Thaai Sollai Thattadhe – Siriththu Siriththu Song Lyrics

Song: Siriththu Siriththu Song Lyrics

Lyricist: Kannadasan

Movie: Thaai Sollai Thattadhe

English Version

Singers : T. M. Soundararajan and P. Susheela
Music by : K. V. Mahadevan
Both : Hahhahhaa…

Ohhahho

Mmhum… mmm mm mmm mmm mmm..
Male : Sirithu sirithu ennai siraiyilittaai

Kannam sivakka sivakka vandhu

Kadhai padithaai
Female : Ninaithu ninaithu

Nenjil adaithu vittaai

Pakkam nerungi nerungi

Inba suvai koduthaai
Male : Sirithu sirithu ennai siraiyilittaai

Kannam sivakka sivakka vandhu

Kadhai padithaai
Female : Ninaithu ninaithu

Nenjil adaithu vittaai

Pakkam nerungi nerungi

Inba suvai koduthaai
Male : Sirithu sirithu ennai siraiyilittaai
Female : Oohooo…ooo…ooo…
Male : Pazhaga pazhaga varum isai polae

Dhinam padikka padikka varum kavi polae

Pazhaga pazhaga varum isai polae

Dhinam padikka padikka varum kavi polae
Female : Arugil arugil vandha uravinilae

Manam urugi nindraen naan thanimaiyilae
Male : M…hum…
Female : Arugil arugil vandha uravinilae

Manam urugi nindraen naan thanimaiyilae
Male : Sirithu sirithu ennai siraiyilittaai
Female : Aahahhaa…aaaa
Male : Inbam thunbam edhu vandhaalum

Iruvar nilaiyum ondrae

Inbam thunbam edhu vandhaalum

Iruvar nilaiyum ondrae
Female : Elimai perumai edhu vandhaalum

Iruvar vazhiyum ondrae

Male : M..hum…hum…
Female : Elimai perumai edhu vandhaalum

Iruvar vazhiyum ondrae

ruvar vazhiyum ondrae
Male : Sirithu sirithu ennai siraiyilittaai
Female : Aahaa…
Male : Ilamai sugamum inimai kanavum

Iruvar manamum ondrae

Ilamai sugamum inimai kanavum

Iruvar manamum ondrae
Female : Iravum paghalum arugil irundhaal

Varavum selavum ondrae

Male : M…hum…

Female : Iravum paghalum arugil irundhaal

Varavum selavum ondrae
Male : Sirithu sirithu ennai siraiyilittaai

Kannam sivakka sivakka vandhu

Kadhai padithaai
Female : Ninaithu ninaithu

Nenjil adaithu vittaai

Pakkam nerungi nerungi

Inba suvai koduthaai
Male : Sirithu sirithu ennai siraiyilittaai

Both : {Aahaa…haa…ha…haa…

Aahaa…haa…ha…haa…

Female : Aa…aa…aa…} (2)

Tamil Version

பாடகர்கள் : டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா
இசையமைப்பாளர் : கே. வி. மகாதேவன்
இருவர் : ஹ்ஹஹஹஹா…..

ஓஹோஹஓஹோ

ம்ம்ஹும்…..ம்ம்ம்….ம்ம்…..ம்ம்ம்…ம்ம்ம்….
ஆண் : சிரித்துச் சிரித்து

என்னைச் சிறையிலிட்டாய்

கன்னம் சிவக்க சிவக்க வந்து

கதை படித்தாய்
பெண் : நினைத்து நினைத்து நெஞ்சில்

அடைத்து விட்டாய்

பக்கம் நெருங்கி நெருங்கி

இன்பச் சுவை கொடுத்தாய்
ஆண் : சிரித்துச் சிரித்து

என்னைச் சிறையிலிட்டாய்

கன்னம் சிவக்க சிவக்க வந்து

கதை படித்தாய்
பெண் : நினைத்து நினைத்து நெஞ்சில்

அடைத்து விட்டாய்

பக்கம் நெருங்கி நெருங்கி

இன்பச் சுவை கொடுத்தாய்
ஆண் : சிரித்துச் சிரித்து

என்னைச் சிறையிலிட்டாய்
பெண் : ஓஹோஹோ……ஓஓ…..ஓஒ….
ஆண் : பழகப் பழக வரும் இசை போலே

தினம் படிக்கப் படிக்க வரும் கவி போலே

பழகப் பழக வரும் இசை போலே

தினம் படிக்கப் படிக்க வரும் கவி போலே
பெண் : அருகில் அருகில் வந்த உறவினிலே

மனம் உருகி நின்றேன் நான் தனிமையிலே
ஆண் : ம்……ஹும்…..
பெண் : அருகில் அருகில் வந்த உறவினிலே

மனம் உருகி நின்றேன் நான் தனிமையிலே
ஆண் : சிரித்துச் சிரித்து

என்னைச் சிறையிலிட்டாய்
பெண் : ஆஹஅஹஹா……ஆஅ……
ஆண் : இன்பம் துன்பம் எது வந்தாலும்

இருவர் நிலையும் ஒன்றே

இன்பம் துன்பம் எது வந்தாலும்

இருவர் நிலையும் ஒன்றே
பெண் : எளிமை பெருமை எது வந்தாலும்

இருவர் வழியும் ஒன்றே

ஆண் : ம்…..ஹும்….ஹும்…..
பெண் : எளிமை பெருமை எது வந்தாலும்

இருவர் வழியும் ஒன்றே

இருவர் வழியும் ஒன்றே
ஆண் : சிரித்துச் சிரித்து

என்னைச் சிறையிலிட்டாய்
பெண் : ஆஹா……
ஆண் : இளமை சுகமும் இனிமைக் கனவும்

இருவர் மனமும் ஒன்றே

இளமை சுகமும் இனிமைக் கனவும்

இருவர் மனமும் ஒன்றே
பெண் : இரவும் பகலும் அருகில் இருந்தால்

வரவும் செலவும் ஒன்றே

ஆண் : ம்….ஹும்…..

பெண் : இரவும் பகலும் அருகில் இருந்தால்

வரவும் செலவும் ஒன்றே
ஆண் : சிரித்துச் சிரித்து

என்னைச் சிறையிலிட்டாய்

கன்னம் சிவக்க சிவக்க வந்து

கதை படித்தாய்
பெண் : நினைத்து நினைத்து நெஞ்சில்

அடைத்து விட்டாய்

பக்கம் நெருங்கி நெருங்கி

இன்பச் சுவை கொடுத்தாய்
ஆண் : சிரித்துச் சிரித்து

என்னைச் சிறையிலிட்டாய்

இருவர் : {ஆஆஹா…..ஹா…..ஹ…..ஹா….

ஆஆஹா…..ஹா…..ஹ…..ஹா….

பெண் : ஆ…..ஆ……ஆ…..} (2)