Sudarum Sooravaliyum – Anbu Vanthathu Song Lyrics

Song: Anbu Vanthathu Song Lyrics

Movie: Sudarum Sooravaliyum

Lyricist: Kannadasan

English Version

Singers : S. Janaki and T. M. Soundararajan
Music by : M.S. Vishwanathan
Male : Anbu vandhadhu

Ennai aala vandhadhu

Sondham vandhadhu

Dheiva sorgam vandhadhu
Female : Anbu vandhadhu

Ennai aala vandhadhu

Sondham vandhadhu

Dheiva sorgam vandhadhu

Sondham vandhadhu

Dheiva sorgam vandhadhu
Female : {Anbu vandhadhu

Ennai aala vandhadhu

Sondham vandhadhu

Dheiva sorgam vandhadhu} (2)
Male : Haa….aaa….aaa…aaa…aa….

Haa…aaa..aaa…aaa..aaa..aa…aaa..aaa..aa….
Male : {Kann irandu kadavul thanthaan

Thangaiyai kaana

Nalla kai irandil valivu thandhaan

Thangaiyai kaakka} (2)
Male : Aatru vellam pona pinbu

Aatru manalilae

Varum oottru vellam pol irundhu

Uravu kolluven parivu kolluven
Male : Dheivam paartha pillai polae

Thangaiyai paarppen

Selvam paartha ezhai pola

Nimmadhi kaanben
Male : Anbu vandhadhu

Ennai aala vandhadhu

Sondham vandhadhu

Dheiva sorgam vandhadhu
Male : {Mangai meenatchi

Madhuraiyil nindraal

Female : Annan thirumaalum

Aruginil nindraan} (2)
Male : Annan endrum thangai endrum

Dheivam vaazhnthathu

Female : Dheiva vaazhvu indru engal

Illam vaazhndhadhu ullam vaazhndhadhu
Male : Maalai thondri kaaval kaakkum

Chandhiran ondru

Female : Kaalai thondri kaaval kollum

Suriyan ondru
Male & Female : Anbu vandhadhu

Ennai aala vandhadhu

Sondham vandhadhu

Dheiva sorgam vandhadhu

***END***

Tamil Version

பாடகர்கள் : எஸ். ஜானகி மற்றும் டி. எம். சௌந்தரராஜன்
இசையமைப்பாளர் : எம். எஸ். விஸ்வநாதன்
ஆண் : அன்பு வந்தது

என்னை ஆள வந்தது

சொந்தம் வந்தது

தெய்வ சொர்க்கம் வந்தது
பெண் : அன்பு வந்தது

என்னை ஆள வந்தது

சொந்தம் வந்தது

தெய்வ சொர்க்கம் வந்தது

சொந்தம் வந்தது

தெய்வ சொர்க்கம் வந்தது
பெண் : {அன்பு வந்தது

என்னை ஆள வந்தது

சொந்தம் வந்தது

தெய்வ சொர்க்கம் வந்தது} (2)
ஆண் : ஹா……ஆஅ……ஆஅ……ஆஅ…..ஆ….

ஹா…….ஆஅ…..ஆஅ….ஆஅ….ஆஅ…..ஆஅ….ஆஅ…
ஆண் : {கண் இரண்டு கடவுள் தந்தேன்

தங்கையை காண

நல்ல கை இரண்டில் வலிவு தந்தேன்

தங்கையை காக்க} (2)
ஆண் : ஆற்று வெள்ளம் போன பின்பு

ஆற்று மணலிலே

வரும் ஊற்று வெள்ளம் போல் இருந்து

உறவு கொள்ளுவேன் பரிவு கொள்ளுவேன்
ஆண் : தெய்வம் பார்த்த பிள்ளை போலே

தங்கையை பார்ப்பேன்

செல்வம் பார்த்த ஏழை போல

நிம்மதி காண்பேன்
ஆண் : அன்பு வந்தது

என்னை ஆள வந்தது

சொந்தம் வந்தது

தெய்வ சொர்க்கம் வந்தது
ஆண் : {மங்கை மீனாட்சி

மதுரையில் நின்றால்

பெண் : அண்ணன் திருமாலும்

அருகினில் நின்றான்} (2)
ஆண் : அண்ணன் என்றும் தங்கை என்றும்

தெய்வம் வாழ்ந்தது

பெண் : தெய்வ வாழ்வு இன்று எங்கள்

இளம் வாழ்ந்தது உள்ளம் வாழ்ந்தது
ஆண் : மாலை தோன்றி காவல் காக்கும்

சந்திரன் ஒன்று

பெண் : காலை தோன்றி காவல் கொள்ளும்

சூரியன் ஒன்று
ஆண் மற்றும் பெண் : அன்பு வந்தது

என்னை ஆள வந்தது

சொந்தம் வந்தது

தெய்வ சொர்க்கம் வந்தது

******