்தோம் ராசா
பெண் : எத்தனை பேர்

உன்னை நம்பி ராசா

தினம் எண்ணி எண்ணி

கண் திறந்தோம் ராசா

எந்நாளும் பண்பாடு தன்மானம்

நீ இங்கு வாராமல் என்னாகும்
பெண் : ஏ உன் மூச்சு

உன் பேச்சு எந்தன் வாழ்விலே

எந்நாளும் உன் ஆட்சி

எங்கள் நெஞ்சிலே

தலைவா நீ வர வேண்டும்

ஒரு நியாயம் தர வேண்டும்..

தலைவா நீ வர வேண்டும்

ஒரு நியாயம் தர வேண்டும்..
பெண் : பகை தன்னை முடித்திடவே

துயர் தன்னை அழித்திடவே

நிமிர்ந்து எழுந்து வருக வருக

அழகிய திருமகனே
பெண் : தடைகள் உடைத்திடவே

படை தன்னை ஜெயித்திடவே

விரைந்து எழுந்து வருக வருக

இளமையின் தலை மகனே
பெண் : பெண் மனம் தவித்தால் கண்ணீரிலே

தீயோரை அழிப்பாய் செந்நீரிலே

என் கோவிலே என் தெய்வமே

நீ வந்து காட்சி கொடு

தீமை இங்கே நீயும் எங்கே

ஏழைக்கு வாழ்வு கொடு…
பெண் : எத்தனை பேர்

உன்னை நம்பி ராசா

தினம் எண்ணி எண்ணி

கண் திறந்தோம் ராசா
பெண் : நரி ஒன்று சிரிக்கிறதே

வலை ஒன்றை விரிக்கிறதே

இனிமை கொடியில் இருக்கும் கனியை

பறித்திட நினைக்கிறதே
பெண் : புலி ஒன்று பதுங்கிடுதே

புயல் இங்கு தொடர்ந்திடுதே

கொடுமை பிடியில் நிறுத்தி மலரை

பறித்திட நினைக்கிறதே
பெண் : நல்லோர்கள் துடித்தால் என்னாவது

இல்லாதோர் தவித்தால் பொல்லாதது

என் கோவிலே என் தெய்வமே

நீ வந்து காட்சி கொடு

தீமை இங்கே நீயும் எங்கே

ஏழைக்கு வாழ்வு கொடு..
பெண் : {எத்தனை பேர்

உன்னை நம்பி ராசா

தினம் எண்ணி எண்ணி

கண் திறந்தோம் ராசா} (2)

எந்நாளும் பண்பாடு தன்மானம்

நீ இங்கு வாராமல் என்னாகும்
பெண் : ஏ உன் மூச்சு

உன் பேச்சு எந்தன் வாழ்விலே

எந்நாளும் உன் ஆட்சி

எங்கள் நெஞ்சிலே

தலைவா நீ வர வேண்டும்

ஒரு நியாயம் தர வேண்டும்..

தலைவா நீ வர வேண்டும்

ஒரு நியாயம் தர வேண்டும்..
பெண் : {எத்தனை பேர்

உன்னை நம்பி ராசா

தினம் எண்ணி எண்ணி

கண் திறந்தோம் ராசா} (2)
*****END*****