Suyamvaram – Sekka Sivanthavale Song Lyrics

Song: Sekka Sivanthavale Song Lyrics

Lyricist: Pazhani Bharathi

Movie: Suyamvaram

English Version

Singers : Hariharan and Sujatha
Music by : Sirpy
Male : Sekka sevandhavalae

Sekka sevandhavalae

Enai kollum azhaginilae

Naan kollai ponnenae

Naan kollai ponnenae
Female : Vetkam thandhavanae

Vetkam thandhavanae

Un theendum viralgalilae

Naan karaindhae ponnenae

Naan karaindhae ponnenae
Female : Vetta velithanilae

Vetta velithanilae

Naan paniyil naninthaalum

Un moochil vendhenae
Male : Kadhal mazhaiyinilae

Kaadhal mazhaiyinilae

Naan kudaiyai marandhenae

Ennuyirum nanaidhenae
Female : Kaadhal sollathaan

Pookkal malargirathae

Male : Sila roja malargalum

Unnai kandathum

Kannam sivakkirathu.. kannam sivakkirathu
Female : Vetkam thandhavanae

Vetkam thandhavanae

Un theendum viralgalilae

Naan karaindhae ponnenae

Naan karaindhae ponnenae
Female : Kaadhal nenjathai

Kaatril vittenae

Andha kaatrae erinthaalum

En kaadhal eriyaadhae
Male : Sevvaai gragathil

Nee poi vaazhndhaalum

Naan unnai servenae

En kaadhal theeradhae
Female : Ulagam azhagiyathu

Kaadhal solliyadhu

Male : Adi adhanaal thaanadi

Yevaal apple

Innum inikiradhu.. innum inikiradhu
Male : Sekka sivandhavalae

Sekka sivandhavalae

Enai kollum azhaginilae

Naan kollai ponnenae

Naan kollai ponnenae
Female : Vetkam thandhavanae

Vetkam thandhavanae

Un theendum viralgalilae

Naan karaindhae ponnenae

Naan karaindhae ponnenae

Tamil Version

பாடகர்கள் : ஹரிஹரன் மற்றும் சுஜாதா
இசை அமைப்பாளர் : சிற்பி
ஆண் : செக்க செவந்தவளே

செக்க செவந்தவளே

எனைக் கொல்லும் அழகினிலே

நான் கொள்ளை போனேனே

நான் கொள்ளை போனேனே
பெண் : வெட்கம் தந்தவனே

வெட்கம் தந்தவனே

உன் தீண்டும் விரல்களிலே

நான் கரைந்தே போனேனே

நான் கரைந்தே போனேனே….
பெண் : வெட்ட வெளிதனிலே

வெட்ட வெளிதனிலே

நான் பனியில் நனைந்தாலும்

உன் மூச்சில் வெந்தேனே
ஆண் : காதல் மழையினிலே

காதல் மழையினிலே

நான் குடையை மறந்தேனே

என்னுயிரும் நனைந்தேனே
பெண் : காதல் சொல்லத்தான்

பூக்கள் மலர்கிறது

ஆண் : சில ரோஜா மலர்களும்

உன்னை கண்டதும்

கன்னம் சிவக்கிறது கன்னம் சிவக்கிறது…
பெண் : வெட்கம் தந்தவனே

வெட்கம் தந்தவனே

உன் தீண்டும் விரல்களிலே

நான் கரைந்தே போனேனே

நான் கரைந்தே போனேனே….
பெண் : காதல் நெஞ்சத்தை

காற்றில் விட்டேனே

அந்த காற்றே எரிந்தாலும்

என் காதல் எரியாதே
ஆண் : செவ்வாய் கிரகத்தில்

நீ போய் வாழ்ந்தாலும்

நான் உன்னை சேர்வேனே

என் காதல் தீராதே
பெண் : உலகம் அழகியது

காதல் சொல்லியது

ஆண் : அடி அதனால் தானடி

ஏவாள் ஆப்பிள்

இன்னும் இனிக்கிறது இன்னும் இனிக்கிறது…
ஆண் : செக்க செவந்தவளே

செக்க செவந்தவளே

எனைக் கொல்லும் அழகினிலே

நான் கொள்ளை போனேனே

நான் கொள்ளை போனேனே
பெண் : வெட்கம் தந்தவனே

வெட்கம் தந்தவனே

உன் தீண்டும் விரல்களிலே

நான் கரைந்தே போனேனே

நான் கரைந்தே போனேனே….