Sye Raa – Angam Unnidam Song Lyrics

Song: Angam Unnidam Song Lyrics

Movie: Sye Raa

Lyricist: Madhan Karky


English Version

Singers : Vijay Prakash and Shashaa Tirupati
Music by : Amit Trivedi
Female : Angam unnidam

Chorus : Hoo hoo hoo ooo

Female : Nenjam unnidam

Chorus : Hoo hoo hoo ooo

Female : Manjam yaavilum

Chorus : Hoo hoo hoo ooo

Female : Undhan kaaviyam

Chorus : Hoo hoo hoo ooo
Male : Un venmaikku nigaraaga

Avvaanil nilavundaa?..

Un menmaikku nigaraaga

Indha mannil poovundaa?….
Male : Minnaalinaa…aaaa..aa..aa..

Ennaalinaa…aaa…aa…aaa…
Female : Angam unnidam

Chorus : Hoo hoo hoo ooo

Female : Nenjam unnidam

Chorus : Hoo hoo hoo ooo
Female : Vaalmeengal veezhum vaanil

Neeyae kannilaa…

Naanoo naanum vennilaa

Male : Hoo hoo oo ooo

Female : Unnaalae endhan vizhiyil

Maraiyaa minnalaa?

Yeno sollaai kaadhalaa…
Male : Undhan sevvaana nenjengum

Sila deebam naan yetra

Andha veppathilae konjam

Kulirgaaindhae ilaippaara
Male : Minnaalinaa…aaaa..aa..aa..

Ennaalinaa…aaa…aa…aaa…
Female : Hoo ooo

Angam unnidam

Chorus : Hoo hoo hoo ooo

Female : Nenjam unnidam

Chorus : Hoo hoo hoo ooo

Female : Manjam yaavilum

Chorus : Hoo hoo hoo ooo

Female : Undhan kaaviyam

Chorus : Hoo hoo hoo ooo
Chorus : Thagadhina thagadhina

Tharadhina dhinaa

Idhayathil idhayathil thillaanaa

Magizhudhu suzhaludhu olirudhu vaanam

Kadhiravan ragasiyam solvaanaa…
Chorus : Thagadhina thagadhina

Tharadhina dhinaa

Idhayathil idhayathil thillaanaa

Narambugal adhirndhida isaiyinil nenjam

Viralgalil avan unai thottaanaa…
Both : Aaa….aaa…aaa…aaa…aaa…

Aaa…aaa…aaa…aa…aaa…aa…aa…aa…aa..

Aa..haa…aa…haa…aa…haa…aa…haaa

Aa..haa…aa…haa…aa…haa…aa…haaa
Chorus : Kanavil nanavil

Udalil uyiril inaindhaanaa…

***END***


Tamil Version

பாடகர்கள் : விஜய் பிரகாஷ் மற்றும் சாஷா திருப்பதி
இசையமைப்பாளர் : அமித் திரிவேதி
பெண் : அங்கம் உன்னிடம்

குழு : ஹோ ஹோ ஹோ ஓஒ

பெண் : நெஞ்சம் உன்னிடம்

குழு : ஹோ ஹோ ஹோ ஓஒ

பெண் : மஞ்சம் யாவிலும்

குழு : ஹோ ஹோ ஹோ ஓஒ

பெண் : உந்தன் காவியம்

குழு : ஹோ ஹோ ஹோ ஓஒ
ஆண் : உன் வெண்மைக்கு நிகராக

அவ்வானில் நிலவுண்டா

உன் மென்மைக்கு நிகராக

இந்த மண்ணில் பூவுண்டா
ஆண் : மின்னாலினா…..ஆஅ…..ஆ….ஆ….

என்னாலினா…..ஆ….ஆ….ஆஅ….
பெண் : அங்கம் உன்னிடம்

குழு : ஹோ ஹோ ஹோ ஓஒ

பெண் : நெஞ்சம் உன்னிடம்

குழு : ஹோ ஹோ ஹோ ஓஒ
பெண் : வால்மீன்கள் வீழும் வானில்

நீயே கண்ணிலா

நானோ நானும் வெண்ணிலா

ஆண் : ஹோ ஹோ ஹோ ஓஒ

பெண் : உன்னாலே எந்தன் விழியில்

மறையா மின்னலா

ஏனோ சொல்லாய் காதலா…..
ஆண் : உந்தன் செவ்வான நெஞ்செங்கும்

சில தீபம் நான் ஏற்ற

அந்த வெப்பத்திலே கொஞ்சம்

குளிர்காய்ந்தே இளைப்பாற
ஆண் : மின்னாலினா…..ஆஅ…..ஆ….ஆ….

என்னாலினா…..ஆ….ஆ….ஆஅ….
பெண் : ஹோ ஓஒ

அங்கம் உன்னிடம்

குழு : ஹோ ஹோ ஹோ ஓஒ

பெண் : நெஞ்சம் உன்னிடம்

குழு : ஹோ ஹோ ஹோ ஓஒ

பெண் : மஞ்சம் யாவிலும்

குழு : ஹோ ஹோ ஹோ ஓஒ

பெண் : உந்தன் காவியம்

குழு : ஹோ ஹோ ஹோ ஓ
குழு : தகதின தகதின

தரதின தீனா

இதயத்தில் இதயத்தில் தில்லானா

மகிழுது சுழலுது ஒளிருது வானம்

கதிரவன் இரகசியம் சொல்வானா…..
குழு : தகதின தகதின

தரதின தீனா

இதயத்தில் இதயத்தில் தில்லானா

நரம்புகள் அதிர்ந்திட இசையினில் நெஞ்சம்

விரல்களில் அவன் உனைத் தொட்டானா…..
இருவர் : ஆஅ……..ஆஅ…..ஆஅ……ஆஅ……ஆஅ….

ஆஅ…….ஆஅ…..ஆஅ…..ஆ……ஆஅ…….ஆஅ…..ஆஅ…..ஆ……

ஆ……ஹா……ஆ…..ஹா…..ஆ…..ஹா…..ஆஅ…..ஹா…..

ஆ……ஹா……ஆ…..ஹா…..ஆ…..ஹா…..ஆஅ…..ஹா…..
குழு : கனவில் நனவில்

உடலில் உயிரில் இணைந்தானா….

******